La juventud de Transnistria en la última edición de la revista Splash and Grab

2 de septiembre de 2016

En la última edición de la revista de fotografía Salpicar y agarrar los temas de identidad y migración se ponen en primer plano. ¿Quién crees que eres? ¿Cómo cambiarán tu identidad los cambios en tu país?

La historia de portada de este número es a serie de fotos de la región separatista de Transnistria , fotografiada por la fotógrafa alemana Julia Autz. En los dos meses que pasó en Transnistria, sumergiéndose en la vida y la cultura de sus jóvenes en particular, Autz se fue con la sensación de que la región estaba dividida entre la atracción del estey la del oeste.

“La pregunta sobre su identidad es muy interesante y no es fácil de responder”, dice Autz. “Existe una gran discrepancia en las opiniones entre las generaciones jóvenes y mayores, sobre cómo se siente vivir en un país con un futuro tan incierto. ”

Desde tomas de torres suburbanas hasta grupos de amigos que se relajan en la orilla de un río, la serie es un intento de proporcionar un contrapunto a las imágenes dominantes, en gran parte negativas, de corrupción y militarización rusa generalmente asociadas con la región.

"Rara vez escuchas algo sobre la gente normal y su vida diaria. Por lo tanto, era muy importante para mí mostrar eso", dice. "Se sentía como estar en un viaje en el tiempo, de regreso a la Unión Soviética.una atmósfera muy especial en Transnistria exacerbada por la interminable nostalgia del país por el pasado soviético ”.