Foto de la semana: tributo de un fotógrafo búlgaro a su amada abuela

Nuestra foto de la semana tomada por el fotógrafo búlgaro Krasimira Butseva está dedicado a su abuela, que vivió el comunismo con un secreto poco conocido para salvar vidas.

Butseva nunca había experimentado el comunismo por sí misma: todo lo que había aprendido de las cuatro décadas en que el país fue gobernado por el Partido Comunista Búlgaro le fue transmitido de su familia. Estos recuerdos estaban principalmente teñidos de nostalgia.

Aunque a menudo se hacía referencia a Bulgaria como la 16ª República Soviética, era relativamente próspera en comparación con otros países del bloque del Este, en parte por ser el mayor exportador de cigarrillos del mundo. Su abuela había trabajado en una fábrica de cigarrillos y hace dos añosreveló no solo las dificultades que experimentó al vivir detrás del Telón de Acero, sino también cómo estos cigarrillos le habían salvado la vida.

“Mi abuela nació y se crió en la Bulgaria comunista. Su vida iba bien hasta que enviaron a mi abuelo a trabajar al extranjero y dejó a su familia atrás. Sin embargo, ella encontró la manera de sobrevivir y cuidar a sus hijos. Cada mañanaIría a la panadería frente a la fábrica de cigarrillos donde trabajaba con una canasta en la mano para preparar el desayuno para todos, pero en realidad era para dejar paquetes de cigarrillos en la panadería ”, dijo Butseva. Flavor77 .

Para pasar de contrabando los cigarrillos, escondía los paquetes en las medias alrededor de su vientre, usándolos como un cinturón. “Solía ​​poner algunos más en su sostén y en cada bolsillo de su vestido. Había bastantes en la canasta.también ”, agrega la fotógrafa. De esta manera logró pagar la comida, terminar de construir su casa y enviar a sus hijos a una buena escuela.

Según Butseva, su abuela nunca le había contado a nadie su secreto. “Al pasar por el hospital todos los días en su camino de regreso, se imaginaba lo que sucedería si se hubiera desmayado un día en la calle. Cuando los médicos la llevaríany tratar de ayudarla, encontrarían el secreto ”, dice.

La fotógrafa está actualmente completando su maestría en la Universidad de Portsmouth, Reino Unido, como parte de la cual investiga los crímenes y atrocidades cometidos por el régimen comunista. Por el contrario, esta fotografía trata sobre la gente común que valientemente recurrió al crimen como unmedios de supervivencia.

“A través de este trabajo estoy explorando la brecha entre la ideología humana y la comunista. Las personas que tuvieron que ponerse en peligro por una causa superior, que fueron contra la ley por la necesidad de luchar por la vida. El caso es que eneste sistema robótico, que borra individualmente, las personas no lograron convertirse en seguidores absolutos del dominio socialista, ni aniquilaron sus cualidades más humanas ”, concluye.