Ha sido una semana tumultuosa para la estrella del pop británico-kosovar Dua Lipa. La joven de 24 años se encontró en el corazón de un montón de redes sociales después de publicar la imagen de un mapa en Twitter, pero ¿por qué ha causado tal¿escándalo?
El tweet de Lipa instó a las personas a firmar una petición de change.org que pediría al gigante tecnológico Apple que muestre a Kosovo como un país independiente en su aplicación Apple Maps. Creado por un albanés de 20 años que vive en el Reino Unido desarrollador de software hace aproximadamente una semana, la petición ha sido firmada hasta ahora por casi 150.000 personas.
La publicación del cantante, sin embargo, no mencionó explícitamente la petición. En su lugar, mostró una pancarta que fusionó una serie de quejas nacionalistas albanesas en la bandera albanesa. Mostró un mapa de los territorios balcánicos que, según los nacionalistas albaneses, tienen una mayoría albanesa- incluidas áreas fuera del estado de Albania. También incluía fotografías de dos "padres fundadores", uno de los cuales era kosovar, y la palabra "autóctono", lo que implica que los albaneses eran la mayoría indígena en esas áreas.
Lipa fue criticada por insinuar que un grupo étnico podría reclamar precedencia en una región muy diversa. "Dua Lipa probablemente no lo sepa, pero este mapa representa el mismo tipo de nacionalismo agresivo que cualquier otro" tuiteado señaló el comentarista balcánico Florian Bieber, profesor de la Universidad de Graz en Austria. Llamó al mapa "nacionalismo estúpido".
Muchos albanokosovares también pensaron que el tuit era exagerado. Adriatik Gacaferri, un guía turístico, escribió en una publicación irónica de Facebook: “Solicitan que Kosovo ingrese en una aplicación de mapas como su propio país. Siguen imaginando a Kosovocomo parte de un país diferente ".
Desde que declaró la independencia en febrero de 2008, Kosovo ha estado enfrascado en una batalla de aceptación. Serbia prometió nunca reconocer a Kosovo como autónomo después de que el país se separó de Belgrado, y esa batalla aún continúa a escala diplomática global.
En 2008, alrededor de 100 países respaldados por varios gobiernos occidentales influyentes dijeron que reconocerían al país como independiente, pero ese movimiento ha disminuido un poco desde entonces. Un puñado de países han rescindido el reconocimiento después de ejercer presión sobre Serbia.
“Me entristece y me enoja que mi publicación haya sido malinterpretada deliberadamente por algunos grupos e individuos que promueven el separatismo étnico, algo que rechazo por completo”.
Hoy, esa batalla por el reconocimiento continúa, librada en símbolos. Un código de marcación telefónica se convierte en un asunto de negociación tortuoso. El hecho de que pueda ingresar direcciones de Kosovo automáticamente en los Contactos de Google: Kosovo recientemente llegó a la lista desplegable de países de la aplicación- se le da mucho peso, al igual que la exclusión de Kosovo de Google Maps.
La pancarta que Dua Lipa tuiteó se utilizó por primera vez en un partido de fútbol de la UEFA de 2014 entre Serbia y Albania en Belgrado, que prohibió la entrada a los fanáticos albaneses del estadio para evitar enfrentamientos violentos con los seguidores serbios. La pancarta se llevó al estadio a través de un dron,provocando un caos que interrumpió el juego. El partido nunca se reanudó y la UEFA sancionó a Serbia.
Lipa, mientras tanto, tiene desde entonces se acercó a sus seguidores sobre la publicación.
“Mi publicación anterior nunca tuvo la intención de incitar al odio”, dijo. “Me entristece y me enoja que mi publicación haya sido malinterpretada deliberadamente por algunos grupos e individuos que promueven el separatismo étnico, algo que rechazo por completo.
“Siempre que publico sobre Kosovo, mi feed se vuelve loco, incluso si se trata de algo tan alegre como la comida y la música, y me encuentro con una feroz resistencia a la idea de una auténtica cultura kosovar. Todos merecemos estar orgullosos denuestra etnia y de dónde somos. Simplemente quiero que mi país esté representado en un mapa y que pueda hablar con orgullo y alegría sobre mis raíces albanesas y mi madre patria. Animo a todos a que acepten su herencia y escuchen yaprender los unos de los otros."
