El editor en jefe de Vogue Ucrania, Olya Shushko, ha sido suspendida en medio de acusaciones continuas de plagio.
en a comunicado emitido el miércoles los editores Condé Nast International y Media Group Ukraine anunciaron que Shushko dejaría el cargo mientras se llevaba a cabo una investigación interna.
Las acusaciones contra Shushko, quien ha ocupado el timón de Vogue Ucrania desde 2016, aparecieron por primera vez el lunes después de que los lectores notaron que la Carta del editor en la edición de junio de la revista había copiado grandes partes de un texto escrito por la diseñadora Shakhri Amirkhanova en 2006 para el rusoversión de Harper's Bazaar.
"El editor en jefe de nuestra principal revista de moda acaba de tomar una revista de hace 12 años de sus archivos y copiar el texto de otra persona", escribió el local canal de Telegram Amantes de la moda de Kiev, quien llevó la historia al centro de atención de los medios. "Le recomendamos que piense si esta persona realmente está en el trabajo correcto".
La acusación provocó algo similar ejemplos que aparecerán en línea con periodistas y lectores buscando diez extractos de la columna de Shushko que parecían haber sido tomados de otros medios de comunicación en ruso.
Publicar en Facebook Shushko se disculpó por el escándalo y les dijo a los lectores que a veces contrataba a un profesional independiente para que escribiera la carta del editor, incluido el texto que apareció en la edición de junio.
"Sinceramente, esta es una situación muy difícil", escribió. "Quiero disculparme con nuestros lectores y el equipo editorial. Este fue mi error. Todos cometemos errores de los que nos arrepentimos. Son lecciones de vida y oportunidades parareflexionar y ser más sabio. En mi caso, me ha ayudado a entender que la carta del editor no es solo una página, sino la oportunidad de tener una conversación directa y personal con nuestros lectores ”.
