Paddington Bear en el centro del nuevo debate sobre la intromisión estatal en el cine ruso

Una foto de Paddington 2. Imagen: Studio Canal / Anton Capital Entertainment

19 de enero de 2018

Paddington Bear, el amado personaje del libro británico, se ha visto envuelto en una disputa por la intromisión del gobierno en el cine ruso.

Los cines rusos dijeron el miércoles que el Ministerio de Cultura del país les había ordenado posponer el lanzamiento del éxito de taquilla animado Paddington 2 en un intento por ofrecer películas hechas en Rusia, como una película patriótica de deportes soviéticos en vertical - un impulso en la taquilla.

Los pedidos llegaron menos de un día antes Paddington 2 ' Estreno planeado, lo que lleva a la cancelación de las proyecciones programadas. La franquicia de culto para adolescentes Maze Runner: the Death Cure también se pospuso.

en a declaración en Facebook , la Asociación Rusa de Propietarios de Cine criticó la medida como una "gran interferencia" en la industria del cine comercial. También dijo que no era la primera vez que el Ministerio de Cultura ordenaba cambios de programación para dar a las películas rusas una ventaja sobre sus competidores occidentales.. "Desafortunadamente, [el ministro de Cultura Vladimir] Medinsky está dañando el desarrollo de la industria cinematográfica rusa", dijo la asociación.

Pero algunos en la industria cinematográfica rusa han defendido la medida. En un carta abierta publicado el miércoles, un grupo de directores, actores y productores prominentes argumentó que el apoyo del gobierno era vital, y dijo que este apoyo había llevado a que el número de audiencia y las recaudaciones en la taquilla de películas rusas aumentaran un 120% en los últimos cinco años.

Una reunión de emergencia el viernes vio el compromiso de propietarios y funcionarios , aceptando liberar Paddington 2 el 20 de enero

Medinsky propuso el año pasado una serie de medidas para impulsar la producción cinematográfica nacional rusa, incluida la introducción de precios de entradas más altos para las películas de Hollywood. Defendió la sugerencia argumentando que la competencia era demasiado intensa cuando todo el presupuesto estatal para el cine ruso apenas alcanzaba el presupuesto de una gran superproducción de Hollywood.

Las películas rusas tradicionalmente han atraído tasas de visualización extremadamente bajas en Rusia en comparación con sus contrapartes estadounidenses. Según el diputado comunista ruso y director de cine Vladimir Bortko, en 2016 solo se proyectaron 156 películas rusas en los cines rusos, lo que representa solo el 18% de las audiencias cinematográficas.