Desde crudos garabatos punkis hasta psicodelia chillona, la obra de arte dentro de las páginas de la revista croata de historietas Komikaze ofrece lo mejor de la escena underground del sudeste de Europa, creando su propio mundo vibrante donde las instituciones de arte oficiales a menudo se quedan cortas.
“Cada uno de nuestros artistas está buscando su propia respuesta a la pregunta de qué son realmente los cómics”, dice Ivana Armanini, editora de la revista croata de historietas y fenómeno de las pequeñas publicaciones Komikaze . "Nuestros autores se inspiran en el cine experimental, la literatura contemporánea, la música alternativa. La cultura del bricolaje ... Esta posición en las fronteras artísticas es el lugar ideal para asumir todas las dimensiones de la experiencia humana".
con sede en Zagreb, Komikaze ha estado activo desde 2002, publicando contenido tanto en Internet como en forma de un zine anual en realidad, un libro producido profesionalmente de más de 100 páginas. A lo largo de sus 19 años de existencia, Komikaze ha servido como plataforma para los creadores de cómics emergentes de Croacia, la ex región yugoslava y más allá, y es uno de los puntos clave de contacto entre el mundo de la narración gráfica de hoy y la escena alternativa que alguna vez fue próspera de predesintegración de Yugoslavia.
De hecho, es la interacción entre las bellas artes, la ilustración y el diseño pop lo que hace que la actualidad Komikaze generación tan convincente
La misión de Komikaze es promover lo que ellos llaman "cómics de autor": el trabajo de ilustradores que tienen una historia propia que contar en lugar de proporcionar las imágenes para un cliente comercial. El zine busca deliberadamente nuevas voces y nuevas formas devisualizándolos: sus páginas ofrecen de todo, desde crudos garabatos punk hasta psicodelia chillona, angulosidad de inspiración cubista y ejercicios profundamente atmosféricos en el cómic negro. Muchos de de Komikaze los colaboradores se han convertido en abanderados del arte gráfico por derecho propio: el novelista gráfico y diseñador de carteles con sede en Zagreb Igor Hofbauer; mago enigmático del pop-noir serbio Wostok ; y la propia Ivana Armanini, cuyas seductoras imágenes abstractas han adoptado una vida propia ambigua.
El proyecto reciente Femicomix, una exposición acompañada de un fanzine-cum-catalog que se estrenó como parte del Festival Tinta de Ljubljana en octubre, es un ejemplo destacado de lo que Komikaze lo hace mejor. Con obras de Agata Lučić, Apolonija Lučić, Ena Jurov, Korina Hunjak, Nikolina Fuzul, Tea Jurišić y la propia Armanini, muestra una gama de estilos, desde el irónico pop-art de Hunjak hasta el vanguardista-Gardde abstracciones de Fuzul y Armanini. Todos los autores involucrados son artistas consumados con una variedad de cuerdas en su arco todos ellos han hecho murales o carteles callejeros; Tea Jurišić ha diseñado portadas de discos; Agata Lučić ha ilustrado libros para niños.De hecho, es la interacción entre las bellas artes, la ilustración y el diseño pop lo que hace que la actualidad Komikaze generación tan convincente.
Un cómic de Korina Hunjak, de de Komikaze "Femikomix 2020"
En muchos sentidos, 2020 ha sido el año de Komikaze. En enero, el equipo recogió el premio al mejor cómic alternativo en el Festival de Angoulême, el equivalente en un cómic a ganar un Oscar. En junio se lanzó “Covix”, a Komikaze edición especial con las reflexiones de once artistas internacionales sobre un nuevo mundo de cuarentenas y encierros. Femicomix de octubre desapareció de los estantes a los pocos días de su publicación. Afortunadamente, su contenido se reimprimirá en la próxima edición completa de Komikaze revista, que saldrá a finales de 2020.
Muchos ven a Komikaze como una continuación de la vibrante escena alternativa que floreció durante los últimos años de Yugoslavia. "La escena de los cómics alternativos a la que me presentaron en la década de 1990 se desarrolló directamente a partir de la cultura de fanzine de la década de 1980 y la cultura alternativainfraestructura de esa época ”, explica Aleksandra Sekulić, activista cultural de Belgrado y editora de Beton revista. “Festivales, centros juveniles, música, cine, literatura ... esto es lo que el teórico cultural Aldo Milohnić [que actualmente enseña historia del teatro en la Universidad de Ljubljana] ha definido como“ amateurismo radical ”, un campo dinámico de la cultura experimental que existe fuera delinfraestructura convencional. Komikaze es uno de los mejores ejemplos de cómo la cultura alternativa continúa teniendo un impacto significativo ”.
A pesar de estar profundamente arraigado en las tradiciones del cómic alternativo del sureste europeo, no es una revista difícil de entender. Gran parte del trabajo presentado está en inglés y las imágenes son lo suficientemente alucinantes como para convertirla en una experiencia de cambio de página.ya sea que entiendas los subtítulos o no.
Un cómic de Ena Junov, de de Komikaze "Femikomix 2020"
Komikaze rebosa de ambición artística, pero también es importante por otras razones. Los artistas del sudeste de Europa con frecuencia carecen del tipo de marcos institucionales u oportunidades comerciales que les permitirían forjarse carreras convencionales. Aquí, el arte callejero, el arte de carteles yEl arte del cómic siempre ha ofrecido campos de actividad alternativos. Por eso, una revista de cómics alternativa como Komikaze puede actuar como un grito de guerra para artistas de todo el espectro, en lugar de actuar simplemente como un gueto subcultural.
También ofrece una alternativa creativa al menú de fantasía y aventuras tradicionalmente dominado por hombres de la publicación de cómics. Como explica Armanini, “ Komikaze siempre ha tenido protagonistas femeninas activas y siempre ha sido reconocida como un lugar donde las artistas mujeres pueden reunirse y expresarse libre y personalmente. Tradicionalmente, el mundo del cómic tiende hacia lo conservador y lo patriarcal ”.
Un cómic de Nikolina Fuzul, de de Komikaze "Femikomix 2020"
El entusiasmo de Komikaze por los autores de toda la región lo ha convertido en un vehículo importante para el intercambio transfronterizo. Aleksandra Sekulić habla de la comunidad que lo rodea Komikaze como "una familia", que ha "ayudado a crear un nuevo sentido de unión para artistas e ilustradores alternativos". Muchas de las personas involucradas en el colectivo de artes gráficas de Belgrado Matrijaršija o The Matriarchy en inglés son colaboradores habituales de Komikaze . “La cooperación regional se ha convertido en estándar”, continúa Sekulić, “no es un accidente exótico”.
La sucursal de Zagreb del Institut Français organizó a Komikaze exposición en junio de 2020 como una forma de celebrar su éxito en Angoulême a principios de año. Conocí a Ivana Armanini en la inauguración y acordamos quizás con demasiado entusiasmo que 2021 sería el año en el que las grandes editoriales seguirían tropezando,y los independientes más esbeltos y en forma se destacarían por sí mismos.
Seis meses después, Armanini sigue siendo optimista. “He estado abogando por la edición y microedición en Internet durante los últimos 20 años, y son estas áreas del mundo del cómic las que se están fortaleciendo mientras las grandes editoriales, librerías y festivalesestán enfrentando problemas. Los cómics alternativos viajan en todas direcciones; cada vez hay más exposiciones, el tráfico en línea se ha triplicado y la microedición está en auge.
se puede explorar el archivo Komikaze aquí .
