La costa más lejana: escenas pacíficas de Primorsky Krai, la encrucijada de Rusia con China

10 de septiembre de 2018

La frontera de China con Rusia se extiende por más de 4000 kilómetros de longitud. Antes de llegar al Océano Pacífico, bordea el Krai de Primorsky, la región más meridional del Lejano Oriente ruso, donde se concentra gran parte de la población del este de Rusia. Krai de Primorsky también es un crisol, donde las culturas y tradiciones rusas y de Asia oriental se fusionan. La fotógrafa rusa Elena Anosova viajó por primera vez allí en 2015, como parte de una residencia de arte en el Centro de Arte Contemporáneo Zarya en Vladivostok. Procedente de Irkutsk, Anosova ha explorado asentamientos aislados en Saagan Sag y prisioneras documentadas en las colonias rurales de Siberia en sección , pero para este último proyecto, Pescado educado , decidió centrarse en el rico multiculturalismo que resulta de vivir al límite.

"Crecí en Pribaykalye, donde las tradiciones rusa, buriatia, mongola y china están estrechamente entrelazadas. Hay muchos estudiantes chinos en las universidades de Irkutsk. La influencia de Oriente se siente realmente en esta parte de Rusia, y fuemi pensamiento sobre las zonas fronterizas y la fusión de culturas que finalmente me llevó al Lejano Oriente ”, dice Anosova. Las ciudades que visitó incluyen Nakhodka, Spassk-Dalny, Ussuriysk, Fokino, Livadiya, Artem y Vladivostok, donde exhibió la serie por última vez.Septiembre.

a diferencia de Saagan Sag , donde el fotógrafo exploró los matices de la cultura tal como se refleja en el paisaje, estas fotos se enfocan más en las personas. “Muchas de las personas en mis retratos están documentadas sobre su vida diaria. No están haciendo nada que no haríande lo contrario estar haciendo: hacer ejercicio, meditar, salir a caminar con su hijo, contar trenes o los lotos en flor ", dice. Al describir su proceso, revela una relación cercana con sus sujetos:" Antes de empezar a disparar, trato de gastarmucho tiempo con los protagonistas de mis fotos. Es importante para mí entender cómo viven y respiran. Visitaré su casa, tomaré té y escucharé sus historias. Durante el par de meses que paso con ellos,observar y comenzar a comprender qué tipo de actividades, eventos y lugares tienen significado para ellos. Solo una vez que tenga una idea de lo que podría ser, estoy seguro de que puedo tomarles una foto ”.

El fotógrafo destila cada imagen en un solo elemento: una mujer que practica artes marciales en el terraplén, dos hombres posando con sus remos después de una carrera de botes dragón. Cuál es la "otra" cultura nunca está clara, sino los tropos culturales rusos y chinosexisten armoniosamente juntos. Sin embargo, las imágenes, no son menos complejas por su simplicidad. Atrapado dentro del marco fijo de sus fotografías es un mundo que es familiar pero de todos modos de otro mundo. Es esta tensión silenciosa, reflejada en el nombre inusual de laserie, que da a las fotos un aire de fantasía.

Para los ojos occidentales, esta serie de imágenes ofrece un vistazo a un rincón distante de Rusia. Cuando expuso Anosova Pescado educado en Vladivostok, después de completar su residencia, descubrió que los lugareños estaban fascinados con la serie, especialmente por destacar las influencias de China y otras culturas del este de Asia que durante mucho tiempo asumieron como propias.

Texto: Liza Premiyak
Imagen: Elena Anosova