En vivo de noche: una velada con Maydana, drag queen ucraniana y solicitante de asilo

Kostya Kharlamov, alias Maydana, fue expulsado del este de Ucrania por la violencia homofóbica. En su nuevo hogar en Groningen, Países Bajos, nos habló sobre el orgullo, vivir con miedo y el futuro

8 de febrero de 2018
Texto e imagen Anton Shebetko

“En cinco años seré la maquilladora y la drag queen más famosa de los Países Bajos”, dice Kostya Kharlamov, también conocida como Maydana.

La primera vez que lo vi fue en Kiev, cuando actuó en el club gay Lift. Ahora Kostya está en los Países Bajos como solicitante de asilo.

Kostya nació en Avdiivka, una pequeña ciudad ubicada cerca de la zona de conflicto en el este de Ucrania. Tomó su nombre artístico de la plaza Maidan, donde comenzó la revolución ucraniana en 2013. Durante mucho tiempo vivió en la ciudad de Dnipro consu novio. Allí trabajaba como maquillador, actuando los fines de semana en un club gay local.

Mientras vivía en Ucrania, nunca se sintió seguro. "Me han amenazado antes; sobre todo me insultaron en las redes sociales", dice. Los graves problemas comenzaron después de que Kostya como Maydana participara en el Orgullo de Kiev en junio de 2017- el más grande en la historia de Ucrania, con alrededor de 4000 participantes. Muchos medios de comunicación ucranianos publicaron fotos que mostraban a Maydana, junto con otras drag queens ucranianas. de pie en una plataforma ondeando una bandera arcoíris . Los comentarios de estos artículos eran a menudo homofóbicos.

“Después de eso, no solo me escribieron en Facebook, los neonazis de alguna manera descubrieron mi número de teléfono y dónde vivo. Empecé a recibir mensajes de texto con amenazas, gente con pasamontañas vino a mi apartamento, alguien pintó”.Aquí vive el maricón "en mi puerta". La culminación de todo esto fue un ataque cerca de la casa donde vivía Kostya. Lo rociaron con gas en la cara y lo golpearon varias veces. Kostya acudió a la policía con una declaración:“Se rieron de mí y se negaron a aceptar la solicitud, hasta que les dije: 'Mírenme, a la cara, tengo una lesión física'. Solo después aceptaron aceptar mis quejas”.

Al principio, la policía no registró el ataque como un crimen de odio; Kostya insistió en que se registrara. Pero a pesar de una visita a un médico forense, sus visitas a la policía no produjeron nada: no se estableció el motivo y el propio Kostya fueInformó que era imposible encontrar a los sospechosos. “Tenían los teléfonos de las personas que me enviaban todos estos mensajes, les traje capturas de pantalla, ni siquiera intentaron encontrar a nadie”, dice.

Y las amenazas no se detuvieron ahí: los neonazis de alguna manera se enteraron de que Kostya había acudido a la policía y continuaron enviándole mensajes en los que amenazaban con castigarlo a él y a su familia. “Me acabo de dar cuenta de que no podíaquédate aquí por más tiempo ", confiesa Kostya." Honestamente, nunca tuve miedo. Cuando vivía en Kiev, estaba bien. Podía caminar por las calles como quería, nadie me atacaba; algunas personas me llamaban maricóna mis espaldas, pero estoy acostumbrado a ese discurso de odio y no presté mucha atención. Pero después de darme cuenta de que no había ningún lugar a donde ir en busca de ayuda, realmente comencé a temer por mi vida ”. Compró el boleto más barato que pudo encontrary unos días después voló a los Países Bajos.

Inmediatamente después de llegar a Ámsterdam, Kostya fue al pequeño pueblo de Ter-Apel, donde se encuentra el centro de refugiados más grande del país. Aquí se toma la decisión inicial sobre si a una persona se le otorgará el estatus de refugiado o no ”.Hay una casa especial dentro del campamento en la que solo viven personas homosexuales; no todos los residentes del campamento son tolerantes con los representantes LGBT ", dice Kostya. Permaneció en el campamento durante varias semanas. Dado que Ucrania se considera un país" seguro "paraPersonas LGBTQ por los Países Bajos, el porcentaje de solicitudes rechazadas es alto. Eso fue lo que demostró con Kostya, cuya historia no fue suficiente para convencer al servicio de migración. Le negaron el asilo y lo desalojaron del campo. “Tuve suerte de que mientras estuve aquíConocí a representantes de organizaciones benéficas que ayudan a gente como yo ”. Lo trasladaron a Groningen, donde se le dio alojamiento temporal entre otros inmigrantes ilegales. También le encontraron un abogado que apeló el rechazo del asilo.La gracia de Kostya no fue que fuera víctima de crímenes de odio, sino que proviene de una ciudad ubicada cerca de una zona de guerra.

No hay clubes gay en Groningen, por lo que no hay lugar para que Maydana actúe. Sin embargo, en los Países Bajos al menos puede caminar libremente por las calles en drag. "Estoy pensando en cambiar el nombre", me dice.mientras se maquilla. "Cuando digo que mi nombre es Maydana, la gente piensa que soy árabe. Me llamaré Slet Lana." Slet "en holandés significa prostituta. Y Lana es simplemente un hermoso nombre. ”

Kostya dice que decidió irse de Ucrania no solo por las constantes amenazas y las palizas posteriores, sino también para sentirse libre: poder salir a la calle, no mirar atrás, no tener miedo a las represaliasCuando Maydana camina por las calles de Groningen, la reacción es mixta, las mujeres se acercan a tomar fotografías gritando “¡Eres hermosa!” Al pasar, en general los hombres reaccionan con silbidos, carcajadas y ofertas agresivas para conocerse.

Kostya admite que si no estuviera actuando como Maydana en Ucrania, probablemente seguiría viviendo allí. Pero ahora no ve un camino de regreso. Cuando ya estaba en los Países Bajos, se enteró de que su ex novio, quehabía permanecido en Ucrania, había sido brutalmente golpeado y había pasado más de un mes en el hospital.

“Activistas que tienen la oportunidad huyen de Ucrania. Conozco a varias personas que no pudieron soportar la inacción de las autoridades y las amenazas de daño físico por parte de los radicales. Después de la revolución, esperaba que la situación en Ucraniacambiar para mejor, pero no creo que esto suceda mientras el país esté en guerra y se estén usando armas ilegales ”.

Le pregunto qué hará si se niega la apelación. "Me quedaré en los Países Bajos ilegalmente", responde. "Es cierto, no puedo trabajar aquí, ni salir del país, ni asentarme. Si me rechazan, entonces enun año solicitaremos asilo una vez más. Y luego otra vez. Pero es mejor que en Ucrania ”.

Texto e imágenes: Anton Shebetko