Los planes para el controvertido monumento Bulgakov en Moscú resucitaron después de 17 años

4 de noviembre de 2015

Los planes para un monumento al novelista Mikhail Bulgakov que fueron archivados en 1998 tras la protesta pública han sido reevaluados y aprobados por las autoridades de Moscú.

El escultor Aleksandr Rukavishnikov ganó un concurso en toda la ciudad para diseñar un monumento al autor de la era soviética sumamente popular en 1998. Sus planes contemplaban un conjunto de personajes del clásico de Bulgakov El Maestro y Margarita dispuesta alrededor de una fuente en forma de estufa primus. Sin embargo, los ciudadanos preocupados protestaron porque esta estufa tenía la intención de simbolizar al diablo, que aparece como un personaje en el libro, y los planos fueron abandonados.

Ahora la Casa Museo Bulgakov en Moscú ha desempolvado y vuelto a enviar los planos al Departamento de Preservación de Monumentos de la alcaldía de Moscú antes del 125 aniversario del nacimiento de Bulgakov en mayo del próximo año. Aparentemente indiferente a las connotaciones demoníacas, la oficina del alcaldeha aprobado el monumento en un formato modificado, que ahora verá el conjunto de figuras esparcidas a lo largo de los caminos públicos de los estanques del Patriarca del centro de Moscú. Las figuras llevarán la inscripción, "Nunca hables con extraños", el título del capítulo inicial de la novela. La famosa estufa Primus no aparecerá.

dijo el Sr. Rukavishnikov Izvestia periódico que no estaba a favor de las modificaciones, pero estaba contento de que sus esculturas, que han estado almacenadas durante más de 15 años, finalmente verían la luz del día. “Diseñé un monumento arquitectónico interesante e inusual, deque realmente no queda nada. Pero supongo que esto es mejor que nada ", dijo, y agregó que durante un período a principios de la década de 2000 se había ganado la vida respondiendo a las" constantes solicitudes "de modelos de estufas.

Fuente: Izvestia