'Así es una revolución': protestas contra la ley del aborto en Polonia, en fotografías

6 de noviembre de 2020

El 22 de octubre, el Tribunal Constitucional de Polonia impuso una prohibición casi total del aborto, lo que hizo prácticamente imposible que las mujeres pusieran fin legalmente a sus embarazos.

Este cambio en la legislación llevó a una huelga nacional en Polonia, con protestas en otras capitales europeas y en todo el mundo. Con cada día, la frustración y la ira de la multitud se intensificaron: manifestantes de todas las edades y géneros se vistieron con maquillajes y disfraces elaborados, pintándose la cara con rayos o vistiéndose como personajes de El cuento de la criada . Otros están bloqueando carreteras y puentes importantes, cantando consignas contra el gobierno y tomando las calles con perchas y paraguas negros, dos símbolos del movimiento pro-aborto de Polonia.

Las protestas se inspiran en las manifestaciones de octubre de 2016, en un día que se conoció como el Lunes Negro. Más de 24.000 polacos vestidos de negro marcharon por las calles de Varsovia para protestar contra un proyecto de ley similar contra el aborto. Cuatro años después, el 30 de octubre, alrededor de 150.000 personas protestaron en Varsovia, y se llevaron a cabo acciones de apoyo en otras ciudades polacas, en lo que se ha convertido en la mayor manifestación en el país desde la caída del comunismo en 1989.

Como resultado del alboroto, el gobierno ha decidido retrasar temporalmente la nueva represión y el futuro sigue siendo incierto.

Imagen: Zula Rabikowska

He estado apoyando y documentando las protestas desde el día en que comenzaron, hablando con otros fotógrafos que conocí mientras tomaba fotos en las calles de Cracovia. Está claro que las manifestaciones en Polonia ya no se tratan solo del aborto, sino de la libertadA continuación, he seleccionado una variedad de voces y perspectivas visuales de quienes han estado documentando las esperanzas y los sueños de los manifestantes en imágenes

Siga a Zula Rabikowska en Instagram .


Joanna Helena

"Lo que está sucediendo en Polonia ahora afecta a todos. Hay una mujer en cada familia, hay mujeres que aman y que son amadas. Ya no se trata solo de las minorías. Cuando algo como esto afecta literalmente a todos, se convierte en el punto de activacióny trae una ola de resistencia. La energía es poderosa, y la solidaridad rompe las fronteras previamente existentes entre las personas. Así es una revolución, y su símbolo es un rayo rojo ".

Sigue a Joanna Helena en Instagram .


Karol Makurat

“En toda mi vida como fotoperiodista, nunca había visto una multitud de personas tan enojada con el gobierno. Lo que está sucediendo en Polonia es, espero, el comienzo de una revolución”.

Sigue a Karol Makurat en Instagram .


Kinga Wrona

“El 2 de noviembre de 2020, las protestas tuvieron lugar frente al Palacio del Obispo en Cracovia, que es la residencia tradicional de los obispos de Cracovia desde finales del siglo XIV. El grupo de personas que apoyan la nueva ley del aborto se reunieron afuera para proteger a la iglesiadurante las protestas. Había grupos de personas que seguían rezando frente a la entrada de la iglesia mientras se desarrollaban las manifestaciones a su alrededor ”.

Siga a Kinga Wrona en Instagram .


Michał Gałczyński

“Estas son las protestas de las generaciones más jóvenes. Los Millennials y la Generación Z están en las calles, lado a lado, mostrando su descontento. El catalizador de estas huelgas fue la prohibición del aborto, pero lo que está sucediendo ahora es mucho mayor. El conservador actualEl gobierno de Polonia ha dividido el país como nunca antes. Aquellos que no se ajustan a las expectativas heteronormativas son rechazados.

Estas protestas representan un desafiante "no" en respuesta a la Iglesia Católica. También son una reacción hacia la forma en que el gobierno está encubriendo los asuntos financieros y poniendo a los polacos en su contra. Ya no se trata del aborto, sino de la abrumadorainfluencia de la Iglesia y la corrupción del gobierno polaco ".

Siga a Michał Gałczyński en Instagram .


Helena Ludkiewicz

“Tomé esta foto en la protesta en Łódź el 28 de octubre. Fue la manifestación más hermosa en la que he estado hasta ahora, y he estado asistiendo a todas las protestas desde el comienzo. La situación en nuestro país esNo obstante, me alegra el corazón ver la unidad entre jóvenes y ancianos. Luchamos por la libertad de elección. Es sorprendente que incluso durante la pandemia tantas personas hayan decidido abandonar sus hogares y luchar por sus derechos.la demostración más grande desde 1989 y significa mucho para todos nosotros ”.

Siga a Helena Ludkiewicz en Instagram .


Agnieszka Ataniel

“No son solo las mujeres las que participan en las manifestaciones. Todos los que están alineados con los objetivos de las protestas sienten que es una necesidad absoluta participar en ellas”.

Siga a Agnieszka Ataniel en Instagram .


Alicja Lesiak

“Soy un fotógrafo de Varsovia y he pasado la última semana fotografiando las protestas en la ciudad capital. Durante la huelga vi a una mujer policía que separaba con rosarios a los nacionalistas radicales y a los partidarios de los nazis, que protegían a la iglesia de las protestasmujeres. Sentí una auténtica vergüenza en los ojos de la mujer policía de que no pudiera estar con nosotros ”.

Siga a Alicja Lesiak en Instagram .


Magda Wojtanek

"El cartel se traduce como 'elección' en inglés, que es lo único que nosotras, las mujeres polacas, estamos pidiendo en este momento. En este punto, debe quedar claro que no importa lo que creas, todos deberíamos estartratados con igualdad y nadie debería quitarnos nunca nuestro derecho fundamental, la libertad de elección. Durante años, esto se nos hizo difícil, pero ya es suficiente y estamos marchando en las calles para luchar por lo que nos pertenece: nuestros cuerpos."


Siga a Magda Wojtanek en Instagram .


Michał Korta

“Es muy significativo que cada día más personas participen en las protestas. Las personas de pequeñas ciudades polacas como Niepołomice, Myślenice, Oświęcim o Chełm, que están dominadas por votantes progubernamentales de derecha, también estánProtestando. Cada vez más jóvenes se unen a las manifestaciones también. Esta es una foto de Milena, que tiene 18 años. Vive en el pequeño pueblo de Bochnia ".


Siga a Michał Korta en Instagram .


Karol Grygoruk

“Como hombre hetero-cis, soy un beneficiario de una sociedad patriarcal. Eso es un hecho. El reconocimiento de mi privilegio también es mi responsabilidad. Necesitamos entender que la masculinidad tóxica nos limita como hombres y que ahora necesitamosapoyar a todas las mujeres * que luchan por sus derechos ".


Siga a Karol Grygoruk en Instagram .


Adam Lach

“Las manifestaciones contra la prohibición del aborto ya no se tratan solo del aborto. Se trata de un descontento generalizado. En Varsovia, Extinction Rebellion se unió a las protestas contra la prohibición del aborto, bloqueando el tráfico, mientras sostenía carteles que decían 'Fuerza en la solidaridad'. Esta foto muestraun manifestante XR en Varsovia ”.

Siga a Adam Lach en Instagram .


Leer más

Signos de revuelta: los ilustradores utilizan el arte para protestar contra la represión del aborto en Polonia

El precio de la elección: lo que aprendí al fotografiar mujeres a las que se les niegan sus derechos reproductivos en todo el mundo

Paneles solares y selfies: cómo los artistas polacos están luchando contra el ultraconservadurismo