Serie del fotógrafo Gianluca Pardelli sobre los mercados de Europa del Este como sitios de comercio e historia

16 de julio de 2015

"Los mercados de la ex Unión Soviética son una mezcla muy curiosa de diferentes sabores culturales", dice el fotógrafo Gianluca Pardelli. "No pueden definirse como europeos o asiáticos. No son ni exóticos ni familiares para el viajero occidental. Sonalgo que recuerda a la Europa del Este antes de la Segunda Guerra Mundial, mezclado con un poco de zoco árabe y judío y un toque de bazar turco ”.

Leer más Por qué la cocina pre-soviética está de vuelta en el menú en Rusia

Pardelli es un experto en el tema de los mercados. Durante los últimos dos años, ha viajado por Europa del Este, desde Azerbaiyán a Uzbekistán, de Moldavia a Georgia, capturando los lugares donde la gente se reúne para vender alimentos y productos, y paranoticias comerciales y chismes.

Pardelli nació en Toscana. Su fascinación por las lenguas y la cultura eslavas lo llevó a un largo viaje a través de la Europa poscomunista antes de establecerse en Tbilisi, Georgia. Se enamoró de la compleja herencia de un imperio desaparecido y dela mirada escrutadora del fotoperiodista estudió los hábitos y costumbres de su nuevo entorno.

En los mercados que visitó en toda la región, encontró un vínculo entre el pasado y el presente: la atmósfera y los olores, la forma en que los comerciantes y los clientes hablaban e interactuaban le parecían una forma de vida que se remontaba a la era soviética, o incluso posiblementeantes de eso. En un puesto de venta de pescado fresco en Astrakhan o calabazas en Odessa se podía encontrar toda la historia, toda la memoria.


Tolkuchka, Turkmenistán


Odessa, Ucrania


Astracán, Rusia


Astracán, Rusia


Kokand, Uzbekistán


Izhevsk, Udmurtia


Yoshkar-Ola, República de Mari-El


Telavi, Georgia


Kokand, Uzbekistán


Shymkent, Kazajstán


Rustavi, Georgia


Makhachkala, Daguestán


Bakú, Azerbaiyán


Chisinau, Moldavia


Tiraspol, Transnistria

Leer más

Sabor a poder: el artista Taus Makhacheva pone la geopolítica sobre la mesa

Fiestas movibles: cocinar en casa en todo el mundo

Cena poderosa: ¿qué obtuvieron los líderes mundiales de la Guerra Fría para cenar en el Kremlin?