Celebrando las celebridades rusas homosexuales que los libros de historia intentaron borrar

Los funcionarios rusos han querido pintar a la comunidad LGBTQ como una exportación occidental extranjera. Pero el país tiene una larga historia queer, y los activistas están listos para reclamarla.

12 de junio de 2020
Introducción : Anastasiia Fedorova
Traducción : Maria Muzdybaeva

La comunidad LGBTQ de Rusia está acostumbrada desde hace mucho tiempo a ser borrada lentamente del ojo público. Según la agresiva "ley de propaganda gay" de Rusia, la cultura queer está efectivamente prohibida tanto en los medios de comunicación como en los espacios públicos. Pero si el estado se apresura a afirmar que ellos términos "queer" y "ruso" son mutuamente excluyentes, no podría estar más lejos de la verdad. La creatividad queer de Rusia siempre ha sobrevivido y florecido en la clandestinidad. Ahora proyecto de Instagram Izvestnye Tetki está recuperando la historia gay masculina de Rusia en todo su esplendor.

El fundador de la cuenta, Nikita Andriyanov, de 25 años, siempre había sentido que la historia de Rusia había sido robada a la comunidad gay. Después de leer el libro de Mikhail Zygar El imperio debe morir sobre la historia de la revolución rusa, se dio cuenta de cuántas personas LGBTQ había en ambos lados de las barricadas.

“La maquinaria de propaganda estatal canaliza constantemente la idea de que la homosexualidad 'no pertenece a nuestro país ni a nuestras tradiciones' o que 'los gays vinieron de los Estados Unidos después del colapso de la URSS'. Me pregunté por qué estaban tan desesperados por aceptaralejar nuestra historia y nuestra cultura ”, recuerda Andriyanov.

Originario de Siberia pero con sede en Moscú, Andriyanov se ofreció como voluntario en organizaciones LGBTQ, donde se conectó con la nueva generación de activistas queer y feministas. Pero, mirándose a sí mismo y a sus pares, a menudo sentía que carecían de conexión con su propia herencia, unvacío que necesita ser llenado.

“Debido a que constantemente hemos sido borrados [de nuestros propios libros de historia], hemos tenido que buscar validación al estudiar la lucha de la comunidad LGBTQ de América del Norte y Europa, en lugar de recordar a nuestros propios héroes”, explica.Tuvimos que perfeccionar nuestro inglés para tener acceso a libros sobre el amor gay, en lugar de poder recurrir a la literatura rusa, como alas por Mikhail Kuzmin. Quería recuperar la historia del estado y devolvérsela a los gays, lesbianas y queers. Creo que si las personas LGBTQ supieran que tienen un linaje de tradición en su propia cultura, sentirían mucho másconfiado y seguro ”.

Su respuesta, Izvestnye Tyotki, es una cuenta de Instagram dedicada a figuras LGBTQ en la historia de Rusia. El título del proyecto, que se traduce como "tías conocidas" proviene de la jerga rusa de mediados del siglo XIX ". Tyotka del distrito ld francés, tante era una palabra utilizada para los trabajadores sexuales masculinos.A finales del siglo XIX empezó a aparecer en la prensa al referirse a los homosexuales en general.Me gustó la superposición de culturas y épocas, y no tiene muchas connotaciones negativas ”, dice Andriyanov." Tyotka ¡suena ligero y orgulloso! ”

especialmente para Flavor77, Andriyanov ha elegido 10 figuras prominentes de la historia gay de Rusia: perfecto para cualquiera que se embarque en su propio viaje en la educación queer para el Mes del Orgullo 2020.


Gran Duque Sergei Aleksandrovich de Rusia

el gran duque Sergei Aleksandrovich, tío de Nicolás II y hermano de Alejandro III, es exactamente el tipo de real tyotka para abrir esta serie.

Su apariencia "noble" y un matrimonio sin hijos con una princesa británica provocaron numerosos rumores sobre su sexualidad que se pueden encontrar en las memorias de sus contemporáneos.

Alexandra Bogdanovich, patrona de uno de los salones más grandes de San Petersburgo, por ejemplo, escribió en su diario sobre los asuntos del Gran Duque con sus edecanes Martynov y Balyasny. Este último aparecía a menudo en las fotos familiares de Sergei Aleksandrovich.

Cuando el Gran Duque fue nombrado Gobernador de Moscú, el Ministro de Relaciones Exteriores del Imperio Ruso, Vladimir Lamsdorf, anotó en su diario, "Moscú solía estar sobre siete colinas, y ahora tiene que estar sobre una colina".dependía de un juego de palabras con la palabra rusa para "colina", que suena similar al francés " bougre ”“ sodomita ”.

Los historiadores modernos también afirman que en 1887, el Gran Duque Sergei abrió un club privado para hombres homosexuales en San Petersburgo, que existió durante cuatro años antes de que el Gran Príncipe tuviera que dejar la ciudad para ocupar su nuevo cargo en Moscú. No hay relatos confiablessobre la ubicación del club, o sobre lo que sucedió exactamente allí.


Pyotr Tchaikovsky

El compositor Pyotr Tchaikovsky no necesita presentación. Su música ha glorificado a Rusia para siempre, pero Rusia no pudo glorificar su verdadero yo como hombre gay.

El compositor se refirió a su sexualidad encerrada en cartas y diarios con la letra "Z". "Estoy positivamente exhausto no solo por la Z, sino por estar simplemente en mí", le escribió a su hermano Modest quien, por elcamino, también fue un tyotka .Pero también había letras que suenan mucho menos tristes o reservadas, por ejemplo, “¡Imagínense!Incluso hice un viaje al pueblo de Bulatov, cuya casa no es más que un burdel pederasta.¡Y no solo fui allí, sino que también me enamoré perdidamente de su cochero! ”

De hecho, Tchaikovsky tuvo muchos socios: “Antes de quedarme dormido pensé mucho en Eduard, y durante mucho tiempo. Lloré mucho. ¿Puede ser que ya no esté con nosotros? ... No puedo creerlo,", Escribió un día. Al día siguiente, mencionó otro nombre:" Pensé y recordé a Zach. Lo recuerdo tan increíblemente vívidamente: el sonido de su voz, sus movimientos, pero especialmente la expresión extraordinariamente maravillosa en su rostro ... "

En medio de sus muchas aventuras turbulentas, Tchaikovsky también se casó. Deseando escapar de sí mismo, le propuso matrimonio a una estudiante que le confesó su amor. Su matrimonio estaba condenado al fracaso y no duró más de nueve semanas. Más tarde, el compositor escribió: “... después de este asunto de mi matrimonio, finalmente estoy empezando a comprender que no hay nada tan infructuoso como querer ser algo diferente de lo que soy por naturaleza ”.


Sergei Diaghilev

Emprendedor, editor jefe de la revista Mir iskusstva Mundo del arte y padre del ballet ruso moderno, Sergei Diaghilev fue uno de los más influyentes tyotkas de principios del siglo XX. Atrajo la atención del mundo hacia Rusia con sus lujosos Ballets Russes, y se hizo amigo de Marcel Proust, Jean Cocteau, Coco Chanel, Pablo Picasso y miembros de la familia real rusa. Incluso consiguió financiación.para algunos de sus proyectos personalmente del zar Nicolás II. Según el compositor Nikolay Nabokov, fue "el primer gran homosexual que hizo sentir su presencia y fue reconocido por la sociedad".

Su romance más exuberante fue con su primo, Dmitri Filosofov. Estuvieron juntos durante 10 años en una relación que abarcó tanto viajes glamorosos al extranjero como peleas en público. Luego, desde 1908, Diaghilev salió con el bailarín Vaslav Nijinsky, el coreógrafo Léonid Massine, libretista yel poeta Boris Kochno, los artistas Anton Dolin y Serge Lifar, así como el director Igor Makarevich, y esas son solo las relaciones confirmadas por datos históricos.


Konstantin Somov

Konstantin Somov era un artista de origen noble. Su paisaje, arco iris , sigue siendo la pintura más cara en la historia del arte ruso, se vendió por $ 7,3 millones en Christie's en 2007. Somov también era un académico y, por supuesto, un infierno tyotka .

Los retratos homoeróticos de Somov, que representan cuerpos masculinos jóvenes y suaves, no son las únicas pistas que revelan la sexualidad del pintor. Los diarios del artista, donde Somov describe escenas de masturbación y relaciones sexuales junto con fiestas y viajes al teatro, también han sobrevivido hasta elHoy en día. Para ocultar las entradas "inadecuadas" de las miradas indiscretas, en estas entradas, Somov a menudo tomaba notas en idiomas extranjeros o usaba un código. Al parecer, Konstantin tuvo aventuras con el pianista Walter Nuvel, el poeta Mikhail Kuzmin, el antiguo amante de Diaghilev, Dmitri Filosofov,y el novelista inglés Hugh Walpole.

La relación más larga de Somov fue con Mefody Lukianov, unos 23 años menor que él. Después de la Revolución de 1917, la pareja se mudó a Francia y compró una granja, donde criaban ganado y vivían como pareja casada hasta que Lukianov murió de tisis en 1932.. Pasaron 23 años juntos.


Mikhail Kuzmin

retrato de Konstantin Somov de Mikhail Kuzmin, poeta de la Edad de Plata e inigualable tyotka - cuelga en la Galería Estatal Tretyakov de Moscú. Aquí, aparece con una corbata roja brillante y como se rumoreaba con uno de sus chalecos 365. Kuzmin era una leyenda gay a principios del siglo XX en San Petersburgo. En las entradas de su diario se leíade sus relaciones románticas de forma envidiablemente regular: "Seryozha era terriblemente amable y amistoso. Es una bendición tener un amante así"; "Vsevolod era el encanto mismo. Y la noche, la noche era tan buena. Es ternura e inocencia apasionadas. ”

La fama de Kuzmin alcanzó su punto máximo en 1906 con la publicación de alas , una novela que contaba la historia del estudiante Vanya y sus sentimientos hacia su maestro, Larion Shtrup. Se cree que el libro se basó en la relación del joven Kuzmin con un oficial de caballería, el “Príncipe George”, quien también estaba vívidamentedescrito en los diarios del poeta. Desde entonces, muchos han anunciado el libro como la primera novela gay de Rusia.


Nikolay Klyuev

Por lo general, representado con ojos tristes y una barba larga, Nikolay Klyuev es una leyenda olvidada de la Edad de Plata de la poesía rusa. Fue mentor de otros poetas, participó en la Revolución de 1905 y puso a sus socios dulces apodos, como "pajarito".. Hoy, podríamos llamar a Klyuev un verdadero poeta gay nacional ruso.

Klyuev describió su primera experiencia homosexual en notas autobiográficas. Durante un viaje al Cáucaso a una edad temprana, conoció a ocho hombres. Describió al más hermoso de ellos, Ali: “con sus labios de amapola y un cuello perfectamente cincelado, maravillosamenteligero en la danza y el movimiento, empezó a competir por su derecho para mí con otros… Durante cuatro días duró, esta gente tomando mi amor, disputando este premio entre ellos cada vez… ”

En 1912, su primera colección de poesía The Chiming Pines fue publicado, seguido de cerca por Canciones fraternales . En estas colecciones, Klyuev mezcló con éxito el folclore rural con el estilo de los poetas simbolistas rusos contemporáneos. Se hizo famoso por su escritura.

En una cena en 1915 conoció a su amor más famoso, un joven Sergei Yesenin, que pronto se convertiría en uno de los principales poetas de su generación. Fue una relación complicada e importante para ambos; incluso vivieron juntosDurante algún tiempo. Klyuev amó a Yesenin toda su vida, pero nunca lo amó, a pesar de que lo respetaba profundamente como mentor.

A fines de la década de 1920, Klyuev escribió un poema Las ruinas quemadas, que criticó abiertamente la Revolución de Octubre y la política de colectivización. Esto lo llevó a ser acusado de “agitación antisoviética”, exiliado a Siberia y ejecutado en 1937.


Vaslav Nijinsky

Vaslav Nijinsky fue llamado "un dios de la danza" e incluso "la octava maravilla del mundo". A esto lo llamaríamos tyotka una verdadera reina del drama.

A pesar de su talento o tal vez debido a él, Vaslav estaba muy mal adaptado a la vida más allá del escenario. Incapaz y poco dispuesto a hacerse cargo de la administración de su hogar o su presupuesto, siempre necesitaba "un mecenas", alguien fuerte y trabajador.Su primer mecenas fue el príncipe Pavel Lvov, un gran entusiasta del ballet. Pronto, Nijinsky llamó la atención de Diaghilev, que estaba a punto de conquistar París con el ballet ruso. Invitó al bailarín a su compañía, y comenzaron unaasunto apasionado que duró cinco años.

De 1909 a 1913, Nijinsky fue el principal bailarín de los Ballets Rusos, participando en 16 ballets. En 1913, la compañía abordó un barco a Sudamérica sin Diaghilev, y allí Nijinsky comenzó una aventura con un fan, el aristócrata húngaroRomola de Pulszky. Se casaron en secreto en un puerto de Buenos Aires. Cuando Diaghilev se enteró por su criado Vasiliy, quien tenía la tarea de vigilar a Nijinsky, se enfureció y despidió a la bailarina de la compañía, que, esencialmente, puso undetente a la brillante carrera de Nijinsky.


Georgy Chicherin

Georgy Chicherin fue un revolucionario apasionado de noble cuna que sentó las bases de la diplomacia soviética. Firmó el Tratado de Brest-Litovsk, que puso fin a la participación de la Rusia soviética recién nacida en la Primera Guerra Mundial. También fue un entusiasta erudito de la música, autor de un libro sobre Mozart y muy influyente tyotka .

"Chicherin es un trabajador increíble, el más escrupuloso, inteligente y competente. Esas personas deben ser apreciadas. Y en cuanto a su debilidad, la falta de" mando ", ¿y qué? Hay muchas personas con debilidades inversas en este mundo.! ”, Dijo Lenin sobre Chicherin.

Desde muy joven, Chicherin fue amigo del poeta Mikhail Kuzmin y lo ayudó de todas las formas posibles durante mucho tiempo. Estaban atados no solo por sus recuerdos de la infancia, sino también por sus vínculos compartidos en la comunidad gay.Un intelectual, fluido en las ideas y el esteticismo de la Edad de Plata, Chicherin introdujo a Kuzmin a las obras de arte elevado, especialmente del Renacimiento italiano, e intentó influir en sus puntos de vista políticos. Se convirtió en una especie de vínculo entre la Edad de Plata y la década de 1920..

Bajo la presión del partido, Chicherin se vio obligado a reconocer su homosexualidad como una "desviación" y ver a los médicos para convertirse en un miembro "normal" de la sociedad. Las memorias de su primo, el barón Alexander Meyendorff, muestran que se sometía regularmente a tratamiento en psiquiatría alemanahospitales desde 1925 hasta 1930.

Chicherin ocupó el lugar de Trotsky como Comisario Extranjero y tuvo éxito en este cargo hasta su retiro en 1930. Según hechos oficiales, se retiró por problemas de salud, pero también hay evidencia de que fue despedido por su orientación sexual, lo queera bien conocido por los bolcheviques.


Sergei Eisenstein

El director de cine que inmortalizó por primera vez la Revolución Rusa, Sergei Eisenstein, puso el cine soviético en el mapa y dejó un mar de cebos queer para las siguientes generaciones.

A Eisenstein no le gustaba llamarse a sí mismo homosexual, sino que hablaba más a menudo de sí mismo como asexual . Esto probablemente fue influenciado por el discurso oficial del partido bolchevique, que desaprobaba las relaciones entre personas del mismo sexo. Se rumorea que una vez que Eisenstein le confesó a un amigo, "Si no fuera por Marx, Engels y Lenin, estaríael segundo Oscar Wilde ”. Quizás por eso las aventuras más notables de Eisenstein con los hombres ocurrieron durante sus viajes al extranjero.

Hay evidencia para apoyar que fue la amenaza de un escándalo gay que se hizo público lo que hizo que el liderazgo soviético llamara a Eisenstein de su viaje a México en 1932. El director estaba filmando su película ¡Que Viva México! con guía, un historiador casado llamado Jorge Palomino y Cañedo.

Pero también puede encontrar algunas pistas homoeróticas en las películas de Eisenstein, en particular las que presentan a Iván el Terrible. En Iván el Terrible Parte II, los guardias del zar, o oprichniks, en broma actuar frente a su líder en drag, en alusión a los rumores de tensión sexual que se remontan a la novela de Aleksey Tolstoy El Caballero de Plata.

A Eisenstein también le gustaban los gráficos y realizó dibujos que son sorprendentes por su abierta homoerotismo: algunos de ellos son incluso abiertamente pornográficos. En 1999, se publicó en París una colección completa de sus dibujos homoeróticos con un título bastante sencillo. Sergei Eisenstein. Dibujos secretos.


Nikolai Yezhov

A tyotka presidir las purgas estalinistas puede parecer una premisa para una distopía gay amateur o, al menos, un video de teoría de la conspiración Y, sin embargo, Nikolai Yezhov fue uno de los principales organizadores de la Gran Purga de 1937-1938.En solo dos años, más de 680.000 personas fueron ejecutadas y más de 1,3 millones fueron arrestadas por motivos políticos.

El tema de la homosexualidad de Yezhov se abordó por primera vez cuando finalmente llegó su propio arresto en 1939. Fue despedido de su cargo de Comisario del Pueblo para Asuntos Internos y acusado de planear un golpe contra el poder soviético. Fue entonces cuando Nikolai confesósus relaciones por escrito, incluso nombrando a sus socios. Entre ellos se encontraba el director del Teatro de Arte de Moscú, Boyarsky-Shimshelevich, uno de los hombres que organizó el asesinato de la familia real rusa, y otros entre los colegas de Yezhov. Todos fueron arrestados yejecutado.

“… En el mismo año de 1925, la capital de Kazajstán se trasladó de Orenburg a Kyzylorda, y yo también me mudé allí debido a mi trabajo”, decía la confesión de Yezhov. “Pronto, Filipp Goloshchekin llegó allí para ocupar el cargo deel secretario del Comité Regional de Kazajstán del Partido Comunista. Él no estaba casado cuando llegó allí, y yo tampoco tenía esposa. Antes de irme a Moscú en unos 2 meses, prácticamente me mudé con él y a menudo pasaba noches ensu apartamento. También tuve una relación pederasta con él, que se prolongó periódicamente hasta mi partida. Esta relación era mutuamente activa, al igual que las demás ”.

No se puede decir con certeza si esta confesión fue hecha voluntariamente, o si la parte pretendía “manchar” la imagen de su ex verdugo con un acto que consideraron inmoral. Pero cabe mencionar que, durante el juicio,Yezhov negó todas las acusaciones en su contra, excepto esta. De hecho, no hizo ningún comentario sobre las acusaciones de relaciones homosexuales de ninguna manera.

MÁS COSAS DE RUSIA Z

Los jóvenes queer de Rusia quieren ser vistos. Una nueva comunidad en línea comparte sus voces

Low Fidelity: una oda de cuaderno de dibujos animados a los jóvenes y los perdidos

Adéntrate en el extravagante universo de Alisa Gorshenina, redefiniendo la identidad rural en los Urales rusos