El futuro del cine: cinco jóvenes conocedores de la industria sobre el estado del cine ruso

1 de mayo de 2014

La semana pasada, directores, actores y profesionales del cine de toda Rusia se reunieron en la ciudad siberiana de Omsk para movimiento , un festival dedicado a los cineastas debutantes. A medida que el gobierno inyecta dinero en la producción cinematográfica, a cambio de un mayor control, ¿cuáles son las perspectivas para la industria en Rusia? Para tener una idea del estado actual del cine ruso, y evaluarsus posibilidades para el futuro: Flavor77 pidió a cinco jóvenes profesionales su opinión sobre el cine ruso actual.





El crítico de cine: Vladimir Lyashchenko

El galardonado periodista Vladimir Lyashchenko escribe sobre cine para el sitio web de noticias gazeta.ru


Fotografía: Liza Simbirskaya

"Cuando la gente dice que Rusia solía tener una gran tradición de casas de arte y ahora no la tenemos, no están siendo realmente objetivos"

Cuando la gente dice que Rusia solía tener una gran tradición de la casa de arte y ahora no la tiene, no está siendo realmente objetiva. Si nos fijamos en las principales competiciones de los principales festivales internacionales de cine en Europa, como Rotterdam, Venecia yCannes verá que las películas rusas todavía están allí, probablemente más que en los años 80 y 90. Debe haber una razón por la que tenemos tres o cuatro películas independientes en las principales competiciones cada año.

El problema con el financiamiento estatal en Rusia es que las reglas siguen cambiando. No tengo nada en contra de la cultura del financiamiento estatal, pero es una cuestión de quién está dando este dinero y existe el riesgo de censura. No creotenemos alguna censura estatal en este momento: hay películas controvertidas hechas con dinero del estado. Pero espero que las reglas cambien y podría haber problemas en el futuro.

El otro gran problema es la corrupción. Los cineastas se llevarán un millón de dólares pero harán la película por unos cientos de miles. Por eso cuesta mucho más aquí.



El documentalista: Olga Arlauskas

Después de pasar 15 años en España, Olga Arlauskas, de 32 años, regresó a Rusia para montar su propia productora con su marido Nikita Tikhonov-Rau. Suspiro enderezado 2014 , su película sobre la vida en Vladivostok contemporáneo, estuvo en la competencia principal en Movement.


"Rusia es un lugar muy bueno para hacer documentales"

Mi película se hizo con dinero del Ministerio de Cultura: eso es bueno porque es muy importante tener películas de calidad en este país siempre que sea posible hacer la película que quieres. Las películas bien hechas pueden hacer que la gente piensecómo podrían cambiar sus vidas y su país. Entonces, mi documental podría ayudar a cambiar las cosas.

Rusia es un lugar muy bueno para hacer documentales, pero el estándar es bastante bajo. Hay muchos realizadores de documentales clásicos que hacen exactamente lo mismo que hace 30 o 40 años. Los jóvenes realizadores de documentales están tratando de hacer algo nuevo, pero 'Todavía no buscas inspiración en Europa y América.

Estoy trabajando en otro documental sobre la Ley Dima Yakolvev, que prohíbe a los ciudadanos estadounidenses adoptar niños rusos. No recibo ningún apoyo de Rusia o del extranjero. Algunos productores estadounidenses me ofrecieron algo de dinero pero me negué.No quiero que nadie me diga cómo debo hacer la película; quiero decir la verdad.



La directora: Svetlana Chernikova

Svetlana Chernikova, 27, de Voronezh, está trabajando actualmente en su primer largometraje. Su película Yura 2014 fue parte de la competencia de cortometrajes de Movement.


"Hay tanto dolor dentro de la gente en Rusia, tantas vidas rotas. Podrías hacer una película sobre cualquiera si realmente quisieras"

Rusia es un buen país para hacer películas, pero es difícil financieramente porque nadie entiende la necesidad de una película. Pero si realmente amas algo, y tienes suficiente energía, entonces encontrarás el dinero. En Rusia todos los caminos sonabierta, pero la gente no tiene nada que decir. Hay tanto dolor dentro de la gente en Rusia, tantas vidas rotas. Podrías hacer una película sobre cualquier persona si realmente quisieras.

Hemos estado filmando en la estepa del sur de Rusia. Hemos realizado varios retratos de personas, capturando su visión de la vida. No nos interesa la realidad documental per se: nos interesa el núcleo deuna persona y la forma en que viven sus vidas.



El distribuidor: Maxim Kuzmin

Maxim Kuzmin, 25, es director de Utopia Pictures, una empresa de distribución especializada en cine de autor


"Difícil de ser un Dios, la última película que distribuimos, se llevó un récord de $ 1.4 millones en taquilla"

No es fácil para los distribuidores de películas independientes porque es un nicho de mercado: alrededor del 20% de la taquilla total. Pero, lo que es más importante, se está expandiendo. Si solo observa nuestra empresa, las audiencias del cine independiente han aumentado en más del 25%.

Es más fácil trabajar con el cine de arte ruso que con películas extranjeras porque la película es mucho más un evento local, lo que ayuda con el marketing. Difícil ser un Dios 2013 , la última película que distribuimos, se llevó un récord de 1,4 millones de dólares en taquilla. Esa película, en la que Alexei German Sr trabajó durante más de 10 años, ya tenía una historia detrás. También recibió subvenciones del Russian Cinema Fundpara ayudar con las relaciones públicas. No era mucho dinero, pero la distribución de películas art house es un gran riesgo, por lo que estas subvenciones ayudan.

Los directores se están volviendo cada vez más hacia la “casa de arte convencional” que está más orientada hacia la audiencia. Esto se debe en parte al éxito que han tenido los directores extranjeros de la “casa de arte convencional” Lars von Trier, Woody Allen y Pedro Almodóvar.



El actor: Egor Koreshkov

Egor Koreshkov, de 28 años, es mejor conocido como el protagonista de la exitosa comedia de 2013 ¡Ahora un beso! ¡Gorko !: 2013 . Estaba en la promoción de Omsk Viaje de invierno 2013 , una película que llegó a los titulares por su descripción de una relación gay.


"Creo que nuestras escuelas de teatro son excelentes para el teatro, pero no para el cine"

Como actor, recibo muchas ofertas de trabajo y tengo la suerte de poder elegir lo que quiero hacer.

Creo que nuestras escuelas de teatro son excelentes para el teatro, pero no para el cine. Solo hay una universidad para la actuación cinematográfica: VGIK en Moscú, e incluso no enseñan a los actores a trabajar correctamente con la cámara ni a pronunciar correctamente los diálogos.Sin embargo, diría que el nivel de actuación en Rusia es bastante alto en general.

Qué pasó con Viaje de invierno es realmente extraño. Se produjo en un momento en que el gobierno acababa de aprobar todas estas leyes. Ahora están buscando prohibir los juramentos. Será ilegal usar palabrotas en cualquier película que se muestre al público, inclusosi es una película para mayores de 18 años. ¡Ese es el tipo de democracia en la que vivimos!



Se puede encontrar información sobre los ganadores de Movement aquí .

Texto: Samuel Crews