Cómo un artista está convirtiendo anécdotas de encierros en cuentos de hadas animados rusos

5 de junio de 2020

La artista rusa y diseñadora de UX Mariia Fedorova está buscando anécdotas de encierro para convertirlas en antiguos cuentos de hadas rusos.

Fedorova reescribe, ilustra y anima las historias para el proyecto Artwork Pandemic Chronotope / The Firebird Fairytale, que publicará nuevas historias todos los domingos de junio a septiembre.

El primer episodio presenta una historia de la vida real de una mujer joven que sufre un conflicto interno después de que le pidieran que ayudara a un vecino anciano que había quedado atrapado en el ascensor del edificio. Está aterrorizada tanto por dejar a su vecino indefenso como por arriesgarse al contacto físicocon otros durante el encierro. En la interpretación del cuento de hadas de Fedorova, el coronavirus se convierte en "una fuerza oscura desconocida que derrota completamente a los humanos", y el ascensor es "un carro vertical".

"Una vez que Vasilisa salió, su corazón de repente se llenó de tristeza. Estaba cansada de evitar a todas las criaturas, y recordó el pájaro de fuego que habita en el jardín distante", dice el cuento de hadas. "'Qué bueno sería atrapar alPájaro de fuego ahora, o al menos para encontrar una pluma ... ¡Iluminaría esta maldita oscuridad! 'Pero, ¿cómo podría llegar al jardín, cuando las alfombras voladoras no vuelan y los caballos de acero están inmóviles? ”

Fedorova dice que se inspiró para convertir historias reales de coronavirus en cuentos de hadas debido a la incertidumbre y los mitos urbanos que la pandemia en sí misma ha generado. “Los seres humanos, por su naturaleza, no pueden lidiar con un mundo indefinido”, dijo Fedorova Flavor77 . “Pensé que experimentar la cuarentena es más o menos similar en muchos países; compartimos sentimientos similares, restricciones en nuestras vidas y confusión. Tales paralelos me recordaron que los viejos cuentos populares de diferentes naciones también tienen muchas similitudes enimágenes, tramas y personajes. Los cuentos de hadas, sobre todo, funcionaron como una representación de la vida en un momento determinado. También pueden mostrar el espíritu de 'irrealidad' en lo que está sucediendo ahora ”.

Para ver la primera historia, envíe la suya o siga el proyecto, haga clic en aquí .

Leer más

Una serie de animación ucraniana lleva a Barbie a un viaje de terror a través de un páramo de basura creado por su mundo plástico

70 años después, una nueva animación repasa la dolorosa historia de la deportación de moldavos por Stalin

Barroco tártaro: un artista está transformando los cuentos de hadas rusos en atrevida moda contemporánea