Rock y Rijeka: cómo la revista juvenil yugoslava Val cambió una ciudad croata para siempre

Editada en una pequeña habitación con un teléfono y cinco máquinas de escribir, la revista juvenil Val anunció una nueva ola de libertad juvenil y hard punk en la ciudad croata de Rijeka, sentando las bases para valores más modernos liberales y cosmopolitas que persisten incluso hasta el día de hoy..

28 de junio de 2021

Val Puede que no haya sido la primera publicación juvenil yugoslava en desafiar las certezas del poder comunista, pero al menos tuvo la distinción de ser la última revista en Yugoslavia en ser oficialmente prohibida. “Fue el número 268 en marzo de 1989 quefue incautado por la Corte Suprema de Croacia, debido a sus textos sobre el nacionalismo serbio en Kosovo ”, explica el periodista de Rijeka Edi Jurković, colaborador desde hace mucho tiempo de Val quien se desempeñó como su editor de 1985 a 1987. “ Val pasó la mayor parte del tiempo bailando al borde del cumplimiento del sistema y las provocaciones satíricas ”.

reexplorando Val ' s legacy es el nuevo libro de Jurković, Kad je život bio novi val, “Cuando la vida era una nueva ola”. Es un inteligente juego de palabras que hace una clara referencia al hecho de que la vida útil de la revista, que duró de 1976 a 1990, coincidió con una nueva ola de música popular y una nuevaola de ideas.

Incluso hoy, la reputación de Rijeka como centro de música alternativa y actitudes alternativas sigue siendo una parte crucial del carácter de la ciudad

El libro en sí ofrece un relato revelador de todo lo que hizo de la década de los 80 un punto de inflexión en la historia de Yugoslavia, un período en el que el aumento de las libertades de los medios de comunicación y el florecimiento de la cultura juvenil iban de la mano con la crisis económica y la desintegración política.

Editado en una pequeña habitación con un teléfono y cinco máquinas de escribir Val fue aún más significativo porque no se publicó en Zagreb, Belgrado o Ljubljana. Su hogar era la ciudad portuaria de Rijeka, la tercera ciudad más grande de Croacia y la duodécima ciudad más grande de la entonces Yugoslavia.

A pesar de estar encaramada en la periferia de la vida yugoslava, una ciudad portuaria brusca que parecía marginada culturalmente y ni siquiera tenía una playa decente, en muchos sentidos, Rijeka era central en la “nueva ola” a la que alude el título de Jurković.Incluso hoy en día, la reputación de Rijeka como centro de música alternativa y actitudes alternativas sigue siendo una parte crucial del carácter de la ciudad.

Val o "Wave" en inglés fue establecida por la Socialist Youth League, una organización aparentemente controlada por el partido diseñada para cultivar la lealtad de los jóvenes de la nación y servir como un campo de entrenamiento para los profesionales políticos. La liga también financió la publicaciónde revistas juveniles ideológicamente edificantes en todo el país. Pero en lugar de transmitir el mensaje del partido, la prensa juvenil de Yugoslavia, incluidas revistas como Val - terminó por erosionarlo. Si bien la mayoría de los diarios de Yugoslavia permanecieron leales a los jefes políticos locales hasta 1990, la prensa juvenil del país se liberó mucho antes, explorando los límites del periodismo crítico y la sátira política en un momento en que los medios "adultos" permanecíanmás cauteloso.

bandas de Rijeka Paraf y Termiti en 1980

Val de ninguna manera fue el único pionero en este sentido. Mezclando pop con política, revista juvenil Zagreb Polet "Zest" se leía asiduamente en toda Yugoslavia. Semanario juvenil esloveno Mladina “Juventud” abrió muchos temas que los principales medios de comunicación consideraban tabú y desempeñaron un papel crucial en la democratización de Eslovenia.

Val El propio potencial de subversión estaba, para empezar, lejos de ser aparente. Sus primeros números eran aburridamente convencionales, publicaban noticias de brigadas de trabajo juvenil o informaban sobre los camaradas beneficios de hacer el servicio militar.

Leer más 40 años después de la New Wave: la historia de la música que cambió Yugoslavia

Para qué cambió las cosas Val fue la llegada del punk. Rijeka resultó ser uno de los primeros lugares en la ex Yugoslavia donde el punk despegó, y se convirtió en de Val trabajo para capturar el momento. La revista se convirtió en el portavoz de la cultura alternativa de la ciudad, y mucho más Val los periodistas escribieron al respecto, más fuerte se volvió la escena.

“Es un hecho que Val fue la primera revista en la ex Yugoslavia en defender la escena punk en 1977 ", dice Jurković." Al escribir sobre las letras subversivas de bandas en Rijeka, estábamos inspirando un cambio en la conciencia de los jóvenes ".

Val encontré un talentoso compositor musical en la forma de Goran Lisica Fox, el joven productor y empresario de discos que posteriormente fundó Dallas Records, un sello discográfico con sede en Ljubljana que actualmente vende discos en toda la antigua Yugoslavia.escribió para Val fue mi revisión muy negativa de Bijelo Dugme , una banda con sede en Sarajevo que era el grupo de rock yugoslavo más popular en ese momento ”, dice Fox.“ Creo que el artículo se publicó poco antes de que el punk estallara en Rijeka, probablemente a fines de 1976 o principios de 1977. En ese momento, ya tenía claro que había dos nociones dominantes en la música popular de la entonces Yugoslavia. Había una de consumo masivo ejemplificada por Bijelo Dugme que llamábamos “rock de pastores”, y otra, más libre en espíritu yestructura, que estaba comprometida social y políticamente ".

Un póster de una edición de 1987 de Val , diseñado por Ivica Oreb
Val número 182, con la cantante local Marija Štrajh en 1984

Primer grupo punk de Rijeka y Croacia Paraf , fue un ejemplo de ello. Su trabajo estaba lleno de referencias corrosivamente irónicas al sistema: “ Narodna Pjesma “Folk Song” declaró a la policía yugoslava como la mejor del mundo, mientras que “ Živjela Jugoslavija "Larga vida a Yugoslavia" fue un largo pastiche de eslóganes oficiales incluido " ¡Mi volimo liniju! ” o “¡Nos encanta la línea [de fiesta]!”.Otro clásico de la época fue “Vjeran Pas de Termiti "Perro fiel, cuyo estribillo" U životu prolazi samo vjeran pas "" La única manera de progresar en la vida es siendo un perro fiel " sigue siendo un grito de guerra sarcástico hasta el día de hoy. Pronto la ciudad había dadonacimiento de una gran cantidad de otras bandas; de hecho, la escena punk de Rijeka pronto se transformó en una típica escena pop de los 80 impulsada por sintetizadores, con actos basados ​​en teclados como Denis i Denis , Xenia y el solo mujeres Aspecto Cacadou llenando las pistas de baile disco de toda Yugoslavia.

Val proporcionó una crónica visual de estos cambios culturales pop, sus fotógrafos documentaron las tribus juveniles de la ciudad y sus códigos de vestimenta. Hay innumerables fotografías de jóvenes rijekanos pasando el rato afuera de la cafetería del Hotel Kontinental, un lugar de reunión de culto al que todos iríansocializar y ser visto.

La idea de Val ya que un documento de su época tuvo mucho que ver con la ambición de Edi Jurković de completar la transformación de la revista de un antiguo boletín de la liga juvenil en una revista de estilo de vida de pura cepa. Habiendo escrito por primera vez para la revista como un colegial de 15 años en1979, Jurković había ido a Zagreb en 1982 para trabajar para una publicación rival Polet . Regresó a Val en 1985, encargado de inyectar nueva energía en una revista que había empezado a tambalearse ”. Val era en ese momento un poco demasiado hermético; se vendía mal y quería que se leyera. Persuadí al editor de que me dejara las manos libres y transformé la revista en lo que llamamos “el primer tabloide juvenil de Yugoslavia”.Los textos se acortaron e incluimos muchas más fotografías. Abrí la revista a diferentes opiniones: sacamos la estrella roja de la portada y le pusimos modelos jóvenes ”.

Val también estaba haciendo su propia contribución significativa a la escena artística local, con el editor de cultura Mladen Urem creando una revista literaria derivada llamada rival , y un brazo editorial dedicado a los escritores contemporáneos locales. "La generación de escritores que llegó a la madurez en los años 80 incluía un número increíble de personas talentosas. Mi intención era presentar esta nueva escena literaria, una escena que tenía una sensibilidad modernay una nueva sensación de libertad ", dice Urem. Usó Val como plataforma para el intercambio cultural internacional. “Quería tender puentes entre culturas, así que publiqué muchos trabajos internacionales en rival y también envió muchos escritos croatas a revistas literarias en el extranjero ”.

Band Cacadou Look a mediados de la década de 1980

Jurković dio un paso atrás desde la silla del editor a fines de 1987 para concentrarse en terminar sus estudios. Sus sucesores, Davor Štimac y Bojan Mušćet, continuaron desarrollando la receta del pop-plus-policy, aunque con los problemas económicos y políticos de Yugoslaviacada vez más apremiante, fue la política la que jugó cada vez más un papel dominante.

Con las diferentes repúblicas yugoslavas adoptando cada vez más estrategias diferentes para hacer frente a la crisis, el debate político se volvió cada vez más fragmentado. Revistas croatas como Polet y Val estaban comenzando a escribir críticamente sobre el hombre fuerte comunista serbio Slobodan Milošević en un momento en que el partido comunista croata todavía estaba nervioso por tomar a Milošević. Cuándo Val envió periodistas a la atribulada provincia de Kosovo para informar sobre los enfrentamientos entre la policía serbia y los manifestantes de etnia albanesa por el ahora famoso número 268, el liderazgo político croata tenía todo el problema incautado.

Desafortunadamente, no fue el espíritu audaz de apertura fomentado por Mladina , Polet y Val que se convirtió en el motor dominante del cambio cuando la Yugoslavia comunista comenzó a fracturarse, pero un nuevo sentido de nacionalismo hermético que tenía poco uso para el periodismo liberal. Las revistas juveniles en la república de Serbia habían sido extinguidas o sometidas a controles estrictos después de la incautacióndel partido por los nacionalistas intransigentes de Slobodan Milošević en 1987. Zagreb Polet y Rijeka Val desapareció de las gradas no por dictado político, sino porque ya no había dinero para publicarlos. En el panorama poscomunista, la idea de la revista juvenil financiada por el estado fue uno de los primeros conceptos socialistas en morder elpolvo. De hecho, la única revista juvenil de la era yugoslava que aún sobrevive es la de Eslovenia Mladina , cuya mezcla semanal de periodismo duro y sátira fulminante sigue siendo una espina en el costado del poder.

“Uno de los últimos artículos para los que escribí Val salió a principios de 1990 ", dice Jurković," cuando estaba claro que estaba a punto de producirse una transición del comunismo al capitalismo. Se trataba de cómo los directores de las empresas simplemente cambiaban de abrigo, usaban su puesto y sus contactos, y seguir trabajando en empresas privatizadas y en beneficio propio. Así fue como resultaron las cosas ”.

No fue el espíritu audaz de apertura fomentado por Val que se convirtió en el motor dominante del cambio cuando la Yugoslavia comunista comenzó a fracturarse, pero un nuevo sentido de nacionalismo hermético que tenía poco uso para el periodismo liberal

De hecho, el personal de Val intentó navegar por la ola del cambio, lanzando un periódico llamado Telefax Ri “el primer diario privado de Europa del Este”, afirma Jurković en octubre de 1990. El inicio de la guerra en 1991 puso fin al experimento.

Pero en los 30 años que han pasado desde entonces, Rijeka ha conservado su reputación como un enclave vanguardista, abierto y cosmopolita en un país que frecuentemente muestra a los forasteros un rostro conservador.

Volver a entrar ValEn el apogeo de , Rijeka era una ciudad ocupada en la construcción naval con una gran clase trabajadora; el punk rock y las actitudes rebeldes de alguna manera iban de la mano con la mezcla de la ciudad de suciedad, coraje y orgullo industrial. Ahora, es una ciudad postindustrial en elagonía de reinventarse a sí misma como una ciudad de cultura e innovación. La tendencia a mirar hacia atrás con admiración al patrimonio de la nueva ola de Rijeka es más que mera nostalgia; es un pilar importante en la reconstrucción de la imagen de la ciudad.

Una joven artista conocida como Desi aparece en Val en 1981.

Ese deseo de ser diferente se puede encontrar en la temporada de Rijeka como Capital Europea de la Cultura, que se inauguró en febrero de 2020 con un espectáculo de ruido de vanguardia que partió los oídos titulado Opera Industriale , un resumen alegremente implacable de los abrasivos encantos de la ciudad.

Leer más ¿Recuerdas el Yugo? Llevamos el diminuto automóvil de los 80 en una odisea por varios países desde Serbia hasta Nueva York y más allá

De hecho, tal vez no sea sorprendente que el jefe de comunicaciones de Rijeka 2020 no fuera otro que el propio Edi Jurković. “Después de una apertura tan espectacular, el proyecto realmente experimentó un triste destino debido a Covid-19”, admite.“Pero muchas cosas importantes han surgido de esto, como el nuevo Museo de la Ciudad, el Museo de Arte Moderno y Contemporáneo, una nueva biblioteca y también un espacio de exhibición flotante único en la forma del Galeb [el antiguo yate restaurado del presidente Tito]. Independientemente del programa reducido, mucha gente escribió de manera positiva sobre Rijeka en los medios de comunicación globales, y eso, creo, atraerá turistas urbanos a largo plazo ”.

para muchos de sus antiguos escritores de Val el papel en la configuración de la ciudad sigue siendo incalculable. “Mire la gran cantidad de periodistas, escritores y artistas que cultivó la revista”, dice Mladen Urem, ahora un destacado experto en historia literaria y archivero jefe de los Archivos del Estado en Rijeka.Estas personas tuvieron un impacto formativo en el establecimiento de Rijeka como centro cultural. Fueron personas de indudable talento, jugaron un papel importante en la democratización de la sociedad y la promoción de la tolerancia como condición básica para el desarrollo de la sociedad civil ”.

“El impacto de Val fue enorme ”, coincide Goran Lisica-Fox.“ Val fue la locomotora de la explosión musical en Rijeka. Y escribir sobre punk y new wave significaba escribir sobre el deseo de cambio en la sociedad en su conjunto. La música rock en Rijeka siempre había sido fuerte, pero con las bandas de punk y new waveescribió, la música rock se convirtió en una especie de marca cultural. Hoy Rijeka tiene la imagen de ser la capital del rock de toda la ex-región yugoslava, y la ciudad más liberal de Croacia ”.

Leer más

En su novela Catch the Rabbit, Lana Bastašić explora quién cuenta la historia del conflicto étnico de Yugoslavia

Komikaze: los cómics croatas que llevan el legado de la clandestinidad yugoslava

Marble Ass, la primera película abiertamente queer de Yugoslavia, cumple 25 años. He aquí por qué debes verla