Lo mejor de 2017: nuestra selección de las mejores películas, literatura y música de este año

Cine
sin amor dir. Andrey Zvyagintsev

Director de Andrey Zvyaginstev nueva película oscura sin amor fue aclamado en los festivales de cine de Cannes y Londres de este año y en los Premios del Cine Europeo, entre otros, y se presentó como la entrada de Rusia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los Premios de la Academia 90. El enfoque está en una pareja en medio de un divorcioque deben reunirse para buscar a su hijo que ha desaparecido repentinamente. sin amor marca un paso lejos de la grandeza de Zvyaginstev imagen anterior Leviatán , y está más cerca de la película anterior del director Elena , que también destaca el drama nacional.

cercanía dir. Kantemir Balagov

cercanía es el primer largometraje del director ruso Kantemir Balagov, de 26 años, que ha sido galardonado con el prestigioso premio FIPRESCI y calificado como "descubrimiento del año" por numerosos críticos de cine rusos. La película está ambientada en la década de 1990 en laciudad natal de Nalchik en Kabardino-Balkaria, una pequeña república en el Cáucaso del Norte de Rusia; la protagonista es una joven judía cuyo hermano es secuestrado para pedir un rescate que la familia no puede pagar. El nombre de la película en ruso se puede traducircomo "cercanía" pero también "estrechez" o "hacinamiento": una referencia tanto a los estrechos lazos familiares en pantalla, como también, según Balagov, al formato estrecho de la película y la cantidad de primeros planos.

Ana, mon amour dir. Călin Peter Netzer

Ana, mon amour es la nueva película del afamado director rumano Călin Peter Netzer. Analiza el amor y la enfermedad mental mientras cuenta la historia de una relación tóxica a largo plazo entre los personajes principales Ana y Toma. La estructura de la película se basa en las conversaciones de Toma con suterapeuta y flashbacks no cronológicos de diferentes épocas de su vida y su relación con Ana. La historia se entremezcla con referencias a la vida moderna en Rumanía, pero el director subraya que la historia es psicológica, que en última instancia es universal y le puede pasar a cualquiera.en cualquier sitio.

arritmia dir. Boris Khlebnikov

Otra película de 2017 que se centra en las dificultades en las relaciones románticas. Esta vez en el corazón de la historia están Oleg y Katya, ambos médicos, cuyo matrimonio está al borde del colapso. Los críticos han señalado que a pesar de las similitudes entre la película ygente como sin amor y Ana, mon amour , el tono del arritmia es completamente diferente. El crítico de cine ruso Anton Dolin lo llamó una película "amable" y etiquetó al director Khlebnikov de "optimista". Khlebnikov, señala Dolin, es él mismo una antípoda de Zvyagintsev en más de un sentido: es casi desconocidoRusia, pero es respetada y aplaudida en el país.

Spoor dir. Agnieszka Holanda

Spoor es la última película de uno de los directores más importantes de Polonia, Agnieszka Holland. Está basada en el llamado "thriller metafísico" de Olga Togarczuk Conduce tu arado sobre los huesos de los muertos , que cuestiona el estado de un mundo en el que los humanos se otorgan arrogantemente la primacía sobre los animales. Está ambientado en los Sudetes de Polonia, donde un ingeniero retirado se topa con el cadáver de un cazador furtivo. Antes de que pase mucho tiempo, se encuentran más cazadores muertos, con animalespistas en sus escenas del crimen, y el ingeniero, un vegetariano acérrimo, se convierte en el principal sospechoso de la policía antes de decidir iniciar su propia investigación. La película ha sido descrita como excelentemente ingeniosa y su atmósfera se ha comparado con la serie de culto de David Lunch Twin Peaks .

Libros
Mi gato Yugoslavia por Pajtim Statovci

Mi gato Yugoslavia es la primera novela del escritor nacido en Kosovo Pajtim Statovici, y ha sido elogiada como un estudio fascinante y surrealista del queerness, la alienación y la identidad balcánica. Lo más importante es que también presenta un gato parlante cuyo personaje principal, el joven albanokosovarBekim, se encuentra en un club nocturno gay en Finlandia, donde su familia había huido en los años 90. La novela explora la vida de Bekim junto a la de su madre Emine, quien creció en un pueblo cerca de Pristina y estaba casada con unhombre abusivo. El libro se publicó originalmente en finlandés en 2014 y recibió el prestigioso premio de literatura Helsingin Sanomat, antes de ser traducido al inglés en 2017.

Recuerdos: De Moscú al Mar Negro por Teffi

Teffi, conocida en Rusia como Nadezhda Teffi, ha sido apodada la "reina del humor ruso" de principios del siglo XX por sus poemas satíricos, obras de teatro y trabajos en la popular revista satírico ; según los informes, fue admirada tanto por Vladimir Lenin como por el zar Nicolás II. Recuerdos: De Moscú al Mar Negro se centra en el viaje que realizó la escritora a través de Rusia hasta Ucrania justo después de la revolución, en 1918, que finalmente terminó siendo su último viaje por el país cuando emigró a París. Se entiende que el relato de sus viajes es un poco ficticiopero, en última instancia, una descripción precisa de los turbulentos países posrevolucionarios. Es el humor de Teffi lo que hace que la novela sea única: en un momento se maravilla de que no le disparen en una estación de tren, y en otro le pregunta a un banco de peces si pueden confiar en suslíderes para ser honestos, y un golpe extraño pero agudo contra el liderazgo soviético emergente.

La última campana por Johannes Urzidil

La última campana es la primera colección en inglés de cuentos del autor nacido en Praga Johannes Urzidil, que era amigo de Franz Kafka y fue injustamente pasado por alto como escritor por derecho propio. Su amistad también explica parcialmente la atmósfera surrealista de cuento de hadas delHistorias cortas, en las que la gente se enamora de los retratos y los pueblos inician guerras civiles por la pérdida de un pastel de queso. Urzidil, nacido de padre alemán y madre judía, tuvo que huir de Praga en 1939 a la edad de 43 años después de que Checoslovaquia fuera invadida por la Alemania nazi.Después de eso, vivió en Reino Unido, Estados Unidos e Italia, y varios de sus trabajos posteriores están ambientados en Estados Unidos. Curiosamente, Urzidil ​​también trabajó para Voz de América a principios de la década de 1950 y fue perseguido bajo el macartismo.

otras Rusia por Victoria Lomasko

La artista, escritora y activista Victoria Lomasko es un nombre familiar en el activismo ruso, conocida por sus dibujos al estilo de las historietas e informes de las comunidades más marginadas y alienadas de Rusia, desde las ciudades hasta las aldeas rurales remotas. En otras Rusia Lomasko combina sus habilidades como artista y escritora, con el libro dividido entre texto y dibujos animados en el que Lomasko representa a los héroes del libro: desde esclavos modernos que trabajan en pequeñas tiendas de comestibles en Moscú hasta trabajadoras sexuales en Nizhny Novgorod y camionerosprotestando por las carreteras de peaje en toda Rusia. Estos rusos ocupan un lugar central en el libro mientras narran sus vidas y experiencias, y la voz del autor rara vez suena para plantear preguntas agudas dirigidas a la sociedad rusa y a los que están en el poder. El libro se divide en dos secciones, que, se podría argumentar, resume la Rusia real en solo dos palabras: "Invisible" y "Enojado".

Música
Kedr Livanskiy - Su nombre

Kedr Livanskiy a menudo es aclamada como la reina de la electrónica underground rusa y Su nombre es el segundo lanzamiento de su último álbum. El video, que se estrenó el Flavor77 en noviembre, sigue a dos mejores amigos en la Rusia rural en una exploración de la juventud. Detrás del proyecto está Yana Kedrina, quien surgió por primera vez en el mundo de la música como Kedr Livanskiy como parte del sello underground con sede en Moscú y la comunidad John's Kingdom, y esahora firmó con los registros 2MR con sede en Nueva York.

Luna - Ogonyok

Ogonyok, que significa "pequeña luz" en ruso, fue la segunda pista que Luna, cuyo nombre real es Kristina Bardash, lanzado antes de su nuevo álbum Isla de la Libertad . La canción sigue la línea de ensueño de Luna pop melancólico de marca registrada y está repleto de referencias a la guerra y la soledad. Luna ha comentado que la canción "plantea cuestiones sociales agudas de estar solo en una sociedad, de la guerra y el amor no correspondido durante la guerra".

Manizha - a veces

cantautor nacido en Dushanbe Manizha redefine lo que significa ser una "celebridad de Instagram": afirma haber lanzado el primer álbum de música de Instagram del mundo. A principios del año pasado, Manizha lanzó una canción por semana en su cuenta de Instagram, acompañada de un estilo DIYvideo. El video de a veces , una pista de soul lenta inspirada en el folk, es el primer video de larga duración que la cantante tayika radicada en Moscú ha lanzado. También abrió para Lana Del Rey en San Petersburgo, grabó una impresionante versión de Cher creer disponible como demostración en VK aquí , y ha anunciado que ha comenzado a trabajar en su segundo álbum.

Cadena de polietileno - avellana

artista ucraniano residente en Varsovia Cadena de polietileno lanzó su primer EP Música para tiendas de dulces a principios de este año en la etiqueta electrónica Transatlantyk, y avellana es solo uno en la lista de pistas con nombres deliciosos como caramelo salado y mantequilla de maní . La persona detrás de los sonidos sintéticos analógicos de Poly Chain es Sasha Zakrevska, quien ahora lleva el proyecto a las fiestas techno dirigidas por DJ RRRKRTA en Polonia y al festival Unsound en Cracovia, así como a presentaciones en Kiev, Minsk y otros lugares.

María Teriaeva - Merinos

María Teriaeva es guitarrista de varias conocidas bandas indie rusas como InWhite y Naadia, además de solista. Merinos es el primer sencillo del álbum debut de Teriaeva enfoque , que salió a principios de este año. La canción, realizada en colaboración con Vadik Korolev, es una combinación de sonidos electrónicos y frases cortas en bucle. Se grabó utilizando un instrumento llamado Buchla Easel, un sintetizador diseñado para funcionar como unestudio de música portátil, con la adición de sintetizadores modulares como el Doepfer.

Husky - Panelka

Panelka por el rapero ruso Husky toma su nombre de una palabra coloquial para un tipo de edificio con paneles omnipresente en los suburbios de las ciudades rusas; la canción sirve como una reflexión sobre la desigualdad, la depresión, el consumismo, la pobreza y la vida cotidiana en estos edificios. En el video, Husky rapeafrente a varias torres, lo que resalta una realidad para la mayoría de los rusos, que pasan toda su vida en estos edificios, desde el nacimiento hasta la muerte. La cadena de subtítulos que se encuentra en el video no es en realidad la letra de la canción, sino ununa especie de apéndice que explora más a fondo la depresión, la pobreza y el consumismo que prospera en los suburbios.