Laura Henrickson Jelena Glazova es una poeta y artista de Riga, Letonia. Es autora de cuatro libros de poesía. Su primer libro Transferencias 2013, en ruso y letón, fue nominada para el Premio Literario Anual de Letonia LALIGABA, mientras que su tercer libro, codicia 2019, fue preseleccionada para el premio Letonia Poetry Days. Entre sus otros libros se incluyen plasma 2014, disponible en inglés y letón, y su próximo volumen, ingenuidad,
para noviembre. La poesía de Glazova está traducida al letón, inglés, finlandés, polaco, estonio, lituano, sueco y húngaro.
Como artista de música electrónica, crea paisajes sonoros ambientales, generalmente construidos a partir de voces procesadas. Actuó en festivales de música experimental y arte sonoro y contribuyó a proyectos de arte, incluido en el Museo Hamburger Bahnhof de Arte Contemporáneo Berlín, Alemania, BOZAR Bruselas, Bélgica, Museo Reina Sofía Madrid, España y Sonido alrededor de Kaliningrado Kaliningrado, Rusia.
el protagonista entra en una habitación oscura
con paredes curvas
detrás de las paredes se encienden las luces
aparecen hendiduras en las paredes
hay un clic y luego
la habitación comienza a girar
alrededor de su eje
las imágenes cobran vida
catalogado diligentemente
y etiquetado -
jesús
guerra
pornografía un caso especial de eros
mickey mouse
segregación / racismo
mcdonald's
infancia
blanco nieve
siete enanos
misoginia
chovinismo
homofobia
aislacionismo
amor por los rascacielos
accidentes mortales
chanel / adidas
kate moss / naomi
brodsky / baryshnikov
bombas de mujeres
bombas de hombres
hija del lobo y caperucita roja
etc.
cuando se completa la rotación
ya ha terminado de dibujar
en una tira de mobius de papel retorcido
cada vez es solo un boceto
cada vez que le preguntan por qué uno
responde que solo puede ver una historia
en todas las yuxtaposiciones
figura de un niño brillante
emerge de la oscuridad
brillando como un holograma 3D
chispas parpadean en sus ojos
debe ser estático en la transmisión
su boca permanece cerrada
pero de algún lugar de su garganta viene
una dulce voz infantil
recitando suavemente -
miedo a la pobreza
miedo a la vejez
miedo a la impotencia
miedo a la infertilidad
miedo a las enfermedades venéreas
miedo al ostracismo
miedo a la guerra
miedo a la silla eléctrica
miedo al sida
miedo al cáncer
miedo al error médico
miedo a los cadáveres
miedo al terrorismo
miedo a morir en un asilo de ancianos
miedo a ser enterrado vivo
miedo a los terremotos
miedo a las inundaciones
miedo a ser despedido
miedo a suicidarse
miedo a accidentes automovilísticos
miedo a las armas
miedo a una condena injusta
miedo a la cárcel
miedo al coma
miedo a la plaga
miedo a la sífilis
miedo a los demonios
miedo a satanás
miedo a los zombies
miedo a la bomba atómica
miedo a ser violada con un strap-on
miedo a la oscuridad
miedo a la transparencia…. …
la transmisión continúa
mientras caminamos por un pasillo oscuro
y finalmente salir a un acantilado
sobresaliendo del mar
mi amigo rebusca en su bolsillo
y sostiene una cápsula
lo tomo y el mar se desvanece
el acantilado retrocede
y la voz infantil se calla
¿hay otra forma?
le pregunto a mi amigo
pero solo se encoge de hombros
su cabeza se ondula ligeramente
como si hubiera una mala señal Glazova actuará en el European Poetry Festival en Londres el 29 de noviembre. Más información aquí
