Un archivo digital recupera medio siglo de la ecléctica cultura visual comunista de Rumanía

18 de noviembre de 2019
Imágenes : Cortesía de Camera Arhiva

fanzine de la cultura rumana Diario de Kajet ha lanzado a archivo digital de la cultura impresa de la era comunista del país, que marca los 30 años desde la Revolución de diciembre de 1989 que derrocó al régimen socialista del país.

El proyecto de investigación pone a disposición del público en general cientos de escaneos de libros, folletos, manuales de bricolaje, periódicos y publicaciones periódicas, producidos entre 1947 y 1989.

Organizada en cuatro categorías: cultura, recreación, política y técnica; la colección incluye libros de propaganda y ciencia, así como la revista de sátira más subversiva Urzica o Ortiga en inglés y la revista de artes Secolul 20 El siglo XX , diseñado por el famoso artista Geta Brătescu .

">
La portada de la revista Secolul 20, titulada "El pueblo de Brancusi", 1967
La portada de la revista Secolul 20, que muestra “Cadences” de Ion Bițan, 1969

En un país donde los archivos oficiales solo cuentan historias de miembros de alto rango del partido o disidentes, el equipo creativo del archivo adopta una perspectiva revisionista de la Rumanía comunista. Todos tenían poco contacto personal con la era socialista de Rumania, con el miembro más viejo del equipo apenascomenzando la escuela primaria cuando el comunismo colapsó.

“Al centrarnos en la [...] cultura material de los ciudadanos rumanos normales, buscamos romper la [historia contada por el] aparato mundano de la burocracia representado por archivos gubernamentales y privatizados” Cámara Arhiva escribir.

“La selección es subjetiva, no buscamos retratar la historia o la verdad de una manera objetiva, ya que vemos el archivo como un trabajo permanente en progreso” Cámara Arhiva dicho Flavor77 . "Damos la bienvenida a otras personas e instituciones a unirse a nosotros en la creación de un archivo en profundidad de material visual rumano. Todos compartimos la pasión por la historia reciente, el material impreso y la búsqueda de nuevas formas de aceptar nuestro pasado".