Zuzanna Bartoszek - Nuevo Este 100

Solo tiene 24 años, pero Zuzanna Bartoszek ya es una célebre poeta y artista

26 de agosto de 2017

Zuzanna Bartoszek tiene solo 24 años, pero sus logros superan los de una persona que le dobla la edad. En los últimos dos años, ha presentado una antología de poemas, exhibido sus dibujos junto con obras de Kathy Acker y Bruce Nauman y, entre variosproyectos de modelaje, ha hecho una película sobre su relación con el músico Wojtek Bąkowski. La poeta y artista polaca se siente claramente cómoda dejándonos entrar en su mundo privado, pero como alguien acostumbrado a compartir sus vulnerabilidades a través de su propio arte, me dice que nada la había preparado.ella por verse representada en la pantalla: "Ojalá hubiera sucedido después de mi muerte para no tener que verlo. He llegado a estar bien con eso. Cuando se proyectó por primera vez, estaba tan asustada".

Un corazón de amor , un proyecto del cineasta y curador Lukasz Ronduda, se estrenó en el festival de cine Berlinale en febrero. Originalmente, la película estaba destinada a narrar la vida y obra de su colega artista y músico Wojtek Bąkowski, socio de Bartoszek, 15 años mayor que ella ".Cuando empezamos a salir, la directora tuvo la idea de [hacer una] película sobre nosotros como pareja de artistas y los conflictos que vienen con esto ”, revela Bartoszek, quien, aunque no protagonizó la película, estuvo muy involucrada.Ronduda presenta un retrato de los dos artistas, interpretados por Justyna Wasilewska y Jacek Poniedziałek, quienes a pesar de verse iguales con sus cabezas rapadas idénticas son ferozmente individuales. Las tensiones surgen a medida que la brecha entre el arte y la vida, el yo y el otro comienzaLa película trata sobre el miedo a perderse en una relación, que tiene una resonancia particular para Bartoszek, cuya práctica entera se centra en su autoexpresión.

El talento nacido en Poznań y con sede en Varsovia comenzó a escribir y dibujar con bastante normalidad, en la escuela. "Dibujar es como un sentimiento, es un placer, puedo hacerlo rápidamente. Escribir no es tan fácil. Puedo trabajar enel mismo poema durante una semana, a veces dos semanas. El contenido es muy personal. Intento plasmar en el papel los mayores miedos que tengo ". Su poesía está impulsada por sus experiencias y su relación con su cuerpo." Para escribir, digamos"La guerra en Siria, de alguna manera sería una mentira para mí", agrega sin pedir disculpas. Bartoszek considera a Ludwig Wittgenstein como una de sus influencias, quien creía que el deber de un poeta era la búsqueda de la verdad; que, como escribe en Cultura y valor , “no necesariamente significa, 'cómo sucede en la realidad'”. “Hay pocos momentos en los que lo entiendo y me siento muy feliz cuando lo hago”, dice Bartoszek sobre su musa-filósofa.la forma en que ve el mundo, es muy individual. Es muy difícil para mí decir algo sobre la verdad, pero tengo un fuerte sentimiento de que existe. Puedo sentirlo o verlo, no siempre en mi propio trabajo, sino en esede otros ”, continúa.

Su devoción por la narrativa en primera persona la pone en gran compañía: en el Ministerio del Interior muestra de principios de este año en el Museo de Arte Moderno de Varsovia, Bartoszek aparece entre personas como Eileen Myles y Chris Kraus, quienes han seguido carreras influyentes en la escritura sobre sí mismos. En una muestra grupal reciente llamada Perverts at London's CellProject Space este abril, Bartoszek se codeó, al menos metafóricamente, con Kathy Acker, quien, como inspiración tanto para Myles como para Kraus, defendió este modo de autoexpresión sin complejos. “Ahora mismo, también estoy experimentando con la escritura en el tercerpersona ”, dice la poeta polaca en relación con una nueva serie de poemas-representaciones que ella llama Meditaciones guiadas . Cada meditación tiene una duración de seis minutos, por lo que Bartoszek pregraba sus poemas, transformando su monólogo interno en una guía, un experimento para separarse de sus sentimientos y miedos. “Me gusta que la gente se relaje mientras se asusta.al mismo tiempo. Quiero que escuchen sus miedos y los acepten ”, dice.

Aunque Bartoszek no tiene miedo de compartir sus mayores miedos y sentimientos, no cree que su Instagram sea de ninguna manera una extensión de su práctica, o que las redes sociales deban considerarse un prisma a través del cual comprender mejor el arte contemporáneo.la joven poeta y artista es solo una plataforma para compartir su trabajo. "En este momento en Polonia hay mucha publicidad en torno a las artistas femeninas de mi edad que están activas en las redes sociales. Creo que los comisarios a menudo quieren mostrar que están por delantede las últimas tendencias ", confiesa. Como una figura en ascenso en la escena artística de Varsovia, le gustaría que las escenas del arte y la literatura se integraran mejor, y que más espectáculos en Polonia reunieran a artistas de diferentes generaciones. La propia Bartoszek está fascinadaen las décadas de 1920 y 1930: "Me gusta este momento de la historia. Mi poeta favorita es la escritora de vanguardia yiddish polaca Debora Vogel". Nacida como "Dvoyre Fogel", Vogel quería fusionar el arte y la poesía en un solo medio. Un siglo después, BartoszekestafaContinúa para cerrar esta brecha.

Texto: Liza Premiyak
Imagen superior: Karol Grygoruk