Carta de Olonets: tres días de retiro creativo entre pinos y lagos de Karelia

"Cuando visité este lugar por primera vez pensé en él como una versión positiva de Twin Peaks", me dice Oleg Khadartsev. Estamos en una pequeña ciudad de Carelia llamada Olonets en el noroeste de Rusia. Aquí no hay montañas, pero hay muchos pinos, ríos y lagos, y un atractivo pueblo pequeño bastante peculiar.

Hay una pequeña iglesia ortodoxa con cúpulas de cebolla verde rodeada por las aguas negras y frías del río. Hay casas de madera sin pintar y puentes de madera, y las orillas del río empapadas están cubiertas de pasto amarillo. Los niños andan en bicicleta en las calles polvorientas y soñolientas bañadasbajo el líquido sol del norte. Un café barato pone música a todo volumen para la boda de alguien. Olonets es también la llamada capital de los gansos de Rusia debido a los 1,5 millones de gansos que pasan por los campos alrededor de la ciudad durante su migración. En un hotel local, solo seislas habitaciones tienen agua caliente. Una de las principales atracciones es una fortaleza de madera que solía proteger estas tierras de la invasión sueca; lo único es que se quemó hace un par de siglos.

A diferencia de Fargo o Twin Peaks, este lugar no tiene historias escritas sobre él, ni mitos de la cultura pop. Como la mayor parte del país, se basa en historias olvidadas e historias borradas, una metáfora condensada de la nada rusa. Es exactamente así de vasto ymisterioso en ningún lugar que estudia el proyecto Uncapitals.

Uncapitals partió de la pregunta simple que casi todos los jóvenes enfrentan en un mundo cada vez más móvil: ¿me quedaré de donde soy o me iré a un lugar que prometa más posibilidades? Oleg Khadartsev y Zhanna Guzenko, ambos con sede en Murmansk, Rusia.North, han sido atormentados por esta pregunta durante años.

“Vivimos en una zona incómoda, esencialmente en el Ártico, y siempre tratamos de encontrar nuevas razones y posibilidades para permanecer aquí y desarrollarnos creativamente”, dice Oleg Khadartsev. “Cuando vives en el norte de Rusia, en Suecia o enNoruega, algunos de tus amigos y colegas se van al sur, se mudan a Moscú o Estocolmo, y miras esto y empiezas a preguntarte: ¿soy un perdedor o es una forma de vida normal? ”.

Estamos lejos de cualquier cosa familiar. Debo decir que es liberador

Impulsados ​​por un interés en la mentalidad y la identidad del norte, y buscando desafiar la dinámica cultural unilateral entre la capital y las ciudades más pequeñas, los fundadores de Uncapitals tuvieron la idea de un intercambio cultural entre las culturas del norte que tendría lugar en elen medio de la nada. Así que en 2015 eligieron a unos 50 jóvenes de Suecia, Finlandia, Dinamarca, Noruega y la región norte de Rusia y los llevaron a Apatity en Murmansk Oblast para hacer música, arte callejero y videos.La muerte lenta de una ciudad industrial no fue la experiencia más alegre, pero para muchos fue ciertamente transformadora. Para 2016 eligieron Olonets en Karelia. No es Twin Peaks, pero definitivamente tiene su propia atmósfera especial.

Olonets, a diferencia de muchas ciudades rusas, no es postindustrial. Está rodeada de campos y bosques y tiene un ambiente tranquilo y tranquilo. Obtiene algo de dinero del turismo que incluye la caza de gansos, pero la forma en que sobrevive de otra manera esLa mayoría de las instalaciones lo suficientemente grandes como para albergar a artistas callejeros noruegos, músicos finlandeses y daneses y empresarios de medios de Murmansk estaban destinadas a los niños soviéticos: una escuela de música modernista simulada con pasillos tranquilos llenos de plantas, una escuela de arte para niños que funciona como unmuseo de etnografía y el museo de historia local con su exhibición de taxidermia muy mala.

La pared negra de una escuela de deportes local asignada al arte callejero tiene vista a los garajes de hojalata que pronto se convertirán en un lugar para una fiesta improvisada con cerveza y equipos de sonido de autos a todo volumen, artistas borrachos con licores caseros y niños locales que roban latas de aerosol. Folklore y lengua de Carelia aquímezclar con la herencia de la arquitectura soviética y la realidad cotidiana de una pequeña ciudad. Estamos lejos de todo lo familiar, completamente ajeno a los alrededores. Tengo que decir que es liberador.

Por extraño que sea, mientras estaba en Olonets no podía dejar de pensar en mis compañeros de Londres, Berlín y Nueva York. En todos estos lugares he estado escuchando la misma charla: las grandes ciudades son demasiado caras, demasiado comerciales, nolo que solían ser. Los millenials llegan tarde a la fiesta: los vecindarios prometedores se aburguesan en segundos, el alquiler es demasiado caro, las fiestas ni siquiera son tan divertidas al menos no tan divertidas como las fotos de las fiestas de los 80que hemos visto en Internet. Los jóvenes desplazados de 20 años a menudo sueñan con comunas creativas en Umbría y residencias de arte en las Tierras Altas de Escocia, con lugares donde el tiempo pasa más lento y la vida es más tangible. A menudo, estos son los sueños de los niños de la ciudadque nunca han vivido fuera de la ciudad. Ojalá lo vieran aquí, en una provincia de Rusia, una periferia cultural en los límites del mundo occidental. Aquí es donde los sueños del mundo global se hacen añicos. O tal vez, estees donde comienzan.

Aquí es donde los sueños del mundo global se hacen añicos. O tal vez, aquí es donde comienzan

El músico Ivan Afanasayev del dúo de noise Love Cult participó en Uncapitals dos veces: la primera vez que fue un experto en música, la segunda, en 2016, se unió al equipo de organizadores con su compañera de banda Anna Kuts. Afanasyev no está muy lejos,de Petrozavodsk en Karelia, una ciudad de alrededor de 260.000 habitantes. "Si vives en una ciudad pequeña, siempre existe esta relación de amor-odio", dice. "Si estás tratando de comunicarte, busca una audiencia, ponlas cosas a mayor escala, tienes que comunicarte o mudarte a las capitales. Si vives en terra incognita por un lado estás super limitado porque no pasa nada, pero por el otro no hay límites porque hagas lo que hagas yase convierte en parte del escenario cultural. Es muy difícil hacer cualquier cosa, pero al mismo tiempo todo es posible ".

Es bien sabido que las ciudades pequeñas pueden ser un gran estímulo creativo, a veces gracias al aburrimiento y al abrumador deseo de irse. Pero en el mundo contemporáneo, donde ya nadie se aburre y todos están siempre conectados, ¿funciona esta distinción?prosperar creativamente en este entorno?

"Hay otra pregunta que es más interesante para mí", dice Alexey Ivanovskiy, experto en medios en línea de este año. "¿Pueden las personas creativas tener este tipo de antecedentes? Muchos de ellos lo hacen. Además, Internet penetra en todas las esferas de la vidaahora mismo. Por un lado, vivimos en un entorno físico muy diferente, por otro, nuestro mundo en línea es sorprendentemente similar. Los niños modernos que tienen 10 años entenderían fácilmente a sus compañeros de cualquier lugar del mundo ".

Durante siglos hemos vivido en un mundo dividido en centro y periferia. Nunca hemos cuestionado esta distinción

Se podría discutir sobre el impacto cultural del proyecto, que esencialmente funciona como una residencia a corto plazo; sí, creamos algo en un lugar remoto, pero ¿alguna vez volveríamos allí? Lo dudo. Pero la experiencia tiene unimpronta más profunda de lo que parece. Durante siglos hemos vivido en un mundo dividido en centro y periferia. Nunca hemos cuestionado esta distinción y nunca nos hemos preguntado a quién se le ocurrió. El colonialismo tiene sus raíces en el mismo tipo de actitud, ytambién lo son las ideologías emergentes de extrema derecha que intentan construir muros alrededor de Europa.

En esta era cada vez más móvil, no tenemos que vivir donde nacimos, ni siquiera tenemos que quedarnos en un solo lugar. Todavía somos libres de mudarnos a la capital, pero también somos libres de apreciar lo queSiempre nos enseñaron que era solo una periferia sin valor. Proyectos como Uncapitals son necesarios porque nos ayudan a comprender que lo que existe en esta periferia - vidas, narrativas, memoria - es tan importante a nivel humano como lo que estamos experimentando en Londres oNueva York.