Acceso denegado: los DJs de New East se están perdiendo los conciertos en el Reino Unido y son las artistas femeninas las que más sufren

Tendemos a pensar en Europa como la Meca de la música electrónica de baile, una utopía sonora donde las escenas underground tienen el respaldo sistémico para florecer, con las principales ciudades como Londres en el corazón de la red. Antes de hacer el viaje de Australia a Europa, Me había encaprichado con la música dance eurocéntrica, incluida la sonidos emocionantes procedente de Europa del Este: la electrónica retorcida de Buttechno , los hipnotizantes paisajes sonoros de 33.10.3402 . Pero una vez aquí, pronto descubrí que si proviene de ciertas partes de Europa del Este, es probable que tenga un nivel mucho menor de acceso creativo.

Sigue habiendo barreras y fronteras, que se desarrollan de manera burocrática, a menudo invisible, lo que impide que algunos de los talentos más interesantes de Europa del Este lleguen a Occidente. Uno de los ejemplos más claros de esto es el problema de las visas que aflige a tantas personas del Nuevo Orienteartistas que llegan al Reino Unido. Los visados ​​son un aspecto necesario de los viajes y el trabajo para quienes llegan al Reino Unido, pero los artistas de otros lugares se enfrentan a dificultades extremas para obtener dichos permisos.

Los problemas relacionados con la visa a menudo se ignoran, pero las ramificaciones para nuestra comunidad musical son serias. A diferencia de los DJ que provienen de capitales de clubes como Berlín o Londres, los artistas de las ciudades del Nuevo Este con escenas incipientes deben hacer una gira para conectarse con el público yprofesionales de la industria. En países como Serbia, Ucrania y Rusia, no hay apoyo gubernamental para los DJ en ciernes. Johana Bogićević, la mitad del dúo de DJ de Belgrado Banda Panda y el organizador de la nueva F-Society nocturna dirigida por mujeres, dice que aquellos que quieren jugar profesionalmente simplemente aspiran a salir del país: “No hay suficientes clubes o reservas aquí, es difícil conseguir equipo, hayno hay tiendas de vinilos y, a veces, te pagan miserablemente. Tienes que internacionalizarte ”. Los procedimientos de visado estrictos o claramente discriminatorios ponen la perspectiva de crecimiento profesional, tanto física como políticamente, fuera de su alcance.

Los jóvenes están perdiendo tiempo y dinero que no tienen en senderos de papel y se sienten humillados

Para un forastero, el procedimiento para obtener una visa de trabajo en el Reino Unido puede parecer sencillo. Sin embargo, las recientes tribulaciones de DJs como Serbia Tijana T - quien describió en detalle exhaustivo sus experiencias al intentar obtener una visa del Reino Unido para ella página de Facebook - demuestre cuán laborioso y emocionalmente agotador es este proceso. Ella dijo en un reciente entrevista que cada vez que solicite una visa, sus solicitudes serán rechazadas debido a "dudas razonables" de que "permanecerá en el Reino Unido y trabajará ilegalmente".

La artista ucraniana residente en Londres, Masha Batsea, conoce bien este tipo de angustia. Obtener una visa para el Reino Unido es como "un trabajo de tiempo completo", me dice. "En lugar de concentrarse en su carrera, usted se concentra en las cuestiones de la visaporque se necesita mucha energía y dinero. ”Los jóvenes están perdiendo tiempo y dinero que no tienen en papeles, y se sienten humillados hasta el punto de darse por vencidos ¿En qué momento las medidas de seguridad nominales se vuelven excesivas?

Por supuesto, este galimatías burocrático no es nada nuevo para los ciudadanos de países considerados demasiado pobres, demasiado peligrosos o simplemente sin importancia. Los DJs no son un caso especial. Pero existen complejidades ocultas en el proceso de visado para las mujeres de Europa del Este, que sonplagados de estereotipos negativos e insidiosos con respecto a sus motivaciones, es decir, que están buscando un esposo para asegurarse la residencia.

músico ruso Kedr Livanskiy abordó esta presunción en un documental iD del año pasado. Ella detalla cómo fue invitada a tocar en un festival en el Reino Unido junto con un amigo ruso masculino y, aunque completaron sus solicitudes de visa de manera idéntica, a él se le otorgó una visa mientras que a ella se le negó la de ella,palabras, porque "el mundo piensa que las mujeres rusas sueñan con salir de Rusia para ir al extranjero y encontrar un hombre". Este tipo de escrutinio adicional que enfrentan las artistas femeninas rara vez se reconoce. Habiendo experimentado innumerables veces en los lugares de trabajo y aeropuertos del Reino Unido, Batsea admite queahora a veces duda en revelar de dónde es y señala que el estereotipo tergiversa la relación de los orientales con el hogar y los viajes.

Ya sea como un efecto secundario de la distancia geográfica o no, poderosos subterráneos han florecido en ciudades de todo el Nuevo Este. Etiquetas como Gost Zvuk de Rusia y clubes nocturnos como Drugstore en Belgrado y Kisloty en San Petersburgo son instituciones verdaderamente dinámicas que contrastan conla industria establecida en otras partes de Europa. En palabras de Batsea, "en lugar de tener todas las oportunidades del mundo, estás produciendo algo con sangre, sudor y limitaciones ... eso es lo que hace que la música de Rusia y Ucrania sea tan especial".encontrar formas creativas de apoyarse mutuamente. F-Society, la nueva noche semanal de Johana Bogićević en el 20/44 de Belgrado, es un espacio exclusivo para que las DJ pinchen, se conecten y se defiendan unas a otras. Estos artistas, colectivos y eventos hanconstruyeron seguidores de culto en sus territorios de origen y crearon espacio, por limitado que sea, para que sus comunidades prosperen.

Pero sin una manera fácil de evitar las regulaciones de visas y la incertidumbre adicional del Brexit, es probable que solo veamos más de estos problemas. La exclusión de los artistas de New East puede no ser el resultado deliberado de una política gubernamental xenófoba o sexista, pero deberíamos preguntarnos por qué los sistemas existentes producen los resultados que producen. Tenemos que examinar por qué a los artistas, especialmente a las mujeres, con una reputación establecida en sus países de origen, se les sigue negando la entrada porque se les considera "sospechosos".West tendrá que darse cuenta de que estos artistas están contentos de vivir en sus propios países y simplemente quieren la oportunidad de conectarse con la comunidad musical en general. No entender esto solo contribuirá a un futuro sombrío de comunicación forzada y perspectivas limitadas.

Mientras tanto, es vital que los fanáticos de la música se mantengan informados y comprometidos. Hace un par de meses, a Kedr Livanskiy, ahora con un seguimiento internacional tanto en línea como fuera de línea, se le negó una vez más la entrada al Reino Unido para actuar en vivo. Tuvo que reprogramary luego cancelar el programa, encontrándose en el extremo agudo de respuestas decepcionantes. Necesitamos dar a conocer las dificultades que enfrentan estos artistas, y debemos hacer ruido al respecto. Debemos vigilar a nuestros legisladores. Lo más importante,necesitamos apoyar a estos artistas, colectivos y movimientos, aunque solo sea en la esfera digital, y seguir comprando entradas para sus espectáculos, incluso cuando nos dicen, una y otra vez, que la actuación que esperábamos ha sido cancelada "debidoa cuestiones de visas ".