La escena de clubes clandestinos de Kosovo está dando a los jóvenes de la nación una razón para creer

La cultura de club ha sido parte de la vida de Kosovo desde antes de que la nación más joven de Europa obtuviera la independencia. Ahora, a pesar de las crisis sociales y las dificultades materiales, una escena clandestina inclusiva y experimental está prosperando en Pristina y más allá

6 de marzo de 2019
Texto : Geralda Cela

La escena musical y de clubes clandestinos de Kosovo es un tesoro. Enterrada en lo profundo de los teatros, almacenes e incluso casas sin pretensiones de la capital, Pristina, se encuentra una de las comunidades de vida nocturna más enérgicas y autónomas de Europa.está sucediendo en las noticias. La gente está cansada. La mayoría está en quiebra. El trabajo es limitado debido a la corrupción. Entonces, ¿qué hacemos? Fuimos de fiesta. No tenemos nada que perder ", explica DJ Rron Kurtolli.

Sin desanimarse por las dificultades económicas y los bajos salarios, una pequeña red de amantes de la música local ha forjado desinteresadamente una utopía clandestina que supera con creces sus escasos recursos. Aprovechando al máximo el equipo, los espacios y los sonidos a su disposición, Kosovo está unidaLa comunidad clandestina está floreciendo rápidamente. En parte, este próspero movimiento de danza, donde se presentan nuevas noches y artistas casi a diario, se debe a la población joven del país, el 70 por ciento de los cuales son menores de 35 años, así como a la velocidad con la quese corre la voz en un país tan pequeño.

Leer más La nación más joven de Europa se enfrenta a viejos problemas. La escena artística femenina de Kosovo está liderando el cambio

Pero lo que más distingue a la escena de Kosovo es su armonía social. Hay respeto y tolerancia por los nuevos sonidos, con subculturas que se absorben fácilmente en el campo inclusivo y dinámico: las noches queer abiertas como Prishtine is Burning atienden a la comunidad LGBTQ +, mientras emergencolectivos de música como Angry Youth continúan desafiando el panorama tecno-pesado con sonidos de múltiples géneros. Kosovo encuentra espacio para esta variedad mientras conserva el espíritu guerrillero de una cultura de club que era parte del país antes de que existiera.

En 2002, seis años antes de que Kosovo obtuviera la independencia, un tren llamado Tren del Camino de la Paz se retiró de la estación de tren de Pristina, que durante la guerra había visto una afluencia de refugiados, actuó como refugio para civiles e incluso funcionó como sala de maternidad en el momento más álgido del conflicto. A bordo de este tren iba un grupo de serbios yRavers albaneses, representantes de países que, apenas tres años antes, se encontraban en medio de un violento conflicto. Ahora, les unía la explosión de la posguerra de la música electrónica, y agarrando videocámaras, el grupo bailaba por el territorio de los primeros.Yugoslavia al electro, el house de Detroit y el techno. Deseoso de preservar la energía auténtica del Train, la estación se convirtió en Bahnhof, un club muy respetado que desde entonces ha cerrado.

La muerte de Bahnhof es indicativa. En la actualidad, los cierres de clubes y la escasez de lugares de apoyo en primer lugar están empujando a los promotores y artistas a improvisar con cualquier espacio disponible para ellos. Pero mientras la demanda siga creciendo,Los DJ, artistas y promotores de Kosovo harán que estas noches sucedan.

Hablamos con algunas de las personas detrás de la explosión subterránea de Kosovo.

Mátale

DJ, cofundador de Prishtinë Is Burning y Bijat

Artista de uñas de día y DJ de noche, Mátale ha sido fundamental para esculpir la representación queer y femenina en el underground de Pristina. Su noche Prishtinë Is Burning, que inicialmente comenzó como una pequeña reunión y fiesta en su propia casa, se ha convertido enun refugio no solo para la comunidad LGBTQ + sino también para los jóvenes fiesteros de la ciudad, que quieren experimentar sonidos de todo el espectro en un entorno seguro. Ahora que Prishtinë Is Burning ha crecido exponencialmente prácticamente de boca en boca, la atención de Mátalese divide a tres bandas entre la noche, el DJ y una nueva empresa, Bijat en albanés, "hijas" que tiene como objetivo reunir a un colectivo de DJ femenino y queer.

“Me encanta la libertad que tiene la gente cuando viene a estas fiestas. Y por eso creo que se están haciendo más grandes”, dice. “Empezamos con cinco drag queens y ahora hay muchas más. Incluso laslas personas que conozco que pueden no ser parte de la comunidad LGBTQ + preguntan cuándo es la próxima fiesta. Ya sabes, no se trata solo de la comunidad, son todos los que quieren disfrutarla. Es una fiesta divertida. E incluso si no bailancon la música, solo quieren venir y ver lo que está sucediendo ".

@m_a_t_a_l_e

Zgjim Elshani

Productor, DJ y cofundador del colectivo musical Angry Youth

Actualmente con sede en Ámsterdam, pero la mayoría de las veces en Pristina empujando los límites sonoros de la escena con sus selecciones experimentadas y producciones orientadas al bajo, Zgjim está ansioso por inculcar nuevos sonidos dentro de la escena underground de la ciudad. Esto puede ser una tarea difícil, dadocuán dominantes han sido el techno y el house desde el inicio de la escena.

“Ahora, cuando salgo a Pristina, me sorprendo escuchando cosas que realmente me emocionan”, me dice. “Hace un par de años, jugué Ballroom y Jersey Club con cinco personas bailando y 20 fumando afuera; ahorala situación se ve diferente. Mucha gente dice, 'es demasiado pesado', o 'es raro', porque inicialmente no entienden. Pero todavía tienen curiosidad y están dispuestos a aguantar hasta el punto en que comienzan a disfrutar de la música.La escena es pequeña y las cosas pasan muy rápido ”.

@zgjimzgjimi

Joven enojado

Etiqueta, colectivo y noche de discoteca

Un colectivo, sello y club nocturno de varios géneros establecido por Lum Ceku y Zgjim Elshani en 2012 Joven enojado están fomentando algunos de los mejores talentos de producción y DJ en Kosovo al interrumpir el orden musical típico de las cosas; ya sea presentando nueva música en su programa de Radio Urban FM o girando mundos sonoros que divergen de la dieta tecno habitual de la escena.Y aunque esto les ha hecho chocar con multitudes en el pasado, sus ofrendas de bajo, juego de pies y grime son exactamente lo que la escena necesita para evitar el estancamiento.

"En Kosovo, eres testigo de cómo algo nuevo se vuelve real"

“No estábamos realmente asociados con la escena del club o la música del club en general, así que mucha gente no sabía qué pensar de nosotros al principio”, me dicen. “Fue casi como un choque de sentidosporque decíamos ser DJ, pero lo que tocábamos y lo que estaban acostumbrados a escuchar de los DJ hasta ese momento eran mundos aparte. Durante mucho tiempo, también montamos la mayoría de nuestros propios programas, sin ningún presupuesto ni ganancias.muy afortunado de tener algunos amigos solidarios que poseían espacios donde podíamos organizar nuestras fiestas, aunque estoy seguro de que algunos de ellos no disfrutaban mucho de la música en ese momento ”.

“Kosovo es un país pequeño, y la escena local está formada por diferentes grupos y subculturas, cada uno tratando de hacer lo suyo. Todos compartimos las mismas circunstancias y dificultades, pero es sorprendente cómo estos obstáculos se pueden superar vinculandoEsta sinergia atrae a diferentes multitudes y eres testigo de cómo algo nuevo se vuelve real ".

@ angryyouth.club

Rron Kurtolli

DJ

Como DJ residente en Serie electrónica de zona y anteriormente en Bahnhof y fundador de Kult-Urë, una empresa social que crea conciencia sobre la importancia del arte y la música en una sociedad marcada por conflictos políticos, Rron representa la conciencia de la escena underground. Un DJ establecido dentro delLa escena kosovar y a nivel internacional, para él, "se trata de la energía positiva que se crea cuando visito nuevos lugares y creo lazos con extraños simplemente a través de mi elección de sonidos. Si puedo inspirar al menos a una persona para que haga lo mismo, entonces estoy feliz. ”

"Lo que realmente espero para el futuro de los clubes clandestinos y la escena musical de Kosovo es mantenerme alejado de las ideas comercializadas que intentan detener el dinamismo creativo", continúa. "Quiero que mis colegas y nuevos artistas entrantes noceder a las demandas del mercado. El mercado no es de ninguna manera el único juez de si su expresión artística es buena o no, así que espero que los jóvenes no se desanimen por ello ”.

@rrrronnnn

Toton

Ingeniero de sonido, productor y DJ

Toton fue uno de los padres fundadores de la clandestinidad kosovar, desde que comenzó la primera estación de radio independiente del país FM urbana , para apoyar a artistas emergentes, él es parte de la escena ahora como siempre y está listo para lanzar nueva música pronto.

"Hubo un evento en el que el dueño del club disparó a mis tocadiscos con una pistola, así que sí, se podría decir que hubo dificultades"

Al ver cómo se desarrollaba la escena a lo largo de los años, lo ha visto todo. “Al principio, muchos promotores y propietarios de clubes no confiaban en nosotros; luego nos contrataban pero pedían cambiar la música; luego nos estafaban con las tarifas de entrada. Hubo un evento en el que el dueño del club disparó a mis tocadiscos con una pistola, así que sí, se podría decir que hubo dificultades. Pero lo miro hacia atrás como un período muy divertido ".

“Para ser franco, en Pristina cualquier escena siempre tendrá una sensación underground, ya sea heavy metal, punk o electrónica. Cuando un par de amigos y yo empezamos, no había escena, solo fragmentos, pero sorprendentemente,nos aceptaron muy rápido: solo pasaron un par de meses entre la compra de nuestros primeros discos, el aprendizaje de los tocadiscos y la asistencia de 200 personas a nuestros eventos. Aunque todavía éramos jóvenes y no teníamos ni idea de lo que estábamos haciendo, la multitud fue respetuosa y creció con nosotros. Algunas de las personas de los primeros días todavía visitan mis shows, ¡y se siente genial! ”

Pandaudio

DJ

Procedente de la ciudad sureña de Prizren, Visar, también conocido como Pandaudio, ha sido una figura clave en la escena underground de Kosovo desde que comenzó en 2004, tocando en clubes y festivales regionales y luego llevando su talento al extranjero. Fusionando elementos relajantes del techno conambiente aireado, sus paisajes sonoros te llevan a viajes hipnóticos y de otro mundo.

“Ya hemos superado esa era 'desde cero'”, dice. “Ahora estamos trabajando para construirla, enfatizando la calidad sobre la cantidad, y esto solo se puede lograr cooperando entre nosotros. En un país muy pequeñoasí, la colaboración y la retroalimentación son muy importantes. La escena parece estar desarrollándose en muchas direcciones, pero creo que tendremos que esperar y ver cuál es el resultado. Sin embargo, dudo que termine en turismo a Kosovo. Los artistas necesitanser educados al experimentar diferentes multitudes, no solo locales, para que puedan tener una idea de en qué deben enfocarse en casa para desarrollarse aún más ”.

@visarhox

Leer más

La nación más joven de Europa se enfrenta a viejos problemas. La escena artística femenina de Kosovo está liderando el cambio

El artista conceptual Driton Selmani está llevando su trabajo a las calles de Kosovo

Carta de Pristina: búsqueda de identidad en la capital del estado más nuevo de Europa