24 horas en Vyborg: donde Rusia se encuentra con Finlandia y Suecia

Con sus calles adoquinadas y su castillo medieval, la pintoresca ciudad de Vyborg es la excursión de un día perfecta desde San Petersburgo

8 de mayo de 2014
texto Anna Balagurova

Durante los últimos 700 años, Vyborg, una pintoresca ciudad de provincias en las orillas noreste del Golfo de Finlandia, ha cambiado de manos varias veces, yendo y viniendo entre Suecia, Rusia, Finlandia, la Unión Soviética y Finlandia.de nuevo antes de establecerse definitivamente con Rusia. Hoy en día, la ciudad adoquinada, que está a solo 130 km de San Petersburgo, es una de las favoritas de los turistas rusos, aunque su proximidad a Finlandia asegura que decenas de turistas del otro lado de la frontera visiten en busca de ropa barata y alcohol baratoLa ciudadanía cambiante de Vyborg es evidente en su paisaje con edificios de diferentes estilos arquitectónicos: Art Nouveau, Funcionalismo y Clasicismo nórdico, ubicados uno al lado del otro.

A su llegada, diríjase directamente al casco antiguo, un laberinto de calles adoquinadas que alberga la mayoría de las principales atracciones de Vyborg. Puede pasar horas en los callejones traseros aquí, entrando y saliendo de tiendas de antigüedades y haciendo una parada para comery beber en el camino. Muy recomendable es The Treat Shop 23 Krepostnaya Street, que vende comida local, como los famosos pretzels de Vyborg, así como hidromiel, y carnes y quesos ahumados caseros. Cerca está Guildhall Tower 15 Vyborgskaya Street, la única torre de vigilancia que queda que es un recordatorio del Vyborg medieval.

Otra vista popular es la Torre Redonda, una fortificación en la Plaza del Mercado Rinochnaya Ploshchad que se construyó en el siglo XVI y ahora alberga a restaurante que sirve banquetes de estilo medieval. Market Square tiene una selección de cafés que incluyen Donuts & Dumplings cerca de la calle Krasnoarmeiskaya, donde puedes comprar un litro de Vyborg Ale por 100 rublos $ 3. Desde aquí solo cuestaun corto paseo hasta el puente que te lleva a Castillo de Vyborg , una fortaleza medieval del siglo XIII en un pequeño islote que ahora funciona como un museo de historia local. A pesar de estar invadido por turistas y quioscos que venden recuerdos de mal gusto, el castillo construido por Suecia es un punto culminante de cualquier viaje a Vyborg. Para vistas espectacularesa través de la ciudad, suba a la cima de la Torre de San Olaf, la única torre que queda del castillo.

De regreso a tierra firme, dirígete al Centro Hermitage-Vyborg 1 Ladanova Street, un puesto avanzado del Museo Estatal del Hermitage de San Petersburgo, que posee una colección considerable de arte finlandés, ruso y europeo. Desvíese por Salt Quay 3, donde encontrará Khlebozavod, un edificio en funcionamiento, aunqueFábrica de pan en ruinas que alguna vez fue un impresionante proyecto industrial a principios del siglo XX. El Hermitage-Vyborg es solo uno de los varios edificios modernistas repartidos por la ciudad, construido por el arquitecto finlandés Uno Ullberg y nativo de Vyborg en las décadas de 1920 y 1930. Otros incluyenel Hospital de la Tuberculosis y el Estadio Avangard. Si el arte no es lo tuyo, siempre puedes dirigirte a la plataforma de observación en el Bastión Panzerlax donde se encuentra el museo.

Desde aquí, dirígete al Biblioteca Alvar Aalto 4 Suvorova Avenue, otra vista imperdible. Construida por el aclamado arquitecto finlandés, la biblioteca es un ejemplo preeminente del diseño funcionalista de la década de 1930 y ha vuelto a abrir recientemente después de una minuciosa restauración. La biblioteca es más conocida por su auditorio en forma de onda,uso de madera y ventilación e iluminación natural - las ventanas redondas del techo brindan la luz perfecta para la lectura - características que luego se conocieron como características del trabajo de Aalto. Los bibliotecarios, algunos de los cuales hablan inglés, están extremadamente orgullosos del edificio y felicespara hablar lírico sobre su historia con cualquiera que esté dispuesto a escuchar. La mejor ruta a la biblioteca es a través del Parque Lenina, donde también encontrarás la Catedral Luterana de Pedro y Pablo.

Una hora a pie o un corto viaje en taxi desde el centro de la ciudad es Parque Monrepo , el escape perfecto para cualquiera que busque un lugar de tranquilidad en medio de jardines paisajísticos con pabellones, lagos, puentes y esculturas. Durante los meses de invierno, el enorme parque rocoso puede parecer bastante siniestro.

Al final del día, relájese en el Champion Pub de estilo británico 3 Lenin Boulevard, donde puede elegir entre una excelente selección de cervezas de barril, hamburguesas y ensaladas. Para un sabor más local, pruebe Paparazzi a la vuelta de la esquinaCalle Dimitrova, 5. Es el único lugar de la ciudad para tomar una taza de café o un cóctel decente, aunque sus paredes, que están cubiertas de fotos de mujeres semidesnudas, pueden no ser del gusto de todos. Para probar la vida nocturna local,El club de rock Kochegarka es tu mejor opción. Aquí puedes llenarte de cerveza rusa barata y puré de papas en el microondas mientras escuchas bandas de heavy metal y rock de Finlandia y Rusia.

Dónde alojarse

El centro de Vyborg está lleno de hoteles de lujo con precios que igualan a los de San Petersburgo. Los viajeros intrépidos podrían ir al hotel Korolenko en un barco soviético anclado con, según dicen las reseñas, cabañas que apestan a las alturas. Al lado está el legendario, aunque algo deteriorado, Druzhba Hotel, un hotel de la era soviética con piscina, sauna y canchas de tenis con vistas inmejorables de la ciudad. Para viajeros con un presupuesto limitado, hay Vyborghostel 4 Vyborgskaya Street. Es el único albergue de la ciudad, así que asegúrese de reservar con anticipación. Las habitaciones son espartanas pero limpias y el albergue está a solo cinco minutos a pie del castillo y está al lado de una tienda de alquiler de bicicletas.

Cómo llegar y moverse

Los trenes van de San Petersburgo a Vyborg diez veces al día y el viaje dura alrededor de dos horas y 20 minutos. El tren expreso, que sale por la mañana y por la noche, cuesta lo mismo alrededor de $ 7 pero solo toma una hora y media.La mitad. Los autobuses salen de San Petersburgo cada media hora desde una parada cerca de la estación de metro de Parnas, demorando alrededor de dos horas a un costo de 250 rublos $ 7. Una vez en Vyborg, podrá explorar la mayor parte de la ciudad a pie.el taxi al parque Monrepo debería costar alrededor de 150 rublos $ 4.

Haga clic aquí para ver más fotos de Vyborg

Leer más

Guía de información privilegiada de Perm: cómo pasar un día en la región de los Urales de Rusia

Buen humor: ¿qué está impulsando el renacimiento de los bares de San Petersburgo?

Grandes expectativas: las mejores nuevas librerías independientes de Rusia

Reacción en cadena: conozca a la nueva generación de empresarios alimentarios de Moscú

Eat St Pete: seis lugares para repostar este invierno

Para pensar: los cafés emergentes se apoderan de Nizhny Novgorod

Tomando las decisiones: cómo Siberia está liderando la revolución del café gourmet en Rusia

Carta de la fascinante y prohibida tierra de Daguestán

Mesa superior: el club de cenas de alta cocina de Moscú ya está sirviendo

Lo que hay debajo: viajar al lago Baikal de Siberia en busca del agua más pura del mundo