Sembrando las semillas de la vida posterior al bloqueo en la naturaleza de Rumania

La fotógrafa Roxi Pop dejó a su pareja y su apartamento en Cluj para ponerla en cuarentena con sus padres en Mediaș. Lo que comenzó como un simple diario fotográfico se ha convertido en una serie bellamente alegórica. Ella habló con Flavor77 sobre la conexión de los rumanos con la naturaleza, el amor a distancia, la generosidad familiar y los poderes restauradores de la jardinería.

27 de agosto de 2020
Texto e imágenes : Roxi Pop
Como se le dijo : Liza Premiyak

Tomas es de Zoersel, Bélgica. Yo soy de Mediaș, una ciudad en el condado de Sibiu, Rumania. Nos conocimos el 1 de diciembre de 2015 en Cluj, que también es el Día Nacional de Rumanía. En ese momento, Tomas había estado trabajando enun proyecto de fotografía sobre la vida en las ciudades mineras de oro en las montañas Apuseni de Transilvania, y quería recibir comentarios de otros fotógrafos rumanos. Un amigo nos puso en contacto. Después de su breve visita a Cluj, regresó para pasar la víspera de Año Nuevo conmigo, y hemos estado juntos desde entonces.

Venimos de países muy diferentes con grandes diferencias socioeconómicas. Recuerdo la primera vez que visité su ciudad natal: íbamos en el autobús de Amberes a Zoersel, e incluso mientras salíamos de la ciudad, pasamos de un edificio a otro.. Pregunté si todavía estábamos en la ciudad, pero habíamos estado conduciendo por el campo durante algún tiempo. Esto me sorprendió: en Rumania, sabes que estás en el campo porque no hay nada que ver más que la naturaleza. En Bélgica, el paisaje urbano y el rural se funden en uno. Me resultó difícil distinguir entre ellos.

Manejé hasta Mediaș junto con mis dos gatos y un auto lleno de pertenencias. Los gatos lloraron durante todo el viaje y yo también lloré

Me encantó compartir la cultura rumana con Tomás, especialmente nuestra conexión con la naturaleza y la tierra. En Rumania, el 50% de la agricultura consiste en personas que cultivan alimentos y crían animales para sus familias. Las generaciones más jóvenes tienen trabajos mejor remunerados, por lo quepermitirse ir a comprar comida a los supermercados, pero esto solo llegó a Rumanía hace unos 15 años. Las generaciones mayores cultivan sus propios alimentos. Incluso en Bucarest, todavía encontrará huertos por toda la ciudad.

Mi familia tiene un gran jardín con frutas y verduras en las afueras de Mediaș. Cada vez que visitamos a mi familia, un viaje de dos horas, por lo general, cada dos semanas, salimos con un automóvil lleno de comida. Siempre me he consideradomuy afortunado de tener acceso a productos frescos y deliciosos cultivados por mis propios padres.

El plan era que Tomás y yo nos mudáramos a Bélgica en 2020. Cuando Rumania declaró el estado de emergencia en respuesta al Covid-19, la mudanza tuvo que ser suspendida. Mis trabajos independientes se cancelaron y ya no podía permitirmealquilé mi apartamento en Cluj. Decidí mudarme a casa de mis padres. De esta manera, no estaría sola; estaría en un lugar familiar con un gran jardín. Podría ayudar a mis padres con el trabajo y ahorrar dinero.

Manejé hasta Mediaș junto con mis dos gatos y un auto lleno de pertenencias. Los gatos lloraron durante todo el viaje y yo también lloré. No sabíamos qué nos iba a pasar ni cuándo podríamos regresar.a nuestra rutina. Fue mi padre quien me dijo: "Lamento decirlo, pero creo que esto durará más de lo que esperas". Sabía que tenía razón, pero no quería creerlo. En mimente, todavía tenía la esperanza de que en un mes más o menos podría mudarme con Tomas. Pero pasaron los meses y el momento nunca llegó.

Al principio, traté de concentrarme en el presente, de tomar cada día como venía. Intenté mantenerme ocupada trabajando en el jardín, cocinando, limpiando la casa, desempacando mis pertenencias y pasando tiempo con mis abuelos..

Tuvimos que aprender a adaptarnos a las rutinas de los demás, a encontrar un término medio. A mis padres les gusta comer mientras ven las noticias diarias, pero el flujo constante de malas noticias fue demasiado para mí, y cuando hacía más calor afueraEmpecé a comer solo en la terraza. Mi padre se dio cuenta y se encargó de comprobar si quería apagar la televisión.

Leer más Desordenado, tierno, desarmado: encierro con niños pequeños - en fotografías

Mis padres pasan la mayor parte del tiempo cultivando cosas, haciendo algo de la nada. El mes en el que me mudé es a lo que mi madre se refiere como "la campaña de primavera": cuando miles de plantitas asoman a través del suelo y tienen que ser replantadasen el invernadero. Por lo general, mi madre contrata a alguien para que la ayude a vender las plantas, pero este año fui la ayudante de mi madre. El tiempo que pasé en casa esta primavera me dio la oportunidad de ver todo el proceso desde cero: plantar semillas en tazas, nutrir las plantas bebé, replantarlas en el invernadero, regarlas todos los días y, finalmente, verlas crecer.

Tomas y yo hablábamos cada tres días. Las videollamadas eran difíciles y extrañas. Vernos solo enfatizaba la distancia física entre nosotros, así que nos limitamos a las llamadas telefónicas. Comenzó en un nuevo trabajo y se mudó con sus padres también.para que pudiera estar más cerca del trabajo. Había muchas cosas nuevas sucediendo para él. Lo contrario fue cierto para mí: no tenía ningún trabajo, no podía ver a mis amigos en Cluj, y no estabapoder ver a alguien más que a mi familia durante un mes.

A fines de junio, Tomás y yo finalmente encontramos la manera de estar juntos. Como no podía venir a Rumania, planeamos reunirnos en Hungría. Voló a Debrecen, una ciudad cercana a la frontera con Rumania, y yoManejé hasta allí para encontrarlo. Desde allí, continuamos conduciendo junto con nuestros gatos hasta Bélgica. Nos llevó tres días con paradas durante la noche en hoteles que aceptan mascotas. Después de cinco meses de diferencia, no podía creer que habíamos estadoreunidos. No podía quitarme de encima la sensación de que el tiempo que pasamos juntos no tenía una marca de tiempo. Temía que pronto nos separaríamos. Se sentía demasiado bien para ser verdad.

Cuando salí de casa, el jardín estaba floreciendo y mis padres estaban cosechando sus recompensas: cosecharon lechuga, rábanos, zanahorias, guisantes, tomates cherry, repollo, pepinos, cerezas, frambuesas, fresas y ruibarbo. Sin embargo, este es elel año pasado que mis padres disfrutarán de una cosecha de este tamaño.

La próxima primavera, venderán la mitad de su tierra porque no pueden cuidarla como lo hacían antes. Preferirían regalarla que dejarla medio vacía. Cuando mi hermana se enteró, gritó: “No puedesvende el jardín. El jardín eres tú ”. Puede que sea una parte natural de convertirme en un adulto, pero recientemente me he dado cuenta de que todo tiene un final, y no quiero que ese final llegue.para entender cómo otros enfrentan la idea de perder a alguien muy cercano o morir. Todavía no he encontrado ninguna respuesta.

Tomás y yo vivimos en Amberes, Bélgica, en un apartamento con un pequeño jardín. Rumanía está de nuevo en la "lista roja" de Bélgica, lo que significa que no puedo ir a casa a ver a mi familia. Aún así, tenemos nuestros gatos yse siente como si la vida hubiera vuelto a la normalidad.

Esta experiencia nos hizo a mí y a Tomás más resilientes como pareja. Nos hizo comprender que podemos superar situaciones difíciles e impredecibles. También me ha asegurado que, donde sea que viva en el futuro, quiero tener un jardín. DosHace semanas, mis padres nos enviaron un paquete: 40 kilogramos de coliflor, tomates reliquia grandes y jugosos, pimientos picantes, apio, berenjenas, ciruelas, avellanas, moras y mucho más. El jardín de mis padres me mantuvo conectado a la tierra en los momentos en que me apetecíanada tenía sentido. La naturaleza es el mayor maestro de la humanidad: nos muestra que hay un principio y un final, hay felicidad y dolor, hay vida y muerte.

Leer más

La vista desde mi ventana: un fotógrafo captura la vida de la ciudad desde nuestros espacios más privados

Descubra las vidas ocultas de la Rumanía cotidiana a través del lente de los fotógrafos locales

Este filósofo rumano de 103 años ha compilado una útil lista de tareas pendientes para pasar la cuarentena