Control de tono: ingrese al intrépido mundo de Nina Kraviz, la DJ siberiana que arrasó en el mundo

Nunca sabes lo que vas a escuchar cuando Nina Kraviz está en los platos. Como uno de los DJs más solicitados del mundo, Kraviz de alguna manera ha encontrado tiempo durante los últimos cuatro años para cultivar su gusto por los discos oscuros con ella.imprint трип trip, que acaba de celebrar su vigésimo lanzamiento, y su sello hermano psicodélico más joven, GALAXIID. Hablar con ella sobre discos es realmente sorprendente, ya que la conversación va del techno de Detroit al desgarrador de Edward Artemiev banda sonora de Andrey Tarkovsky Solaris que me reproduce desde su teléfono.

Un poco más tarde, la conversación aterriza en un artista poco conocido fuera del mundo de habla rusa. Detsl apareció por primera vez en las pantallas de televisión del país en 1999; con solo 17 años, se convirtió en el rostro del rap local. No esPor incongruente que parezca para uno de los mayores DJs de techno y aficionados al ácido del mundo, hablar de los insoportables primeros años del hip-hop ruso. En una de las primeras pistas de Detsl desde el 2000, pregunta, con la sabiduría de alguien que le dobla la edad: ¿qué has hecho por el hip-hop en todos tus años? Algo en esa línea todavía resuena en Kraviz, incluso la asusta. Ella lo repite con urgencia.eso sugiere que esto es más que una referencia fugaz para ella. Pasar tiempo con Kraviz es saber que está obsesionada con la pregunta: "¿qué has hecho por la música electrónica?"

Que Kraviz se mantiene a sí misma con altos estándares es obvio: tiene un horario de gira sin dormir, todavía no tiene un gerente y también administra un sello por su cuenta. A principios de este año incluso se convirtió en la primera DJ internacional en tocar unen la Gran Muralla China. "Creo que no estoy destinada a dormir. He estado corriendo por la falta de sueño desde el principio", me dice con naturalidad cerca de la medianoche de un domingo deLondres: su único descanso en un momento en el que el resto de la ciudad está disminuyendo. En las últimas 24 horas ha tocado en dos fiestas diurnas y nocturnas consecutivas en Londres y Bristol para el festival Junction 2. Mientras vierte agua hirviendomientras toma dos bolsitas de té, comenta cómo su habitación de hotel en el este de Londres, equipada con su propia cocina, horno y estufa, la hace sentir como en casa. Sin embargo, esto es lo más cercano que se siente a "Nina, ciudadana del mundo", comoella se describe a sí misma.

"Es gracioso, cuando alguien me dice que trabajo duro, siento que no estoy trabajando lo suficiente", dice con verdadero pesar. Es difícil imaginar a Kraviz, quien fue votado como DJ de Mixmag en 2017 y esreservado para tocar en todos los festivales importantes este verano, como procrastinadora. Está claro que lo que constituye un trabajo duro para ella no es acumular cientos de miles de millas aéreas volando de un espectáculo a otro y mantener a la multitud en movimiento, sino hacer algo que contaráDentro de 15, 30 o 50 años. "Exactamente, como en esa canción de Detsl", agrega.

Es lo que la trae de regreso a Moscú cuando no está de gira o en su ciudad adoptiva de Berlín. "No importa lo lejos que me aleje de casa, es una parte crucial de mí. Con cada año se aprieta cada vez más". Su vozEs tranquilizador, consideró su ritmo. Kraviz tiene una tendencia a hablar de una manera que es a la vez realista y mística. Ella elige Moscú, no su ciudad natal de Irkutsk en Siberia, porque la capital la mantiene en forma: "No puedesrelájate en Moscú como puedas en Berlín. Puede ser peligroso para los artistas, las personas que trabajan para sí mismos y que luchan con la disciplina. Si eres débil, simplemente no lo lograrás en Moscú. Es un 24-hora de la ciudad. Tienes que moverte con la inercia de la ciudad misma ”. Sin embargo, Kraviz siempre ha marchado a su propio ritmo, incluso antes de empezar a hacer música.

Kraviz llegó a Moscú a principios de la década de los noventa, donde terminó sus estudios de medicina y se convirtió en dentista, mientras hacía malabarismos con la escritura para revistas de música, trabajaba para varias agencias de eventos y pinchaba en pequeños clubes y bares. Recuerda que deseaba conseguir unpasaporte internacional por una razón: para poder obtener una visa estadounidense para visitar Detroit, el hogar de la icónica etiqueta de techno Underground Resistance. "Tal vez sea porque soy de Siberia y no de una familia adinerada, pero sabía que si no lo eravoy a hacerlo por mí misma, nadie lo haría por mí. Siempre supe que era mi responsabilidad llegar a donde quiero estar ”, declara con brusquedad.

Recuerda haber llegado a la oficina de la revista rusa que definió la era Ptyutch a principios de la década de 2000, lo leía obsesivamente en su casa en Irkutsk, para pedirle un trabajo al editor fundador, Igor Shulinsky. “Cuando me preguntó por qué, recuerdo haber dicho, a quemarropa, 'porque sé todo sobremúsica electrónica ". Incluso él pensó que era una declaración audaz y me envió a una prueba". Entrevistó a todos, desde Jeff Mills hasta Grace Jones durante este período, con una autodisciplina que atribuye a la facultad de medicina y odontología. Sus primeras incursiones enla música le enseñó a recuperarse del fracaso y a que no se llega al éxito, hay que ganárselo.

¿Alguna vez estuvo cerca del agotamiento, viviendo estas múltiples vidas? "No me gusta hacer una cosa", dice en broma, con un toque de sonrisa. "Es mi personaje. Debería haber algo que rebotedesde, algún tipo de borde. Siempre necesité este extraño contrapunto ".

En cuanto a la vida nocturna de Moscú, fue fácil dejarse llevar por la euforia de una cultura de club emergente. As escribió Artemy Troitsky pulg Flavor77 , los 90 marcaron el comienzo de un cambio radical, de "todo está prohibido" a "nada está fuera de los límites". "Fue como un volcán en erupción", así describe la propia Kraviz a Moscú a principios de los 2000, con una sensación de incredulidadmás parecido a recordar un sueño reciente. "La vida nocturna estaba floreciendo. No tendrías que pagar una tarifa de entrada porque todos los eventos en los clubes estaban patrocinados. El único obstáculo era el control facial. No había garantía de entrada, pero al menosno tenías que pagar ", dice." Tendrías ocho DJ del mismo calibre actuando en la misma noche. El aprecio por todas esas estrellas no era como es ahora. ¿Imagínate si obtuvieras todo gratis?fue un sinfín de conciertos y fiestas. Nunca dormí ".

Cuando le pregunto cuánto influyó la era rusa de libertad y exceso en su carrera posterior, frunce el ceño y me corrige: "Estás hablando de la libertad en tiempo pasado, cuando en realidad no llegó a ninguna parte".Kraviz lleva esa energía sin restricciones por todo el mundo, junto con su colección de vinilos, es fácil ver su punto.

Ese sentimiento de intoxicación pura encapsuló sus primeros años haciendo música, desde su canción debut Dolor en el culo en 2009 hasta su álbum debut homónimo en 2012. Esta fue la primera vez que hizo música en solitario, ya que anteriormente había liderado una banda electrónica de tres miembros llamada MySpaceRocket. “Estaba tan abrumada por el hecho de que estaba haciendo música poryo misma. Ni siquiera era que lo estaba haciendo con un propósito en mente. Era como respirar: no tenía otra opción, simplemente estaba fluyendo fuera de mí ”, dice. Ella solo se dio cuenta años después de lo inéditomúsica que había reunido durante ese corto período, viviendo "como en un sueño" hasta 2014. "Mi música estaba siendo lanzada, eso era lo más importante". Le resulta extraño cuando conoce a artistas más jóvenes que son tácticos con su música,que saben qué disco quieren producir y con qué sello firmarán. Sin embargo, tener un subidón creativo tiene sus pros y sus contras: "Era como un pollo sin cabeza corriendo. Incluso firmé los contratos incorrectos, dando mimúsica para siempre. "

A pesar de toda su humildad, Kraviz cree que su álbum fue subestimado en ese momento. "Ahora, después de volver a escucharlo con mis padres después de tantos años, me doy cuenta de que realmente me gusta. No tengo miedo de decir que apreciomi trabajo porque no lo hice durante todos esos años ".

Es posible que Kraviz ponga el listón tan alto para sí misma debido a las presiones que enfrenta en la industria. Como una de las primeras mujeres en la música electrónica en alcanzar este nivel de reconocimiento mundial, ha allanado el camino para muchas artistas femeninas.Sin embargo, su ascenso no estuvo exento de reacciones sexistas y escándalos mediáticos. "Cuando tuve éxito, fue un momento completamente diferente para las mujeres. El solo hecho de ser mujer y poner tu cara en un álbum era algo sospechoso. La escena es muy diferente ahora".pero durante ese tiempo, la gente sospechaba mucho de todo. Pensaban que era un plan o una idea de gestión complicada. No era nada de eso. Era solo mi música, que grabé por mi cuenta. Incluso financié los videosyo mismo."

¿Cómo se siente no ser solo una embajadora de Rusia, sino también de las mujeres en la música electrónica en general? Le pregunto. "No lo pienso para ser honesta. Me considero una artista, ante todo.. "Su tono afable habitual cambia y se vuelve pesado." He sido testigo de muchas reacciones y detalles del negocio: las políticas de doble rasero. Normalmente tienes a alguien que te respalda, como un gerente ", dice, unreferencia a un escándalo de 2013 que se desató cuando Resident Advisor lanzó un breve clip de la DJ en el baño de su hotel, entre otros momentos detrás de escena de su vida en la gira. Aunque se llamó a RA por sus intenciones cuestionables, como era de esperar, fue Kravizque soportaron la peor parte de las críticas de otros DJ masculinos.

Podría ser monótono sacar a relucir el tema del género; hace cinco años, la propia Kraviz preguntó "¿no estás aburrida de este tema diez veces muerto sobre las mujeres en la industria?", Si no fuera por el movimiento #MeToo.Esto es importante para reflexionar sobre el sexismo en cualquier industria y preguntarse si la situación ha cambiado. Aunque Kraviz se resiste a comentar sobre #MeToo desde la perspectiva de una “DJ femenina”, cuestiona si los medios de comunicación simultáneamente batallan y propagan el sexismo., rechaza cualquier insinuación de que el sexismo haya funcionado a su favor. "Escuché a alguien decir: 'el sexismo es horrible, a menos que sea Nina Kraviz'. Es como si no fuera un ser humano a veces, solo porque soy Nina".

Una de las cosas que le brindó su carrera temprana fue el anonimato. "La gente preguntaba '¿qué estás haciendo después del trabajo?', Dice, claramente deleitándose con su doble vida de Clark Kent." Realmente, nadie sabe lo que haces.Lo mismo pasaba en los bares: la gente tampoco tenía idea de lo que hacía como mi trabajo diario ”. Ella insinúa que todavía publica música de forma anónima, algo que originalmente comenzó a hacer en 2008 bajo el alias de Damela Ayer porque“ solo quería hacer música yver la reacción objetiva a él ".

Kraviz no ha sentido la necesidad de reinventarse a sí misma o sacar un disco de "regreso" desde su debut. Es un disco que casi suena como un disco de "venganza" preventiva ahora, desde los melancólicos Caminando en la noche al rudo Ghetto Kraviz a lo musicalmente desnudo y emocionalmente crudo fuego , que termina el disco como un fénix que se levanta de las cenizas. En cambio, Kraviz se lanzó a su sello. Con трип pudo reducir su visión y conectarla con su propensión a las imágenes, algo que siempre había querido.Sin embargo, la etiqueta siempre se creó para tener su propia vida y había una libertad adjunta a moverse más allá del monolito de "Nina Kraviz".

Kraviz tiene varias profesiones, múltiples sellos y posiblemente innumerables apodos secretos detrás de ella. De cara a su segundo álbum, que planea grabar en Moscú, ahora tiene que encontrar la manera de mantenerse al día con ella misma. "Ya sabes esa citaen Lewis Carroll's Alicia en el país de las maravillas : ¿'se necesita todo el esfuerzo que puedas hacer para mantenerte en el mismo lugar'? Así es como me siento ”. Incluso con su inagotable voluntad de superación personal, una cosa es segura: el principio fundamental de Kraviz sigue siendo fiel a sí misma. "Mis valores básicos no han cambiado. Soy la misma persona en cierto modo. Probablemente siempre lo será. Eso es lo más desafiante".