La artista de Ereván, Lucie Khahoutian, convierte fotos personales, postales antiguas e imágenes que encuentra en Internet en cuentos populares digitales bellamente ornamentados. La collagista armenia comenzó a recopilar materiales a una edad temprana, utilizando viejos periódicos e ilustraciones armenios mientras estaba en la escuela."Me gusta la idea de mezclar imágenes que provienen de diferentes lugares pero que encuentran un eco en armonía cuando se juntan", dice el collagista.
con Granada , cuenta su historia y la de su país natal. La serie se hizo el año pasado para el centenario del genocidio armenio y es un homenaje al visionario armenio nacido en Georgia Sergei Paradjanov, el director más controvertido de la era soviética.. Las imágenes deslumbrantes y soñadoras de Khahoutian se inspiran en la obra maestra cinematográfica de Paradjanov El color de las granadas . “Estoy muy apegado a la idea de traer luz sobre Armenia, los artistas armenios y nuestra escena cultural. Todavía somos un país muy desconocido para muchas, muchas personas y estamos asociados con el genocidio en el peor de los casos o con la mermelada de albaricoque en el mejor de los casos."
Me gusta el encuentro del mundo digital, tecnológico, contemporáneo e imaginería muy tradicional, simbólica y religiosa
Khahoutian dice que su casa fue una de las primeras en su vecindario en tener acceso a Internet. "Rápidamente me interesé en las artes digitales y me di cuenta de que podía trabajar en mis collages digitalmente. Luego descubrí imágenes animadas y me encantó, tenía sentido absoluto para mí y de alguna manera era una extensión de los collages. Me gusta el encuentro del mundo digital, tecnológico, contemporáneo y una imaginería muy tradicional, simbólica y religiosa. Creo que funciona y tiene total sentido como nuestro país, ynuestro vecino Georgia, ambos estamos experimentando transiciones. Somos países muy tradicionales y conservadores, pero nos estamos abriendo al mundo y asimilando nuevas influencias, formas de vivir y pensar. Estos encuentros culturales son una forma de collage ”.
Los encuentros culturales están en el centro de LIVE WILD, un colectivo en línea de mujeres artistas y fotógrafos que usan el collage de diferentes maneras, del cual Khahoutian es parte. Desde Canadá hasta Rusia, sus miembros han acumulado un archivo compartido de imágenes.“Actualmente estoy trabajando en una serie de GIF con Charlotte Fos una compañera artista del colectivo y encuentro similitudes entre las capas del GIF y las capas de los collages”.
Texto: Liza Premiyak
Imagen: Lucie Khahoutian / VIVO SALVAJE
