En los últimos años se ha producido un fuerte aumento en la producción de largometrajes de dibujos animados en Rusia. De 2010 a 2014, solo uno o dos dibujos animados de fabricación rusa llegaron a la pantalla grande cada año, pero en 2015, nueve películas de animaciónse distribuyeron, de las cuales cinco se estrenaron en todo el país. En lo que va de 2016, tres películas rusas importantes se han exhibido en los cines junto con los dibujos animados de Hollywood, y está previsto que se estrenen cuatro más durante el año
Ver muchos de ellos de una sola vez seguramente revelará algunas observaciones interesantes. Así que eso es lo que hice.
1. Lo primero es lo primero: hay una obsesión obsesiva con los cuentos épicos rusos, las historias populares y todo lo medieval
Una de las mayores franquicias en el negocio de la animación rusa es la Tres Bogatyrs un bogatyr es un héroe épico de los cuentos y el folclore rusos, un caballero patriótico que lucha contra todo tipo de maldad, que comprende seis películas y una séptima se estrenará a finales de este año. Otra es Ivan Tsarevich y el lobo gris , también basado en el cuento popular de un príncipe heroico, que tiene tres dibujos animados bajo su marca. Si bien estos cuentos son sin duda esenciales para la cultura rusa, la producción de dibujos animados sobre este tema parece desproporcionada: hay aproximadamente una caricatura de fantasía para tresÉpicas y populares. Esto puede ser una apreciación inocente y nostalgia, pero la moral y la ética obsoletas de estos cuentos populares seguramente alimentarán el resurgimiento de los "valores tradicionales" en la sociedad rusa actual.
2. Todos los héroes son blancos, rubios y de ojos azules. Todos los villanos, lo adivinaste, no lo son
La preocupación por esta inquietante tendencia se confirma menos de 10 minutos después de la primera película centrada en bogatyr, cuando un ejército de villanos de aspecto mongol altera la paz en una ciudad remota habitada por eslavos amistosos que van a la iglesia. Más tarde, una vez que te das cuentaque la misma trama se repite una y otra vez, comienzas a apreciar los monstruos villanos simples que aparecen ocasionalmente. Cuando los malos no tienen un color de piel diferente, siguen siendo extranjeros, como, por ejemplo, en La fortaleza: por escudo y espada , donde los villanos que atacan una valiente ciudad fortaleza rusa son polacos. Es un concepto preocupante para un país como Rusia, donde la xenofobia va en aumento, especialmente cuando se trata de dibujos animados para niños pequeños.
3. Por cierto, estos bogatyrs también están estableciendo serios #objetivos de aptitud
Si pensaba que no se avergonzaría del cuerpo de una caricatura infantil, piénselo de nuevo.
4. Comentarios surrealistas sobre la diplomacia internacional para los más jóvenes
¿Se está explicando esta diplomacia internacional a los más pequeños o se trata de una broma sarcástica basada en estereotipos destinados a entretener a los padres que ven esto con sus hijos? Nunca lo sabremos con certeza.
5. Intermedio religioso inesperado
Un sermón no es algo que esperarías de una caricatura. El nombre - Las extraordinarias aventuras de Serafima - podría haber sido una pista, ya que el nombre Serafima tiene connotaciones cristianas definidas. En el centro de la trama está la hija de un sacerdote, Serafima, que vive en un orfanato durante la Segunda Guerra Mundial y lucha por mantener su fe en un país soviético.ambiente hostil a la religión. La historia es casi agresiva en su sermón y es difícil ver cómo podría considerarse entretenimiento. Reseñas en sitios como Kinopoisk demuestre que los padres que llevaron a sus hijos a verlo también lo aprobaron.
6. ¿A los niños les gusta ver películas sobre la guerra o a los adultos les gusta producirlas?
El tema de la guerra es tan persistente que podría olvidar fácilmente que los dibujos animados pueden ser sobre otras cosas. Todas las películas de bogatyr presentan una especie de conflicto armado, y otras, como La fortaleza: con escudo y espada y Las extraordinarias aventuras de Serafima , trate la guerra como un hecho cotidiano. Por supuesto, la historia y los cuentos épicos rusos están llenos de conflictos, pero transmitir el mensaje de luchar y / o morir por la patria a los niños pequeños parece innecesario y cruel.
7. Habrá violencia
Una consecuencia lógica del punto anterior: algunas de estas caricaturas se vuelven bastante violentas. La fortaleza: con escudo y espada presenta una extensa escena de batalla con explosiones y soldados asustados y muriendo, y no está acompañada por el sentimiento pacifista que podrías haber esperado. Teniendo en cuenta este patriotismo animado junto con los intentos del parlamento ruso prohibir a los niños de comprar juegos de computadora violentos, la conclusión está esperando ser anunciada: ¿está bien la violencia siempre que esté organizada y aprobada por la madre patria?
8. Algunos twerking están ahí para distraer su mente del asunto serio
No hay explicación para esto, ni es importante para la trama. Solo una pausa para hacer twerking, ocúpese de ello.
9. Es posible que empieces a perderlo cuando los tanques rusos estilo horno se desplieguen para un desfile militar
No, sus ojos no lo están engañando, y no, no ha visto muchas de estas caricaturas. Este podría ser un comentario sarcástico y agudo sobre el militarismo y la exageración rusa que se vende a tantos niños a través deestas caricaturas, pero en este punto es difícil saberlo.
10. Más comentarios sociales: la televisión es mala, incluso Smeshariki saberlo
Smeshariki , una película y irónicamente una franquicia de programas de televisión sobre criaturas robustas y parecidas a animales, te haría creer que ver demasiada televisión puede ser peligroso. En la primera caricatura de la serie, llamada Smeshariki: Origen , los héroes encuentran un televisor viejo y se vuelven adictos a un programa de superhéroes que creen que es cierto. Inevitablemente, esto los lleva a varias situaciones difíciles.
11. ¿Qué pasa con los personajes femeninos?
Si esperabas que el sexismo no figurara en la lista, desafortunadamente lo hace. Los personajes femeninos están ahí para ser modestos, para inspirar a los hombres a ser valientes y heroicos, o servir como material de secuestro. También ocasionalmente sirven platos tradicionales rusos.
12. Por supuesto que los blini hacen varias apariciones
¿Podemos hacer una mención de la comida rusa y no hablar de blini? La respuesta es no, no podemos.
13. ¡Hay una caricatura con una protagonista femenina!
Bogatyrsha es una caricatura sobre una heroína bogatyr, que trae algunas vibraciones khaleesi mientras monta un dragón de tres cabezas como un verdadero Targaryen. Sin embargo, la animación y los gráficos son realmente decepcionantes: cualquiera que pueda verlo hasta el final probablemente sea fan devideojuegos retro.
14. No se preocupe, algunos de estos se pueden ver
Cómo atrapar la pluma de un pájaro de fuego Kak poymat pero zhar-ptitsi se basa en un cuento popular pero es sorprendentemente amable en la mejor tradición de Disney / Pixar. El Ivan Tsarevich la franquicia es divertida cuidado con el periódico llamado mentiras y Smeshariki y Belka y Strelka: Star Dogs ¿Son lindos de la manera más consciente de Internet ¿alguien tiene animales redondos y perros que hablan? Simplemente no intente ver a muchos de ellos seguidos.
Texto: Sasha Raspopina
Imagen cortesía de Melnitsa studio, STV, Touch FX Animation, Paradis, KinoAtis, GK Riki, SKA Peterburg, Fond Kino, Dereza, Russobit M, Inlay Film
