Las tensiones de una nación quedan al descubierto en la colorida ciudad dentro de una ciudad de Kiev. Bienvenido a Comfort Town

La elección el domingo del comediante Volodymyr Zelensky como nuevo presidente de la nación ha demostrado cuán profunda es la insatisfacción con el status quo en Ucrania. En un rincón de Kiev, una urbanización cuenta la historia de las divisiones generacionales y la búsqueda incómoda de unfuturo viable entre la juventud del país.

23 de abril de 2019
Texto e imagen : Aram Balakjian

Mire por la ventana del avión mientras desciende al aeropuerto Borispol de Kiev y es probable que vea una explosión de 40 hectáreas de concreto de colores del arco iris en el suelo. Esto es Comfort Town, surgiendo de sus alrededores monótonos como Lego en unalfombra gris en mal estado.

Los 180 edificios de apartamentos de poca altura de Comfort Town están inspirados en bloques de construcción para niños; una respuesta lúdica a las viviendas en expansión de la era comunista de los años 50 y 60 que los rodean. Los terrenos protegidos funcionan como una ciudad dentro de una ciudad, viviendastodo lo necesario para la vida moderna, desde tiendas y restaurantes hasta escuelas y gimnasios.

“Su pequeño trozo de Europa en Kiev”, declara el folleto. De hecho, en su mayor parte, sus 8.500 apartamentos y patios cuidados han sido acogidos por una generación de familias jóvenes y profesionales urbanos que se sienten culturalmente más cercanos a Europa que alherencia soviética del país.

Ucrania es un país que lucha contra la corrupción endémica, la pobreza sofocante, la despoblación crónica y una guerra agotadora con los separatistas respaldados por Rusia. Asfixiada por una élite poderosa que no está dispuesta a ceder el control, gran parte del país no se ha modernizado en sus 28 años deEn este contexto, islas de la modernidad como Comfort Town plantean la importante pregunta de si tales desarrollos son un precursor de un progreso más amplio en el país, o un síntoma de un sistema incapaz de cambiar.

Concebido a raíz de la crisis financiera de 2008, Comfort Town se construyó en el sitio de una fábrica de caucho en desuso en la orilla izquierda de Kiev. Confusamente ubicado a la derecha del río Dnieper, la orilla izquierda a menudo se ridiculiza como el lado menos deseablede la ciudad, gracias a su falta de puntos de referencia, transporte deficiente e interminables proyectos de viviendas de la era soviética, ahora algunos de los vecindarios más desfavorecidos de la ciudad. A pesar de esto, Comfort Town ha demostrado ser increíblemente popular y ha ganado el título de "Ucrania másdesarrollo exitoso ”en términos de ventas unitarias desde la independencia.

A diferencia de muchas fincas antiguas, los edificios y espacios comunes en Comfort Town están bien mantenidos. La responsabilidad se comparte entre los residentes a través de cargos por servicios, derechos de voto democráticos y un grupo de Facebook con casi 10,000 miembros. Las personas asumen la responsabilidad colectiva de una manera que espoco común en otras partes de la ciudad.

"En la Unión Soviética, la gente no tenía que asumir la responsabilidad, porque alguien más lo hacía", explica Alina Dvorzhanska, de 30 años, administradora de propiedades y diseñadora de interiores que trabaja regularmente en Comfort Town. Me dice que es normal para las áreas comunesen edificios más viejos para ser descuidados. "La generación más joven quiere vivir en nuevos desarrollos porque el vecindario piensa de manera diferente. Se preocupan porque saben que nadie más lo hará".

"La generación más joven quiere vivir en nuevos desarrollos porque el vecindario piensa de manera diferente. Les importa porque saben que nadie más lo hará"

Al aislarse del exterior, Comfort Town también se ha convertido en un refugio para algunos residentes que han sido objeto de racismo en otros lugares. Neuro Lloyd, un zimbabuense negro que emigró a Ucrania hace seis años para estudiar medicina, ha sido atacado violentamente en otros países.partes de la ciudad ocho veces. Recibe abusos verbales casi a diario. "En Comfort Town", dice, "no he tenido ninguno de esos problemas. Me siento mucho más cómodo caminando, especialmente de noche. ”

Aunque está fuera del alcance de los más pobres de la ciudad, el complejo todavía se considera asequible para las personas de ingresos medios. Sin embargo, para muchos residentes, vivir en Comfort Town es algo más que económico. Tetiana Donets, de 23 años, productora de cine que vive ytrabaja en Comfort Town, dice que le encanta el lugar donde vive, pero no se hace ilusiones sobre lo que representa su hogar.

Leer más Las marcas de moda ucranianas están en todas partes. ¿Qué impulsa su éxito?

"La mayoría de las personas que se mudan aquí quieren estar lo más lejos posible del pasado", dice. "Creo que [los desarrolladores] están tratando de lograr una revolución de felicidad. Tienes tus barras, cualquier tipo de comida,puedes arreglarte el cabello y las uñas, tienes médicos. Nunca tienes que irte ”.

Mientras tanto, en los alrededores, mal mantenido krushchevki - bloques de apartamentos de bajo costo de tres a cinco pisos construidos bajo el líder soviético Nikolai Krushchev - los ciudadanos mayores y más pobres sobreviven con poco apoyo estatal, rodeados de una multitud de problemas sociales.

Después de la independencia, el mercado inmobiliario de Ucrania se privatizó y la mayoría de los residentes se convirtieron en propietarios de los apartamentos en los que vivían. Sin embargo, las responsabilidades compartidas, que anteriormente eran dominio del estado, no se reorganizaron de manera efectiva.

“Después del colapso de la Unión Soviética”, dice María, de 76 años, que vive en a krushchevka con vista a Comfort Town, "el gobierno dejó de dar mantenimiento a estos edificios. Mi edificio tiene 60 años. Las tuberías se están rompiendo y el edificio se está cayendo a pedazos. La mayoría de los residentes están jubilados. Construyen todos estos lugares nuevos pero no se encargan dedonde vivimos. Aquí, absolutamente nada cambia ".

Cada vez más, los más jóvenes y más capaces que permanecen en estos edificios están buscando una salida. Leisia, de 32 años, es una gerente de marketing que vive en una cuadra cerca de Comfort Town con su esposo y su hijo pequeño. Me cuenta la mayor parte desus vecinos son jubilados, inquilinos sociales o alcohólicos. “Queríamos comprar en Comfort Town”, dice, “pero ahora nos mudamos a Borispol, en las afueras de Kiev; ya no tenemos la paciencia para vivir en estos edificios antiguos. ”

Desde la caída de la Unión Soviética, Ucrania ha sufrido una agitación política, económica y social casi constante, que le ha impedido desarrollar sistemas de apoyo social efectivos. Gran parte de la infraestructura estatal y local del país todavía funciona sobre los cimientos de unaimperio de décadas. A 2017 Ernst y encuesta joven calificó a Ucrania como el país más corrupto de Europa y el octavo conjunto del mundo, junto con México. Mientras tanto, un 2018 global informe de riqueza ocupó el puesto 123 entre 140 países en cuanto a riqueza media, por debajo de Bangladesh, Camerún y Nepal.

La ira contra el estado del país ha llevado a dos revoluciones en los últimos 15 años. La última, la Revolución Euromaidan de 2014, en la que murieron más de 100 manifestantes y el entonces presidente Viktor Yanukovich huyó a Rusia, fue impulsada por laLos jóvenes del país, que se imaginaban un futuro diferente al que les ofrecía el corrupto y pro-ruso titular. El sexto presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, llegó al poder poco después de la revolución con la promesa de amplias reformas y un movimiento hacia Europa.

Desde la caída de la Unión Soviética, Ucrania ha sufrido una agitación política, económica y social casi constante, lo que le impide desarrollar sistemas de apoyo social eficaces

Euromaidan marcó un cambio en la actitud de los jóvenes de Ucrania, oficialmente definidos como los menores de 35 años, que abarcan alrededor del 40 por ciento de la población, uniendo a una generación con poca o ninguna memoria de la URSS en su deseo de definir el país en el queA pesar de que la economía ha sufrido un fuerte declive desde la revolución, las subculturas juveniles, las nuevas empresas tecnológicas y las industrias creativas de Ucrania han florecido, y los sectores de la moda y las tecnologías de la información en particular han recibido elogios internacionales.

Pero si bien esto ha llevado a cierta modernización del entorno empresarial, por ejemplo, el sector tecnológico presionó con éxito para que se legislara para eliminar las redadas ilegales de la policía en las oficinas, por ejemplo, esa energía progresiva no ha podido impregnar la máquina estatal de una manera visibleen las calles, y la mayoría se siente completamente decepcionada por el gobierno de Poroshenko.

Leer más ¿Qué hay en un nombre? Flavor77 para deshacerse de Kiev por Kiev

De hecho, a encuesta IRI 2018 mostró que solo el 20% de los menores de 35 años ven un futuro positivo para sí mismos en Ucrania. Millones ya han votado con los pies: la población del país ha caído un 20% desde la independencia, una reducción de 10 millones de personas. Entre 2015 y 2017solo, queda más de un millón, y una relajación de 2017 de las restricciones de visado dentro de la Zona Schengen de la UE solo se suma a esto.

Fue en esta atmósfera de frustración y desesperación que el actor y comediante de 41 años Volodymyr Zelensky fue elegido séptimo presidente de Ucrania en una victoria aplastante el domingo, con el 73% de los votos. La única experiencia política de Zelensky había sido interpretar a unhumilde profesor de historia que inesperadamente se convierte en presidente de la popular comedia Sirviente del Pueblo e. El programa es una crítica inteligente y condenatoria de la política ucraniana y es producido por la propia compañía de producción de Zelensky, Kvartal 95.

Zelensky se conectó con los jóvenes de una manera que Poroshenko no pudo. En la primera ronda de votación, tuvo cuatro veces más apoyo entre los jóvenes de 18 a 29 años, así como 14 veces más seguidores de Instagram, y solo cayódetrás de Poroshenko con votantes mayores de 60 años. Sin embargo, en última instancia, el éxito sin precedentes de Zelensky se produjo porque no formaba parte del sistema existente. De hecho, el 68% de las personas que votaron por él en la primera ronda dijeron que lo hicieron como protesta contra el estatusquo, más que como un respaldo a su idoneidad como presidente.

Una isla de colorida modernidad en un mar de gris ruinoso, Comfort Town ofrece una metáfora adecuada para el progreso en la Ucrania moderna. Dividido en líneas económicas, sociales y generacionales, el país está luchando por ir más allá de su pasado turbulento y su presente cada vez más problemático.Los focos de progreso parecen posibles solo a través de la construcción de muros, reales e imaginarios, y el aislamiento de sus proponentes de su realidad más amplia.

“Es como cualquier relación”, dice Olga Klymenko, de 33 años, acerca de dejar atrás el pasado soviético del país. Es jefa de comunicaciones en Procter and Gamble Ucrania y vive en Comfort Town con su esposo y su hijo de cuatro años.. "Necesitas separarte. Creo que es saludable bloquear lo que sucedió antes y concentrarte en el futuro".

Leer más guía de 5 minutos de Kiev: comida deliciosa, bares económicos y una escena rave legendaria

El marido de Klymenko, Andrii Lytvynov, de 32 años, emprendedor de TI, está de acuerdo: "Tenemos que construir un muro contra el pasado. Es malo, pero somos jóvenes y estamos hambrientos de algo nuevo".

Desde el exterior, sería fácil criticar desarrollos como Comfort Town por sus efectos segregantes. Al entregar la vida en una ciudad amurallada a los más dispuestos y capaces de la sociedad, dejan a los más vulnerables en el exterior y cristalizan la socio-divisiones económicas que ya prevalecen en el país.

Sin embargo, al facilitar un paso lejos del pasado y ofrecer protección contra condiciones más duras en el exterior, las burbujas residenciales como Comfort Town también ofrecen algo de esperanza y un pequeño progreso a una generación que es esencial para el futuro de Ucrania; una forma de término medio que estal vez lo suficiente para evitar que busquen una vida mejor en otro lugar. Lo que queda por ver es si esta nueva Ucrania progresista podrá extenderse más allá de sus fronteras autoimpuestas y resistir la tentación de replegarse más en sí misma.

De vuelta en Comfort Town, Donets, la productora de la película, me dice que rara vez sale del complejo en estos días. "Te protege de todo el gris y la tristeza del exterior. Cada vez que tengo que irme me siento realmente incómodo.en un autobús y de repente es como: 'Oh, mierda, ahí está' ”.

Leer más

Límites de la ciudad: vagando por las calles de Kiev con el fotógrafo Sasha Kurmaz

De moda: diez diseñadores que demuestran que Kiev es la capital de la moda del nuevo este

Hermosa armadura: conoce al fotógrafo que desenmascara a la juventud en Kiev y Riga