Nuevos premios Oscar del Este: celebrando otro año de gran cine más allá de Hollywood

Este fin de semana, lo mejor y lo bueno de Hollywood se reunirá en el Dolby Theatre de Los Ángeles para la 89a edición de los Premios de la Academia. En medio de todas las poses de alfombra roja, las bolsas de regalos escandalosamente caras y los discursos anti-Trump, podrían celebrar unapocas películas - con saga de masculinidad negra luz de la luna asumiendo el tributo musical de la Edad de Oro La La Land en la batalla por la Mejor Película. A pesar de los asentimientos en los últimos años para gemas como la ganadora de la Mejor Película en Lengua Extranjera 2015 de Paweł Pawlikovski Ida , la arraigada preferencia de la Academia por las películas en inglés para los premios principales significa que el cine de New East apenas logra probar el glamour. Para decirlo con claridad, presentamos los premios inaugurales de New East Oscars Flavor77 ' s elige entre una gama ecléctica de categorías seleccionadas para mostrar lo mejor de la producción cinematográfica del año pasado.

Premio Ryan Gosling Heartthrob
Ganador: Danila Kozlovsky para La tripulación Nikolai Lebedev, Rusia

Actores de todo el mundo se esfuerzan por lograr el equilibrio perfecto entre belleza y profundidad de carácter, lo cual no es tarea fácil. Una pizca de rebeldía parece ayudar a Danila Kozlovsky, la principal novia del cine ruso del momento, mientras protagoniza La tripulación como un joven piloto llamado Alexey que tiene problemas con la autoridad y la actitud. Afortunadamente para la carrera de Alexey, es un gran piloto, y afortunadamente para la película, Kozlovsky es excelente para llevar a cabo la atractiva rutina rebelde. La tripulación , una nueva versión liberal de una clásica película soviética de desastres de 1979, fue fácilmente el éxito de taquilla ruso más importante de 2016, en parte porque es solo la segunda película nacional filmada en IMAX, pero también porque el elenco es un pastel repleto de estrellascon Kozlovsky como la cereza en la parte superior.

Cena familiar más incómoda
Ganador: Sieranevada Cristi Puiu, Rumania

El año pasado se han producido varios lanzamientos de doyens de la nueva ola rumana - de Cristian Mungiu Graduación , de Radu Jude Corazones con cicatrices - pero el último de Cristi Puiu, Sieranevada , merece un elogio especial. Centrado en el servicio conmemorativo del padre del neurólogo engañado Lary, Sieranevada es una clase magistral sobre microagresiones, tensiones familiares hirviendo y humor mordaz, mientras varias generaciones de suegros se unen para discutir sobre el pasado, el presente y el futuro. Puiu también hace un excelente uso de los escenarios más europeos del este:el estrecho y lúgubre apartamento postsocialista.

Premio Quentin Tarantino a la violencia gratuita
Ganador: Henry incondicional Ilya Naishuller, Rusia

Imágenes de juego de disparos y trabajo de cámara POV que provocan náuseas : Henry incondicional es básicamente Mad Max hecho para fanáticos de los videojuegos, y parece que fue dirigido por un adolescente que tenía demasiados Red Bulls. El director real de la película, Ilya Naishuller, también es conocido por el video de The Weeknd's Falsa alarma , que obviamente se inspiró en la película en sí. Si bien muchos no podrán soportar la violencia alocada y el trabajo de cámara tan inestable que hace Cloverfield parece una película de Steve McQueen Henry incondicional es imprescindible para aquellos que siempre quisieron ver cómo se desarrollaba un violento juego de computadora en las calles de Moscú.

Premio al estilo post-socialista Gosha Rubchinskiy
Ganador: Todas estas noches de insomnio Michał Marczak, Polonia

Michał Marczak, escritor y director de 35 años hermosa carta de amor a Varsovia y las hermosas y jóvenes vagabundas que deambulan por sus clubes y fiestas posteriores fue un limpiador del paladar para el cine polaco. Donde sus compatriotas a menudo están ocupados por temas históricos de peso como en el excelente de Tomasz Wasilewski Estados Unidos del amor , otro punto culminante de 2016, Marczak permite a sus protagonistas languidecer en su propio presente sin rumbo, drogarse, enamorarse, ir a raves y reflexionar vergonzosamente sobre el significado de la vida como solo los vagabundos adolescentes pueden hacerlo.Y parezca modelos de H&M mientras lo hace.

Mejor exploración de la espiritualidad eslava
Ganador: vikingo Andrei Kravchuk, Rusia

vikingo se suponía que era una exploración de la adopción del cristianismo en el estado medieval de Kievan Rus ', y la competencia producida localmente por el Juego de tronos - y ciertamente hay toda la violencia requerida, la violación, las luchas por el poder y los disfraces de época. Pero en cambio, la película, protagonizada por el chico de oro ruso Danila Kozlovsky él de nuevo, medio escondido detrás de una barba impresionante, resultó ser un estudiode violencia salvaje, paganismo y eslavo de una manera que prácticamente ningún libro o película de historia se ha atrevido a ser antes. Los temas dostoyevskianos de espiritualidad y santidad están perfectamente en sintonía con los motivos paganos inesperados, así como con el tema excepcionalmente actualdel choque entre Rusia y "Occidente". Se podría argumentar que esto representa la fórmula del director Andrei Kravchuk para el eslavo - contradicción, antagonismo y espiritualidad - independientemente de la religión.

Mejor relación calidad-precio
Ganador: No es el momento de mi vida Szabolcs Hajdu, Hungría

Para su séptimo largometraje, el inconformista húngaro Szabolcs Hajdu redefinió el término “presupuesto reducido”. No es el momento de mi vida era filmado en el propio apartamento del director , protagonizada por sus propios amigos y parientes, fotografiada por sus alumnos e incluso atendida por sus vecinos. Hajdu pudo crear esta joya destartalada, un drama familiar retorcido y conmovedor, por solo $ 5,000 eso es aproximadamente 6,000 veces más barato que probablemente Mejor películaganador La La Land , completamente libre de los tipos de restricciones que vienen con la aceptación de fondos estatales.Una lección saludable para los aspirantes a cineastas de todo el mundo: a veces, todo lo que se necesita para una película destacada está justo frente a usted.

Representación más innovadora de una crisis de la mediana edad
Ganador: Zoología Ivan Tverdovsky, Rusia

El personaje principal de esta película, Natasha, interpretada por Natalia Pavlenkova, vive una vida deprimente y sin alegría: tiene 55 años y ha vivido con su dominante madre durante todo el tiempo, sus colegas la intimidan y ella es extremadamente infeliz. Entonces, un día,le crece una cola y su vida, como era de esperar, cambia drásticamente. Las manifestaciones físicas de las crisis emocionales no son exactamente un tema nuevo, pero Zoología no es tanto un riff Kafka como un intensamente ruso, lleno de personajes arquetípicos, supersticiones y simbolismo, en las mejores tradiciones del absurdo realismo fantástico.

Premio Béla Tarr al Miserabilismo Poético
Ganador: sin Dios Ralitza Petrova, Bulgaria

Uno de los cineastas búlgaros que actualmente están remodelando la producción cinematográfica del país; también me vienen a la mente Konstantin Bojanov y Maya Vitkova, Ralitza Petrova entregó uno de los comentarios sociales más inquietantes de 2016 con sin Dios . La historia de un fisioterapeuta adicto a la morfina en las montañas económicamente deprimidas de Bulgaria que se dedica a robar las tarjetas de identificación de sus pacientes ancianos por dinero sin Dios es una película brutal pero filmada con verdadera artesanía y un ojo para la desoladora belleza natural. Petrova dice que "luchó con la película a un nivel físico muy visceral" durante la producción, y cuenta el resultado final, de la mejor maneraUna salida posible.

Mejor colección de clichés de artistas de Europa del Este
Ganador : yo, Olga Hepnarová Petr Kazda y Tomás Weinreb, República Checa

yo, Olga Hepnarová parece que fue filmada para los entusiastas del bloque del este de moda. La estética minimalista de la película en blanco y negro combina a la perfección tanto con las tradiciones artísticas como con los estereotipos de la sombría Europa del Este. La fría atmósfera misantrópica se ve reforzada por el personaje principalOlga Hepnarová, un personaje histórico: una joven aislada, condenada al ostracismo y acosada que condujo un camión contra una multitud de personas en Praga en 1973. La película juega un juego de compasión y separación , equilibrando cuidadosamente la delgada línea entre hacer una película desde el punto de vista de un asesino en masa convicto, con el objetivo de estudiar y también no acercarse demasiado a un tipo de simpatía arriesgada.

Alegoría política del año
Ganador: La plaga en la aldea de Karatas Adilkhan Yerzhanov, Kazajstán

Adilkhan Yerzhanov es posiblemente el primero entre jóvenes directores impredecibles y con principios de Kazajstán . Se hizo un nombre con una trilogía de parábolas absurdas y de bajo presupuesto de corrupción política insignificante que evitaban la actual tendencia rusa de un realismo sombrío en favor de algo más extraño y grotesco: Agente inmobiliario 2011, Constructores 2013 y los propietarios 2014. Su último caso es que llega un nuevo alcalde a la aldea titular, que está devastada por una plaga que los lugareños insisten que no es más que la gripe. No pasa mucho tiempo antes de que se vea arrastrado a un infierno surrealista de corrupción y violencia.La metáfora básica de la plaga / corrupción puede ser un poco obvia, pero hay algo casi brechtiano en la forma en que Yerzhanov lleva a sus personajes en un alegre baile hacia la condenación. Cosas fuertes.