En juego: 8 fallas en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi que te harán reír y llorar

Una antorcha que se niega a permanecer encendida, un inodoro hecho para dos y una carretera que cuesta el equivalente a cinco millones de toneladas de oro; las historias de los medios antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi presentan en el mejor de los casos una imagen accidentada de Rusia. Detrás de las historias de incompetencia se esconde una realidad más oscura de corrupción, capitalismo de compinches y abusos de los derechos humanos. Flavor77 hace un recorrido por los fracasos más divertidos y atroces hasta ahora.

símbolo sexual

Cuando se dio a conocer por primera vez el eslogan de los Juegos Olímpicos de Sochi, los expertos se quedaron rascándose la cabeza. ¿Qué significaba "Hot.Cool. Your."? ¿Se suponía que era sexualmente sugerente? Y por qué no usaron elUSA Today señaló que el eslogan sonaba como un álbum de Katy Perry, mientras que el periodista Andrey Kozenko, traduciendo la versión rusa, tuiteó: "El eslogan olímpico" Hot. Wintry. Your "no tiene un número de teléfono y una línea que diceresidentes. Apartamentos '. ”

Siguió una serie de parodias que incluían "Caliente. Invernal. Tuyo. Mitones" y "Desfalco. Gasto. Serán [sic] una fiesta". El sitio web de Sochi 2014 hace una puñalada en una explicación. "Caliente refleja ella intensidad de la batalla deportiva y la pasión de los espectadores ... Cool hace referencia a la sincronización de los Juegos ... El suyo simboliza la participación personal. ”No estamos.No.Convencidos.

llama parpadeante

El plan era ambicioso. La llama olímpica debía transportarse 65.000 km a través del país a través de todas las regiones de Rusia. Debía ser llevada al espacio y llevada al Polo Norte, lo que la convertiría en el relevo más largo de la historia.de los Juegos Olímpicos. ¿El único problema? Mantenerlo encendido.

Las cosas salieron mal por primera vez en octubre de 2013 cuando la llama se apagó fuera de las puertas del Kremlin. Un servicial oficial de seguridad intervino con su Zippo, lo que llevó a la empresa más ligera a responder con un hashtag de Twitter #ZippoSavesOlympics. Días después, la antorcha, producida porKrasmash, una fábrica en Krasnoyarsk que fabrica cohetes balísticos para submarinos, explotó en la ciudad de Kostroma. En noviembre, la llama se había apagado al menos 44 veces.

oro olímpico

Con $ 51 mil millones, los Juegos de Sochi son los más caros de la historia, siete veces más que los Juegos Olímpicos de Londres y alrededor de $ 10 mil millones más que los de Beijing. Su costo ha puesto al descubierto la corrupción y el capitalismo de compinches endémicos en la cultura rusa. Los detractores afirman que por lo mismo8.700 millones de dólares gastados en la carretera de 18 millas entre Sochi y la estación de montaña que alberga los eventos de esquí, el camino podría haber sido pavimentado con oro o caviar. Mientras tanto, la ubicación del salto de esquí en un terreno irregular significó que tuvo que ser reconstruidoVarias veces. Después de un retraso de dos años, y los costos se dispararon de $ 4.6 millones a $ 272 millones, Akmet Bilalov, el desarrollador, fue despedido y desde entonces se ha escapado del país.

por el desagüe

Los baños gemelos no son del todo desconocidos en Rusia, pero obtuvieron una respuesta desconcertada del reportero de la BBC Steve Rosenberg, quien se encontró con un cubículo compartido en el centro de medios recién construido y tuiteó: “Ver doble en el baño de caballeros en el Centro Olímpico de Biatlón. ”Siguió el desprecio en línea. La ironía de incitar a dos hombres a compartir un ambiente tan íntimo no pasó desapercibida para los blogueros LGBT. Otros vieron evidencia de más corrupción. Como señaló el líder de la oposición Alexei Navalny, el costo de las comodidades del centro de medios fue enorme45 millones de dólares. Los inodoros se retiraron rápidamente del cubículo para ser reemplazados por archivadores de aspecto incongruente.

Camiones volquete descargan basura en un vertedero cerca del pueblo de Gorny Vozdukh "Mountain Air" cerca de Sochi. Fotografía: Mikhail Mordasov / AFP / Getty Images

pueblo de Potemkin

El abismo entre la nueva infraestructura olímpica y el resto de Sochi ha llevado a más de un observador de Rusia a comparar la ciudad con una aldea de Potemkin. Rasca debajo de la superficie y encontrarás historias de devastación ambiental desde la deforestación y los vertederos ilegales hastaAbastecimiento de agua en Sochi y sus alrededores. Los miembros abiertos de la ONG local Environmental Watch en el norte del Cáucaso han sido acosados ​​y silenciados con Evgeny Vitishko, un geólogo y miembro de EWNC, condenado a tres años en una colonia penal por presuntamente violar las reglas de untoque de queda. Su compañero activista Suren Gazayran huyó a Estonia para escapar de los cargos.

Encuestas aparte

¿Está deseando que lleguen los Juegos Olímpicos? Debería estarlo. Una encuesta de evaluación del estado de ánimo para el sitio web de los Juegos Olímpicos de Sochi no dejó lugar para el disenso con cinco opciones, en su mayoría exaltadas. Su elección, signos de exclamación incluidos: ¡Sí! ¡Sí! Sí! Si! O Otro.

Trabajadores migrantes en Sochi. Fotografía: Max Adveev

abusos olímpicos

Según Human Rights Watch , los trabajadores migrantes reclutados para los Juegos han soportado turnos de 12 horas, prácticamente ningún tiempo libre, poca o ninguna paga y condiciones de vida de pesadilla. El mismo informe afirma que alrededor de 2.000 familias fueron desalojadas por la fuerza y ​​sus hogares arrasados ​​sin compensación para hacercamino para las sedes olímpicas.

Luego está la ampliamente criticada ley de "propaganda gay" de Rusia. La legislación no solo es una clara violación de la promoción de la "dignidad humana" de la Carta Olímpica, sino que también limita la libertad de expresión de la comunidad LGBT. Para aliviar los temores de discriminación contra los atletas yespectadores en Sochi, el presidente Putin reveló que era un fanático de Elton John e incluso que tenía amigos homosexuales. Lástima que se produjera después de una declaración escalofriante unos días antes en la que vinculaba la homosexualidad con la pedofilia y anunciaba que las personas LGBT se sentirían seguras en Sochi siempre quese mantuvieron alejados de los niños.

Perdido en la traducción

Para ayudar a los turistas a orientarse en Sochi, la administración de la ciudad ha traducido los letreros de las calles al inglés, con resultados menos que expertos. Ruzheynaya Ulitsa se ha convertido en la calle Shotgun que suena aterradora en lugar de la más suave Rifle Road, mientras que Ulitsa GolubyeDali, que significa Blue Yonder, se ha traducido literalmente como Blue Dali Street, como en homenaje al artista español Salvador. Elina Baranskaya, la artista principal de la administración de la ciudad, no pareció impresionada y le dijo al periódico Komsomolskaya Pravda que fue culpa decontratistas: "Fue completamente estúpido y estamos muy avergonzados".