Lista de lectura revolucionaria: conviértase en 1917 con nuestra selección de novelas y no ficción

Se ha escrito tanto sobre 1917 que es difícil saber por dónde empezar. No temas: hemos reunido las lecturas más reveladoras para encaminarlo

25 de mayo de 2017

"Para construir, debes saber. Para saber, debes estudiar". Así decía un famoso eslogan de propaganda soviética. Sin embargo, el problema para los aficionados en ciernes es que se han escrito innumerables palabras sobre el año 1917 enRusia. Entonces, ¿por dónde empezar? A continuación se muestra nuestra selección de los mejores libros sobre la revolución, desde la comedia burguesa y los clásicos académicos hasta la obra autobiográfica de Trotsky y los tratados sobre liberación sexual.

Recuerdos: De Moscú al Mar Negro por Teffi 1932

Teffi, conocida en Rusia como Nadezhda Teffi, es una escritora rusa que fue reconocida a principios del siglo XX por sus poemas satíricos, obras de teatro y trabajos en la popular revista satírico . Fue apodada la "reina del humor ruso" y, según los informes, Nicolás II y Lenin estaban entre sus admiradores. Teffi tenía 23 años cuando apareció por primera vez en una revista literaria con su nombre real Nadezhda Lokhvitskaya.seudónimo inusual que adoptó más tarde, diría que muchas escritoras contemporáneas eligieron un seudónimo masculino para poder representar obras de teatro, pero no quería "esconderse como una cobarde detrás del nombre de un hombre", sino que optaba por algo"Neutral y confuso". Recuerdos: De Moscú al Mar Negro se centra en el viaje que realizó el escritor a través de Rusia hasta Ucrania justo después de la revolución, en 1918. El libro, que fue traducido recientemente al inglés, no es necesariamente un relato realista, sino que está lleno de humor, pequeños detalles y observaciones que sonal final, tan valioso como los hechos disponibles en cualquier libro de historia.

Días Malditos por Ivan Bunin 1926

Días Malditos , del premio Nobel Ivan Bunin, es una memoria recopilada a partir de las anotaciones del diario y las notas que se escribieron en Moscú entre 1918 y 1920. Extractos del libro se publicaron por primera vez en 1925 en un periódico ruso de emigrados con sede en París, yel libro en sí fue prohibido en la URSS. Bunin calificó la revolución como una catástrofe nacional, calificó a Lenin y Trotsky de sanguinarios y cínicos y a los intelectuales y estudiantes que los apoyaron despistados e ingenuos, y criticó a la gente por volverse "salvaje" en la primera oportunidad. El libro está lleno de ira, miedo, desesperación y depresión, así como una dosis de arrogancia. Días Malditos se considera un documento histórico valioso a pesar de su clara posición subjetiva en los debates sobre la revolución; como dijo el propio Bunin en los diarios, las opiniones y los prejuicios de la gente son tan importantes para la historia como la neutralidad: “La verdadera objetividad no existe. Pero lo más importante, nuestras pasiones y opiniones serán muy valiosas para los futuros historiadores. ¿Es solo el “pueblo revolucionario” cuyas pasiones son importantes? ¿No somos nosotros también personas? ”.

La autobiografía de una mujer comunista sexualmente emancipada por Alexandra Kollontai 1926

Alexandra Kollontai no solo fue una de las principales figuras de la revolución rusa, sino también una de las feministas más influyentes de principios del siglo XX. “También hay que decir que ni uno solo de los hombres que estaban cerca de míha tenido alguna vez una influencia orientadora en mis inclinaciones, esfuerzos o mi visión del mundo. Por el contrario, la mayor parte del tiempo yo era el espíritu rector. Adquirí mi visión de la vida, mi línea política de la vida misma, y ​​deel estudio ininterrumpido de libros ", como señala al comienzo de las memorias, que tiene un estilo seco y fáctico. Algunas de las partes más interesantes del libro son párrafos y oraciones en cursiva: estas fueron las secciones censuradas del manuscrito de Kollontai cuandolo terminó por primera vez en 1926. También hay notas a pie de página para explicar las circunstancias de la publicación del libro que terminan brindando una mirada profunda no solo a la vida de Kollontai, sino también a cómo los censores soviéticos querían que se retratara a su joven país.

Amor por las abejas obreras por Alexandra Kollontai 1924

Amor por las abejas obreras consta de una novela y dos cuentos que ejemplifican la política radical de Kollontai, incluidas sus opiniones sobre la sexualidad: era una defensora del "amor libre" y veía la institución de la familia como un legado burgués anticuado y opresivo. El lenguaje delEl libro es bastante sencillo - Kollontai no era una autora de ficción de oficio - pero sirve como una excelente ilustración de su escritura política y ha sido descrita como "tanto una conmovedora historia de amor como un raro retrato gráfico de la vida rusa después de octubre".Los personajes centrales de todas las historias del libro son las mujeres, y el tema principal es el intento de equilibrar las relaciones románticas y las familias con el trabajo político del período posterior a la revolución; si bien el país había cambiado de manera radical, la familia seguía siendo un patriarcal.estructura.

A la sombra de la revolución por Sheila Fitzpatrick y Yuri Slezkine 2000

A medida que avanzan los principales acontecimientos históricos, la revolución rusa fue menos abrumadoramente dominada por hombres que otros, y A la sombra de la revolución tiene como objetivo destacar a sus contemporáneas y participantes femeninas. En el prefacio, la historiadora Sheila Fitzpatrick señala que las historias de vida de las mujeres que participaron en la revolución difieren significativamente del estilo estereotipado, confesional y de las narrativas masculinas de las autobiografías de muchas mujeres Tanto es así que una de las mujeres presentadas, el conductor de tractor estajanovita y diputado del Soviet Supremo Pasha Angelina se burló de su autobiógrafo estadounidense cuando le preguntaron por la fecha de su boda. Más bien, son una instantánea de los tiempos, los relatos honestos de testigos oculares depersonas que consideraban que la época en que vivían era notable y de mayor importancia que cualquier preocupación privada. El libro, editado por académicos pero también de gran interés general, es una recopilación de varios documentos, desde autobiografías literarias hasta discursos, cartas y entrevistas.tanto de los participantes activos como de los que sufrieron bajo la revolución: de grandes nombres como Nadezhda Krupskaya Politburó member y esposa de Lenin a miembros menos prominentes del Partido, desde emigrados y víctimas de la purga hasta revolucionarios dedicados y estalinistas.

Preludio de la revolución por Alexander Rabinowitch 1968

Un hecho que a menudo se ignora en la corriente principal de la revolución es que hubo más de uno en Rusia solo en 1917, y el levantamiento inicial que derrocó al zar ocurrió en febrero. Este libro de Alexander Rabinowitch, un destacado investigador de 1917 y elhijo de emigrados rusos, analiza el momento previo a la revolución bolchevique de octubre y los tratos internos del partido. El libro es muy objetivo a pesar de que se publicó por primera vez en Estados Unidos en 1968, el autor no permite los prejuicios de la Guerra FríaTambién fue revolucionario en sí mismo, ya que reformó la forma en que los historiadores y los entusiastas de la revolución veían el establecimiento del gobierno bolchevique: en lugar de un partido monolítico gobernado dictatorialmente por Lenin, mostró que era caótico, dividido y a veces desorganizado, pero en general másdemocrático de lo que la mayoría de los libros de historia habían hecho parecer. El libro de Rabinowitch Los bolcheviques en el poder: el primer año de gobierno soviético en Petrogrado es una secuela lógica, observando cómo se desarrolló el turbulento primer año de gobierno bolchevique.

Mi vida por Leon Trotsky 1930

Una autobiografía de uno de los líderes de la revolución podría parecer una elección inesperada como forma de conocer los acontecimientos de 1917; a pesar de ser una fuente primaria, muchos desconfiarían de su parcialidad. A diferencia de otros revolucionarios 'obras, la escritura de Trotsky es colorida y el estilo vivo, y junto con su vida agitada, hacen una gran lectura a pesar de las frecuentes inyecciones de filosofía política. Algunas partes incluso se leen como un éxito de taquilla de detectives; por ejemplo, la huida de Trotsky del exilio en Siberia tuvo queen ciervos, y el organizador, un residente local, envió a varios hombres más en ciervos a las aldeas cercanas para confundir las huellas y las marcas del trineo en la nieve. Esta autobiografía fue escrita en el primer año de su vida en Turquía después de que élfue expulsado de la Unión Soviética en 1929.

Un caballero en Moscú por Amor Towles 2016

Esta novela está ambientada en 1922 en el Grand Hotel Metropol en Moscú. Intencionalmente alegre, el libro es más Gran Gatsby que Archipiélago Gulag , siguiendo al personaje principal, el conde ficticio Alexander Rostov, después de que un tribunal comunista lo condenara a arresto domiciliario en el hotel. Encarcelado en un puerto burgués en medio del nuevo país comunista emergente, Rostov solo puede observar los eventos a través de suamigos y conocidos ocasionales que vienen del exterior y dan noticias de censura, estrés y política ineludible; mientras tanto, el personaje principal se cuece en sus propios pensamientos y reminiscencias, sin dejar de ser absolutamente desagradable e incluso despistado. Un caballero en Moscú es la segunda novela del autor estadounidense Amor Towles, quien, aunque recibió críticas por una versión tan caprichosa de la revolución, también ha sido elogiada por el ángulo inusual del libro, distanciándose conscientemente de las ideas populares de lo que es un libro sobre la revolucióndebería verse así.

Los Odessans por Irina Ratushinskaya 1996

Esta novela analiza a tres familias, de ascendencia judía, rusa y ucraniana-polaca, que viven en la ciudad ucraniana de Odessa entre el comienzo del siglo XX y la Segunda Guerra Mundial. Sus vidas caóticas están atrapadas en la mayormomentos de la historia del país, cuando somos testigos de cómo una generación entera crece y vive sus vidas en un torbellino de levantamientos, revoluciones y guerras. La novela a menudo es criticada por ser más histórica y esquemática que emocional y atractiva, pero muchos también notanque tiene adornos autobiográficos los rasgos de la familia ucraniano-polaca se toman prestados de la propia familia de Ratushinskaya y ofrece una ilustración perspicaz y magistral de los hechos históricos duros de la época. La autora, poeta y escritora Irina Ratushinskaya, fue sentenciada en 1983a siete años en el gulag por agitación antisoviética. Ahora es frecuentemente criticada por su apoyo activo al gobierno actual en Rusia.

Texto: Sasha Raspopina

El futuro permanece: reviviendo la revolución hasta diciembre de 2017 en la Fundación Calvert 22