'La verdad no espera': Serj Tankian de System of a Down sobre la música, el activismo y el genocidio armenio
en un nuevo documental Verdad al poder , la estrella de rock Serj Tankian revela su proceso creativo. Pero es su misión personal encontrar el reconocimiento por el Genocidio Armenio que se encuentra en el corazón de la película, dando forma tanto a su carrera como a gran parte de su trabajo.
El líder de System of a Down, Serj Tankian, es considerado como uno de los mejores vocalistas del heavy metal, elogiado por su rango vocal único y su entrega poco convencional. Pero es tanto un activista como un artista. Ambas mitades a menudo están fusionadas porsu larga discografía de canciones políticas, muchas centradas en la tierra de su familia: Armenia.
Aunque System of a Down se formó en California, todos sus miembros tienen raíces armenias el propio Tankian se identifica como un kiwi armenio-estadounidense nacido en Líbano. Y, como muchos en la diáspora armenia, cuyos antepasados se vieron obligados aemigraron hace más de 100 años, todos tienen vínculos con el genocidio armenio: cuando el entonces Imperio Otomano mató sistemáticamente a aproximadamente 1 millón de armenios étnicos durante la Primera Guerra Mundial. La atrocidad ve su 106 th aniversario este fin de semana, el 24 de abril.
Si bien los cuatro miembros de System of a Down tienen vínculos con el genocidio, es Tankian quien ha hecho de la lucha por su reconocimiento, que Turquía continúa negando formalmente, su propia búsqueda personal. Ahora, una nueva película Verdad al poder está documentando esa pelea - además de proporcionar un relato íntimo de la crianza y el proceso creativo de Tankian.
Producida por el propio Tankian, así como por su colaborador frecuente Garin Hovannisian, quien también dirigió, la película no es de ninguna manera un documental imparcial del activismo de Tankian. System of a Down como banda rara vez aparece, aparte del propio punto de vista del líder.Este es Tankian contando su historia con sus propias palabras.
“La idea comenzó en 2011. Iban a ser mis años más profesionales, así que decidí ponerme una cámara GoPro y grabar todo lo que hice desde un punto de vista artístico. Pensé que sería interesante retratarver desde los propios ojos del artista, como una película, pero pronto descubrí que soy más un pájaro que un ser humano en términos de la forma en que muevo el cuello. Es nauseabundo mirar desde mi punto de vista, pero teníamosalgunas imágenes realmente geniales y comprensión del tapiz y los colores de la vida de un artista en la carretera y las protestas y todo tipo de cosas ”, dice Tankian Flavor77 .
Tankian luego se acercó a Hovannisian, quien estaba trabajando con él en otro documental en ese momento no estoy solo , sobre la revolución de terciopelo armenio, sobre el uso de ese metraje para una película separada. Tankian dice que los dos decidieron que "realmente fue el viaje activista" el elemento más importante de esta película, que se convertiría en Verdad al poder .
Los fanáticos sin duda disfrutarán de los momentos personales de la película llenos de entrevistas exclusivas y material de archivo. Pero es Armenia la que proporciona la fuerza impulsora detrás del documental.
Una de las escenas más poderosas de la película es en Ereván en 2015, cuando System of a Down jugó por primera vez en el país ante una multitud de 50,000 personas bajo la lluvia, por 100 th aniversario del genocidio armenio. En el escenario, como lo hace a menudo Tankian, habla sobre cuestiones de justicia social cercanas a Armenia, denunciando la "hipocresía" de Obama y del gobierno de los Estados Unidos por prometer reconocer el genocidio pero no hacerlo.
“Siempre digo que sentí que la banda fue creada para estar allí en ese momento, ese fue el tipo de cúspide de nuestra existencia, como un grupo de cuatro chicos trabajando juntos todos esos años”, dice Tankian Sabor77.
El concierto ocurrió tres años antes de la Revolución de Terciopelo de 2018 en Armenia, pero Tankian recordó haber presenciado las promesas de cambio esa noche. "Vi esa inercia, esa energía en los ojos de los jóvenes que estaban entre la multitud", dice.
Tankian ha sido políticamente franco durante mucho tiempo, y no solo sobre cuestiones armenias. La película describe cómo, justo cuando System of a Down se convirtió en un éxito generalizado, Estados Unidos estaba entrando en uno de los períodos más oscuros de su historia moderna. En la misma semana, susegundo álbum toxicidad debutó como el número 1 en las listas estadounidenses y canadienses, tuvieron lugar los ataques del 11 de septiembre.
Para consternación de muchos de sus fanáticos estadounidenses e incluso de sus propios compañeros de banda, que no fueron advertidos en ese momento, el líder publicó un ensayo en el sitio web oficial de la banda llamado "Understanding Oil" justo después del 11 de septiembre de 2001. El cantante condenóla violencia de los ataques, pero también trató de entender por qué sucedieron, cuestionando la política exterior de Estados Unidos en el Medio Oriente y pidiendo al gobierno de Estados Unidos que dejara de bombardear y patrullar Irak.
Serj Tankian. Imagen: Travis Shinn
Tener al líder de una banda que encabeza las listas de éxitos llamando al gobierno de los EE. UU. La misma semana que los ataques del 11 de septiembre fue, como se esperaba, mal recibido por muchos.Las estaciones se negaron a reproducir su sencillo, incluso después de que su sello musical Sony eliminó el ensayo del sitio web. Muchos acusaron a Tankian de justificar los ataques, lo que él niega rotundamente.
“Mi intención era tratar de entender lo que estaba pasando”, dice Tankian. “Mucha gente no quería escuchar el análisis geopolítico sobrio de un joven músico con una banda, y el tiempo lo es todo, como dicen.pero la verdad no espera. La verdad no tiene un buen momento para salir. La verdad siempre está ahí. Ya sea que la opinión pública esté de tu lado o no, la verdad es la verdad ”.
El equilibrio entre artista y activista no siempre ha sido fácil. La franca campaña de Tankian pronto comenzó a debilitarse en el resto de la banda
A pesar de la reacción violenta, la banda continuó lanzando canciones que eran políticamente conscientes, como la canción de 2002 "Boom!" Dirigida por Michael Moore, que protestaba explícitamente por la guerra en Irak.
Pero el equilibrio entre artista y activista no siempre ha sido fácil. La franca campaña de Tankian pronto comenzó a debilitarse en el resto de la banda, que se volvió cada vez más cautelosa con la publicación de canciones que se etiquetarían como "música de protesta", y por lo tantoPara consternación de sus fans, System of a Down apenas ha lanzado música en los últimos 16 años. El mismo líder cita diferencias "creativas y filosóficas" para la decisión. Aunque tienen fechas de gira planeadas para finales de 2021, noEl próximo álbum está en proceso debido a diferentes visiones para el futuro.
Un fotograma de Verdad al poder Imagen cortesía de Oscilloscope Laboratories
Las únicas canciones que la banda ha lanzado en más de 15 años son sobre el tema que las une a todas: Armenia. Durante la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020, lanzaron dos canciones: “Protect the Land” y “Genocidal Humanoidz, ”Que en conjunto recaudaron más de $ 600,000 para el fondo Hayastan All-Armenian, una organización que ha apoyado proyectos de desarrollo en Armenia desde la década de 1990.
El cantante aún sigue de cerca los desarrollos en la región, pero su principal razón de ser como activista queda por luchar por el reconocimiento del Genocidio Armenio. Dice su parte favorita Verdad al poder es cuando la Cámara de Representantes de EE. UU. Vota para reconocer el genocidio en 2019.
Fue una batalla que Tankian había respaldado durante mucho tiempo a través de protestas y al presionar a los congresistas estadounidenses para que aprobaran el proyecto de ley. La película revela que, según los informes, el cantante estaba incluso bajo vigilancia de la inteligencia turca en ese momento, lo que lo llevó a temer por supropia vida.
Muchos países de todo el mundo aún no reconocen oficialmente el genocidio, a menudo debido a sus vínculos geopolíticos con Turquía. El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, sí lo es. muy esperado ser el primer presidente estadounidense en funciones en reconocer formalmente las atrocidades en lo que Tankian describe como un movimiento "muy significativo" en la búsqueda de justicia y reparación.
“El genocidio es algo muy personal para nosotros”, dice Tankian. “No es político en absoluto, porque tenemos sobrevivientes como nuestros abuelos y todas nuestras familias. Todos conocemos las horribles historias de cómo sus hermanos, hermanas y padrespereció, por lo que para nosotros es muy importante que el mundo reconozca la verdad sobre la historia para que no repita la destrucción del pasado ”.
En una de las escenas de la película, el líder canta una canción folclórica armenia con su padre que aprendió cuando era niño. Es una canción sobre una cigüeña, "conocida como el pájaro que regresa a casa", que, para Tankian, es un símbolo.de todos los armenios que sueñan con regresar a casa. En última instancia, ya sea a través de la música, el activismo o los otros proyectos creativos en los que ahora se embarca, Tankian permanece enfocado en lo que cree, manteniéndose fiel a la promesa que le hizo a su abuelo de “obtener elpalabra sobre el genocidio ".
“No pienso en el legado”, dijo. “Sé que si pudiera hacer que la gente abriera puertas para otras personas, el mundo entero estaría lleno de puertas abiertas. Ese es el cambio que quiero ver”.
Verdad al poder estará disponible en todo el mundo en video a pedido el 27 de abril.
