La prolífica vida y carrera de Svetlana Kana Radević, la primera arquitecta de Montenegro

Svetlana Kana Radević fue una mujer de muchas primicias: la primera mujer arquitecta montenegrina, la primera y única mujer en ganar el máximo premio de arquitectura de Yugoslavia y una de las primeras mujeres en obtener un doctorado en arquitectura en los Estados Unidos. Y, sin embargo,aunque abunda su legado físico, sobre todo en la forma de su edificio más famoso Hotel Podgorica - su nombre ha sido borrado en gran parte de la historia arquitectónica de Yugoslavia.

Dos décadas después de su temprana muerte en 2000 a la edad de 62 años, la memoria de Radević había sido relegada a la habitación libre de un primo en Petrovac na Moru, abarrotada de fotografías, bocetos, diapositivas y dibujos. Pero ahora, una nueva exposición que celebra suoeuvre se inaugura como parte de la Bienal de Arquitectura de Venecia 2021 : Bordeando el centro: Svetlana Kana Radević sobre la periferia de la arquitectura de posguerra . Flavor77 habló con la curadora de la exposición Dijana Vucinic sobre la vida y obra de la arquitecta que todavía se conoce amorosamente en Montenegro como Kana, por qué su legado permanece en gran parte olvidado y cómo la exposición espera brindarle a Radević el reconocimiento que se merece.

Inicios

Radević nació en 1937 en Cetinje, la capital montenegrina medieval. Inmediatamente después de graduarse de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Belgrado, presentó su propuesta a un concurso de diseño de hotel en Titogrado hoy Podgorica y ganó.Radević, que en ese momento solo tenía 27 años, partió para construir su primero y uno de los edificios más importantes de su carrera: el Hotel Podgorica, un resort de vanguardia a orillas del río Morača. El hotel abrió sus puertas en1967, y Radević se convirtió en la única mujer en ganar el Premio Federal Borba de Arquitectura, el premio de arquitectura más prestigioso de Yugoslavia. Con solo 29 años, también fue la ganadora más joven del premio.

El premio catapultó a Radević a la escena internacional. Hasta 1972, Radević trabajó para el Instituto de Urbanismo y Planificación de la República en Podgorica, donde fue la planificadora maestra de Jaz, una ciudad costera de Montenegro. Poco después, se mudó a los Estados Unidos, donde realizó una maestría y un doctorado en Arquitectura en la Universidad de Pensilvania. De los Estados Unidos se mudó a Tokio, para trabajar en el taller del renombrado arquitecto japonés Kishō Kurokawa. En los años 70 y 80, Radević oscilaba entre Filadelfia, Tokio,y Podgorica, mientras seguía diseñando edificios en Yugoslavia, adonde regresó a finales de los 80.

trabajo

El trabajo de Radević llegó en un momento crucial en el Montenegro de la posguerra. Podgorica, donde se encuentran la mayoría de sus creaciones, fue bombardeada 84 veces durante la Segunda Guerra Mundial, dejando diezmada la arquitectura tradicional de la ciudad. Al mismo tiempo, Montenegro fue visto comoestar en las afueras de Yugoslavia, tanto geográficamente como en la psique de los funcionarios, dejando a la ciudad ensombrecida por lugares como Belgrado, Zagreb, Sarajevo y Ljubljana. La financiación y el interés en la ciudad y su reconstrucción eran limitados.

A diferencia de los indiferentes funcionarios yugoslavos, el trabajo de Radević estaba unido a la naturaleza y la sociedad montenegrinas. El arquitecto fue pionero en el uso de recursos locales sostenibles y sabía mucho sobre la industria de la construcción local. Como explica Vucinic, la característica más destacada deEl diseño de Radević es su "fascinante poética material". La arquitecta dotó a sus creaciones de una identidad cultural local, innovando y adaptando las estructuras de hormigón asociadas con el estilo modernista socialista predominante, y tipificando los edificios con un toque local.

Una de las obras más significativas de Radević fue su debut, Hotel Podgorica, donde las paredes del complejo de tres pisos están cubiertas de guijarros del río Morača, dando a la estructura de vanguardia un toque mimético. También entre sus obras más destacadasestán Hotel Zlatibor en Užice, Serbia, un edificio de apartamentos cubierto de arena en la ciudad costera de Petrovac, y Monumento a los Combatientes Caídos en Barutana , un monumento antifascista cubierto con piedras y concreto locales.

heredado

A pesar de la prolífica carrera de Radević en el extranjero, Montenegro siguió siendo el centro de su trabajo. Superó con éxito los obstáculos de trabajar desde la periferia de muchas maneras: como mujer que dirige su propia práctica en una industria dominada por hombres, como arquitecta de unciudad provincial, y como artista que se ocupa de las divisiones geopolíticas y las corrientes arquitectónicas de la época. Las complejas negociaciones del lugar, el género y el discurso arquitectónico aparecen en su obra y en su identidad creativa más amplia.

“Se convirtió en arquitecta en un país con escasa herencia arquitectónica”, explica Vucinic. “Trabajar y crear fuera de la periferia hizo que fuera extremadamente difícil para ella ser verdaderamente reconocida dentro del contexto más amplio. Nunca llegó a formar parte de la universidad.en Yugoslavia, nunca fue invitada a enseñar o participar en la academia fuera de Montenegro.Ser una mujer en esta profesión y cultura dominadas por los hombres mientras trabajaba desde los márgenes, a pesar de que estableció una carrera internacional, la excluyó del centro de atención."

Muchas de las fotos de archivo desenterradas que aparecen en la exposición muestran a Radević con atuendos glamorosos y cosmopolitas con sus exclusivos lentes de sol cuadrados de acetato, aceptando premios de jurados exclusivamente masculinos o rodeada de pares masculinos, mientras presenta proyectos con autoridad. Ella siempre es laúnica mujer en la multitud.

Sin embargo, aunque es conocida en su país de origen, pocos fuera de Montenegro han oído hablar de ella. Como señala la curadora de la exposición Anna Kats en Revisión arquitectónica , a menudo se la ignora en las historias retrospectivas de la arquitectura yugoslava. Incluso su trayectoria y obras permanecen en gran parte sin explicación: su experiencia en los Estados Unidos, su trabajo durante su tiempo en Japón, su repentino regreso a Montenegro. bordeando el centro busca explorar y celebrar el legado de Radević, no solo como arquitecta sino como una poderosa figura femenina.

“Al buscar volver a centrar su figura histórica, relegada durante mucho tiempo a los márgenes periféricos de la historia normativa de la arquitectura moderna, esta exposición recupera su papel distintivo como negociadora del contrato espacial, entre el estado y la ciudadanía, entre el centro y la periferia, comoun estudio de caso para facilitar el consenso social y el intercambio cultural para los profesionales contemporáneos ”, explica Vucinic.

Gracias al archivo de su prima, que también es arquitecta bordeando el centro ahora puede arrojar luz sobre la vida y el legado de la arquitecta pionera de Montenegro. “Mientras revisamos sus fotografías, proyectos, textos, correspondencias y documentos, nos damos cuenta de que su legado aún no se ha delineado, tal vez incluso en las próximas décadas.. ”

Bordeando el centro: Svetlana Kana Radević en la periferia de la arquitectura de posguerra estará en exhibición en el Palazzo Palumbo Fossati de Venecia del 22 de mayo al 21 de noviembre de 2021.

Este artículo es parte de nuestra serie Mujeres, recogidas , un proyecto en curso que arroja luz sobre las mujeres olvidadas pioneras de la cultura del siglo XX.