Fiesta en las nubes: captura de una temporada de bodas eternas en un pueblo de Daguestán

El pueblo de Kubachi es famoso por su delicada artesanía, pero la vida familiar está dominada por una temporada de bodas frenética y alegre

30 de octubre de 2020

Hogar de más de 30 nacionalidades esparcidas entre las montañas del Cáucaso, t La república rusa de Daguestán es como un país dentro de otro país. La rica diversidad cultural de la región atrajo Anna Bernal , una fotógrafa con sede en San Petersburgo que hizo varios viajes a la ciudad de Kubachi en Daguestán. Documentó la vida en esta aldea de joyeros tradicionales, ya que el cambio de estación vio a Kubachi transformarse de una ciudad que alberga un sinfín de bodas en el verano, a una ciudad adormecida.enclave de manto blanco en invierno. "En ese momento, las nubes se posan en las calles y literalmente caminas a través de ellas", recuerda.

Se necesitan alrededor de cinco horas para llegar a Kubachi desde la capital de Daguestán Makhachkala en el Mar Caspio. Las colinas verdes cubiertas de flores desaparecen en una espesa niebla a medida que el autobús vuela hacia el cielo, las tuberías de gas amarillas se abren camino hasta pueblos aislados junto con la carretera. En Daguestán, la gente históricamente se estableció en medio de las montañas impenetrables, quedefine la naturaleza de mosaico del territorio: los pueblos vecinos a menudo hablan diferentes idiomas y sigue sus propias tradiciones a pesar de estar relativamente cerca geográficamente. “Separado por las montañas, cada pueblo tiene sus propias costumbres y artesanías. Hay pueblos de alfareros, herreros, tejedores y joyeros”, comenta Bernal.

Estas artesanías y antigüedades son apreciadas por los daguestán. "En casi todos los hogares, hay una sala similar a un museo con antigüedades y reliquias familiares: viejas ruedas giratorias, platos decorados, artículos para el hogar", recuerda Bernal. Una olla de agua de cobre en forma de perallamado a muchal y a kaz bordado en oro la bufanda se encuentra entre los artículos exclusivos hechos por los artesanos de Kubachi.

El pueblo, sin embargo, ha sido definido por los fabricantes de joyas y armeros durante siglos. Cuenta la leyenda que Alejandro Magno mandó fabricar su casco en Kubachi. En los mejores museos del mundo se conservan dagas, sables, cimitarras, cota de malla y una variedad de joyas de Kubachin, entre ellos el Victoria and Albert Museum de Londres, el Louvreen París, y el Hermitage en San Petersburgo. En la era soviética, había una fábrica de arte aquí. Hoy, cada segunda casa en Kubachi tiene un taller donde los artesanos locales mantienen viva la tradición.

Pero cuando Bernal llegó a Kubachi, también estaba decidida a explorar aspectos menos conocidos de la vida del pueblo, y acordó regresar en el verano, cuando los Kubachin de toda Rusia regresen para ver a sus familias. Los lugareños le habían dicho a Bernal que algunosse celebrarían bodas, algo que resultó ser una celebración casi ininterrumpida. De hecho, el número de eventos es tan abrumador que el periódico local publica un calendario de bodas en su sitio web. “En agosto, casi todo el mundo está ocupadocon una boda aquí: la suya, la de un vecino o la de un familiar ”. Naturalmente, me invitaron a todas partes”.

La regla tácita requiere que todas las bodas se celebren en el verano, aunque a veces se producen algunas excepciones raras. Los kubachins suelen regresar a su pueblo natal para la celebración para encontrar un prometido para un hijo o hermano menor.

Sin embargo, a pesar de sus prósperas tradiciones, se abandonan cada vez más asentamientos antiguos en Daguestán. Mientras Kubachi celebraba, sus vecinos en la aldea de Amuzgy, a poca distancia de Kubachi, fueron golpeados por un golpe devastador: el último residente anciano de la aldea falleció.

MÁS COSAS DE RUSIA Z

Esperanzas y rascacielos: viajando por Nuevo Moscú

Más conectado y aún más solitario: un director ruso explora nuestras vidas, en línea y fuera de línea

Arte en el mar de Aral: ¿puede la artesanía ayudar a sanar la vida comunitaria a través de una catástrofe ecológica?