El regreso del cubo de Kádár: cómo la humilde casa húngara inspiró una vida ecológica y de alta costura

23 de septiembre de 2021
Texto : Lili Rutai

Los cubos de Kádár son una característica definitoria del paisaje húngaro. Hay aproximadamente 800.000 de estas casas cuadradas con techos en forma de carpa repartidas por todo el país, generalmente en pequeñas aldeas construidas entre 1960 y 1980. Sin embargo, durante mucho tiempo, estas pequeñasLas estructuras han recordado a los húngaros la dolorosa era soviética, una época que el país acaba de empezar a afrontar. La mayoría de estas casas están en mal estado, y sus habitantes mayores a menudo las mismas personas que construyeron las casas en primer lugar no puedenpara renovarlos. Muchos se han quedado vacíos y desmoronados.

Pero aunque los cubos Kádár estuvieron pasados ​​de moda hace mucho tiempo, estos pequeños hogares están siendo revitalizados por los jóvenes. Cada vez más, aparecen imágenes de coloridos cubos Kádár en Internet, en los sitios web de revistas de arte y en las páginas de las redes sociales de moda.

conocido en húngaro como Kádár-kocka , las casas llevan el nombre del secretario general del Partido Socialista Obrero Húngaro en el momento de su construcción: el prosoviético János Kádár, quien reemplazó al más estricto Mátyás Rákosi después del levantamiento de 1956 en Hungría y permaneció en el poder hasta 1988.Fue bajo Kádár cuando Hungría entró en una nueva era de libertad relativa al menos en comparación con las vecinas Alemania Oriental o Rumania, libertad cultural y niveles de vida comparativamente altos, lo que le valió al país su reputación como el "cuartel más feliz" del bloque soviético.Estas tres décadas se denominaron comunismo gulash en honor a la sopa nacional, tradicional y carnosa de Hungría por proporcionar a los ciudadanos una riqueza relativa y abundancia de alimentos. El país estaba cambiando, y parte de ese desarrollo era la construcción de nuevas casas: bloques de pisos en las ciudades yCubos Kádár en áreas rurales.

desde Cubos húngaros: ornamentos subversivos en el socialismo 2014 de Katharina Roters

Los cubos Kádár fueron especialmente perturbadores cuando aparecieron por primera vez. "Con la aparición del cubo Kádár, la mayor parte de la identidad del pueblo húngaro desapareció", explicó Tamás Kondor, profesor de arquitectura contemporánea en la Universidad de Pécs. En realidad, su forma de cubo distintiva provino de las demandas y estilos de vida cambiantes de las familias rurales. Después de la Segunda Guerra Mundial, las fábricas atrajeron a los trabajadores de la agricultura, transformando la rutina diaria tradicional de las familias de trabajar en el campo. La electricidad se volvió más disponible y las familias pudieron comenzarequipar sus hogares con electrodomésticos como neveras e iluminación eléctrica. Muchos más querían tener un baño dentro de la casa, en lugar de en el jardín.

Al mismo tiempo, los modelos familiares también lo fueron cambiando en toda Europa. Menos personas querían vivir dentro de una familia extensa, dejando la familia nuclear de padres e hijos como el pilar más importante de la sociedad. La gente también exigía más privacidad, un cambio que muchos asocian con la aparición de teléfonos, radiosy más tarde reproductores de cassettes, dispositivos que permitían a las personas pasar tiempo sin otros, en espacios separados. Estas demandas apenas eran compatibles con el antiguo húngaro granjas , que ofrecía menos habitaciones que se abrían entre sí.

desde Cubos húngaros: ornamentos subversivos en el socialismo 2014 de Katharina Roters

Leer más En el poco convencional octavo distrito de Budapest, la gentrificación y la presión política van de la mano

Como explica Kondor, todo esto contribuyó al “diseño compacto” de los cubos de Kádár, donde las habitaciones estaban conectadas a través de un pasillo y las comodidades modernas incluían un baño y una cocina integrados con electrodomésticos modernos. Con préstamos financieros y materiales de construcción de repentedisponible, muchas familias decidieron construir su propio cubo Kádár, una casa moderna perfecta.

Sin embargo, como explica Kondor, “el cubo Kádár no se tradujo exactamente en edificios rurales [prácticos]”. Para empezar, muchas casas simplemente no podían mantener el calor adentro, y como estaban construidas con materiales más baratos y de mala calidad, muchos comenzaron a descomponerse.

Después del colapso de la Unión Soviética, Hungría recurrió a edificios más modernos de estilo mediterráneo, especialmente en las zonas rurales. Los cubos de Kádár, junto con sus homólogos urbanos, los tan difamados bloques de pisos, fueron condenados por feos, inútiles yrápidamente se desvaneció en el fondo.

desde Cubos húngaros: ornamentos subversivos en el socialismo 2014 de Katharina Roters

Katharina Roters se encuentra entre una nueva ola de figuras responsables del reciente renacimiento de los cubos Kádár. ​​La pintora y fotógrafa nacida en Alemania se mudó a Hungría después del colapso del comunismo. Fascinada por la variedad de decoración dentro de las casas rurales del país, comenzó a documentarLas fachadas alegremente simétricas de la nación con una cámara de 6x6. Entre 2004 y 2011, tomó cientos de imágenes de las coloridas fachadas de los cubos de Kádár, eliminando desorden como flores, antenas y cables en la postproducción. Con la esperanza de preservar su trabajo como libro, se puso en contacto con el sociólogo József Szolnoki, quien agregó el contexto necesario sobre los ornamentos y las fachadas de los pueblos húngaros, así como los cambios en los interiores domésticos.

Buscar fondos para el proyecto en Hungría fue muy difícil, dijo Roters. "Incluso ahora, siento que [estos edificios] son ​​un tema muy cargado en Hungría. Esta es exactamente la razón por la que es tan interesante", dijo.fin, Cubos húngaros: ornamentos subversivos en el socialismo se realizó sin la ayuda de fondos húngaros. Fue lanzado en 2014 en Suiza por Park Books, y ganó el premio DAM Architectural Book Award ese mismo año.

El libro se convirtió en un éxito internacional y, de manera crucial, llamó la atención de los jóvenes creativos húngaros, que comenzaron a mirar con amabilidad esta pieza del legado de su país. Una de esas diseñadoras creativas es la diseñadora de moda húngara Dóra Tomcsányi, cuya colección Primavera / Verano 2019fue un tributo a los cubos Kádár. ​​"Para cada temporada, encuentro inspiración en mi infancia", dijo. Elogiada tanto por la industria de la moda como por los compradores, la colección presentó los cubos Kádár bajo una nueva luz: elegante, estéticamente agradable y única.al país.

Colección Primavera / Verano 2019 de Dóra Tomcsányi

Siguieron más tributos artísticos. Los cubos de Kádár fueron parte integral de la trama del cortometraje de ciencia ficción húngaro Kaliedoo . Han inspirado las pinturas minimalistas en colores pastel del diseñador de moda y del artista Anna Sibitka y los adornos monocromáticos de la serie de ilustraciones de Barbara Pattern, Detalles del patrimonio . El hashtag # kádárkocka está en auge en Instagram, con publicaciones de jóvenes húngaros mostrando las renovaciones de sus cubos Kádár. ​​Cuentas como @kockajuci , @rustiube_otthon , y @ casa con ventanas grises tener miles de familias.

“[Cuando me mudé,] pregunté solo una cosa: que no compráramos un cubo Kádár”, dijo Dorka Lángi, gerente de marca que se mudó de Budapest durante la pandemia. Finalmente, ignoró su propia solicitud y compróuna de las estructuras para ella. Ahora, documenta la transformación de su cubo Kádár en Instagram para una audiencia de 10,000 seguidores. "Quiero decir, ¿qué sabe la gente sobre los cubos Kádár? Que son feos. Entonces, cuando imaginé mi hogar durante los próximos 30 años, no me imaginé esto". Tanto Lángi como ellaSu esposo, Ferenc Márk Tóth, creció en Székesfehérvár, una ciudad cercana a la capital. Poco más de un año después, se mudaron allí y en su renovado Kádár-cube.

Una de las principales razones para atraer a las generaciones más jóvenes a los cubos Kádár es su asequibilidad: las casas están disponibles desde tan solo 10 millones de florines £ 25,000. “Intentamos concentrarnos en el hecho de que hay muchas posibilidades en estos 10x10 metros cuadradosespacio ”, dijo su esposo Tóth.“ Sabíamos que si trabajábamos con profesionales decentes, al final valdría la pena ”.

Renovaciones de Dorka Lángi y Ferenc Márk Tóth
Renovaciones de Dorka Lángi y Ferenc Márk Tóth

Ahora, las paredes y los cimientos son la única parte del cubo Kádár de Tóth y Lángi que permanece sin cambios. Todo lo demás se rehizo: se cambiaron el plano y las ventanas, se extendió el balcón y se renovó el techo. Un año en, la pareja está agregando puertas y electrodomésticos de cocina, y están muy entusiasmados con lo que ahora llaman su "cubo ecológico". El icónico techo en forma de carpa de la casa facilita la instalación de paneles solares, y la estructura ahora es energéticamente eficiente.tratando de acercar nuestra huella de carbono a cero ", explicó Tóth." Los cubos de Kádár pueden ser una invención del siglo XX, pero es posible salvarlos, rejuvenecerlos y colocarlos en el siglo XXI ".

No son los únicos Millenials lo suficientemente interesados ​​como para comprar un cubo. “Es una opción relativamente barata para los jóvenes que buscan una propiedad para comprar”, explicó Tamás Kondor, profesor de la Universidad de Pécs. En respuesta a la creciente demanda,el gobierno húngaro recientemente liberado 21 planes de renovación gratuitos, diseñados específicamente para el hogar ubicuo. Con entre dos y seis habitaciones, las renovaciones cuestan de 30 a 70 millones de florines £ 73,000 a £ 170,000, costos que son asequibles con préstamos familiares de fácil acceso.

Para muchos, comprar un cubo Kádár viene con una sensación de regreso a casa. Según un informe reciente encuesta , la mitad de todos los húngaros viven o han vivido en un cubo de Kádár. ​​"Casi todas las familias tienen uno", dijo Kondor. En 2019, trabajó junto con el personal de la Universidad de Miskolc y la Universidad Blidai Saad Dahlad en Argelia., para diseñar un cubo Kádár ecológico. Renombrado como Nest + húngaro, el proyecto se inscribió en el Solar Decathlon, un concurso colegiado para diseñar las casas ecológicas del futuro.

nido húngaro +

El equipo modificó la estructura original del cubo de Kádár, agregando un atrio para introducir mucha luz natural y mover el aire por todo el edificio. En lugar del pequeño porche, diseñaron una "burbuja de termostato" alrededor del edificio, con paredes móviles y cambiables.. El área puede funcionar como balcón o invernadero, dependiendo de la temporada.

El concepto ganó cuatro premios importantes y, lo que es más importante, demostró ser deseable y habitable. Según investigación hoy, aproximadamente un tercio de los húngaros comprarían un cubo Kádár propio.

nido húngaro

Según Katharina Roters, el tiempo y la distancia han facilitado a los húngaros procesar esta parte arquitectónica de su pasado reciente. Ella cree que Hungría ha llegado a un punto en el que puede apreciar los cubos de Kádár, más allá de su contexto soviético, y ahorrarellos de la decadencia. Para las nuevas generaciones, los traumas personales y la memoria colectiva de la era socialista se están desvaneciendo.

Como resultado, los cubos Kádár alguna vez han sido los significantes de una nueva era de modernidad. Quizás puedan serlo una vez más: baratos y compactos, elegantes y sostenibles, podrían ser simplemente las casas del futuro.

Leer más

Budapest en foco: un informe especial sobre la batalla por la cultura contemporánea en la Hungría de Orbán

Gente moderna: constructivismo casero en la Hungría rural

Para Viktor, el botín: cómo la Hungría de Orbán lanzó una guerra cultural desde adentro