Su guía de la mejor música independiente del Cáucaso

Con su nuevo podcast musical, Caucasus All Frequency no solo quiere llamar la atención sobre las ricas tradiciones musicales de la región, sino también ayudar a apoyar a sus talentos locales, que necesitan su apoyo más que nunca durante la crisis de Covid-19. Afortunadamente, todo lo que tiene que hacerhacer es sentarse, relajarse y escuchar esta lista cuidadosamente seleccionada de artistas, sellos y organizadores increíbles.

28 de mayo de 2020
Texto : Ben Wheeler

En nuestro primer encuentro, el músico folclórico y kamancheh de 85 años Sergo Kamalov, una vez director del Sayat Nova Ensemble de Tbilisi, un virtuoso intérprete de los géneros tradicionales del Cáucaso y una fuente de experiencia y sabiduría, sacó un viejo cassettede su estante para reproducirnos una grabación de su músico favorito. Escuchamos con anticipación cómo los carretes de la cinta comienzan a girar, esperando escuchar una preciosa piratería de un maestro desconocido, mientras Sergo cruzó los brazos sobre el pecho para indicar que este granEl músico había fallecido recientemente. La pista de gorjeo comenzó a sonar y lo que escuchamos no era un tesoro folclórico perdido; era "I Will Always Love You", de Whitney Houston.

Si ha tenido alguna introducción a la música folclórica en el Cáucaso, lo más probable es que haya escuchado la duduk , un melancólico instrumento de doble lengüeta asociado con mayor frecuencia con Armenia, tríos de mugham azerbaiyanos o bardos solistas de la tradición ashiq, y la polifonía vocal compleja y regionalmente variada de Georgia. Todas estas prácticas musicales han recibido el reconocimiento de la UNESCO y a menudo cuentan con el apoyopor el estado en diversas formas. Pero en realidad, la cultura musical de la región no está tan claramente definida o categorizada, un reflejo de la naturaleza variada e interseccional de la identidad en el Cáucaso. Fue esta comprensión, desencadenada por una sesión de grabación espontáneacon bardos azeríes en la región sureste de Georgia, que llevó a la formación de Montaña de lenguas .

Comenzamos como un proyecto de grabación con el objetivo de preservar la música menos conocida del sur del Cáucaso. Nuestro enfoque estaba en la música de minorías étnicas, religiosas y lingüísticas que no habían recibido la misma atención o reconocimiento que las tradiciones apoyadas por el estado. Sergo'sLa música, junto con otras 18 pistas, se incluye en nuestro primer álbum de grabaciones de campo recopiladas publicado por la etiqueta de duplicación LM en 2013 .

Pero fueron experiencias como el episodio de Whitney Houston las que nos hicieron replantearnos el alcance de nuestra atención y la forma en que abordamos la promoción y preservación de la música en el sur del Cáucaso. Limitarnos tanto a nosotros como a los músicos con los que trabajamos a las actuaciones de “La música folk ”o“ tradicional ”nos obligó a excluir algunas de nuestras mejores experiencias: cantantes Avar respaldados por teclados Yamaha, guitarristas azerbaiyanos fuertemente influenciados por el flamenco y entrevistas con artistas que estaban ansiosos por expandir la increíble variedad de influencias e intereses globales quehabía informado su carácter musical. A medida que nuestro trabajo continuaba, también nos involucramos más con la cultura de la música de club y underground en los tres países; sin relación alguna con nuestro enfoque en la música folclórica, el proceso fue totalmente atractivo, viendo como la escena comenzabapara ampliar, ganando impulso y notoriedad.

Con el tiempo, nuestro enfoque ha cambiado de las grabaciones etnográficas a la búsqueda de nuevas formas de apoyar la increíblemente diversa gama de prácticas musicales en la región y examinar las formas en que a veces se superponen y se mezclan . Esto ha significado ampliar tanto el marco como las prácticas de Mountains of Tongues; adoptar un enfoque holístico e inclusivo que considere el papel de la música en la vida cotidiana de las personas en el Cáucaso. Fundamos el Festival de todas las frecuencias del Cáucaso , una serie de conciertos y talleres que reúne a artistas electrónicos / experimentales y músicos "folk" para intercambiar conocimientos, colaborar y formar una red musical más amplia. Hicimos una película llamada Gitara , centrado en la historia y la cultura del mundo relativamente desconocido de los guitarristas de bodas azeríes. Hemos comenzado a brindar apoyo para las giras de músicos del Cáucaso, tratando de reservar shows con artistas independientes y festivales de toda Europa. Y estamos a mitad de caminodurante la primera temporada de nuestra Cáucaso All Frequency podcast , estructurado en torno a temas amplios Música y comida , Música y celebración por ejemplo que, con suerte, brinden a los oyentes una nueva forma de escuchar música en la región.

En el podcast Caucasus All Frequency, comenzamos una serie de episodios destinados a llamar la atención sobre músicos, colectivos, lugares e instituciones que podrían necesitar su apoyo durante la crisis de Covid-19. La pandemia ha tenido consecuencias particularmente devastadoras para la músicaescenas y músicos de todo tipo en la región, con clubes que cierran, clases y talleres cancelados, y músicos que normalmente trabajan concierto a concierto se quedan sin forma de ingresos. Estamos preguntando a los oyentes del podcast y a los lectores de Flavor77 para ayudar a apoyar la música en el Cáucaso comprando álbumes en Bandcamp, haciendo clic en Me gusta en las páginas de Facebook y compartiendo, comentando y alentando la escena de cualquier manera que pueda. La siguiente lista no es de ninguna manera exhaustiva; está destinada a servir comoun punto de entrada a las muchas actividades que ocurren dentro del mundo musical del Cáucaso, todas emocionantes y dignas de atención, independientemente del género o la demografía.

Escuche más podcasts de Mountains of Tongues aquí . Siga leyendo para descubrir más música del Cáucaso.


Georgia


registros CES / CES

Una parte esencial de la infraestructura musical en Georgia, Creative Education Studio fue uno de los primeros lugares en ofrecer clases de ingeniería de audio, DJ, producción de música electrónica, síntesis modular y diseño gráfico. También son uno de losprimeros sellos en el Cáucaso en lanzar material en vinilo, con énfasis en artistas femeninas. Lee sobre su compilación inaugural Durmientes, poetas, científicos aquí y escuche su último lanzamiento Halfie por Anushka Chkheidze.



Kimilia

Un coro fundado y dirigido por Zoe Perrot, quien es originaria de Francia pero ha pasado los últimos 12 años en Georgia investigando y practicando el canto polifónico hasta el punto de convertirse en una intérprete muy conocida y muy respetada dentro de la escena folk georgiana.Excepcionalmente, el grupo no solo canta folk regional, sino que mezcla una variedad de repertorio francés, lo que ilustra el talento y la versatilidad del coro.


Tbili Orgia

Un misterioso colectivo de músicos sin rostro llevaban máscaras y pañuelos deportivos para presentaciones en vivo antes de COVID19 que lanzan excelentes compilaciones y también organizan algunos de los mejores conciertos en Tbilisi, tomando estudios de ensayo remotos y transformándolos en fiestas llenas de múltiples escenarios toda la noche.Mira su programa en Mutant Radio y compra sus cosas en bandcamp.


Sesión de terciopelo

Fundada por Levan Shanshiashvili, también conocido como Kid Jesus, esta serie de conciertos de larga data se ha publicado en línea para una serie de espectáculos que cuentan con actuaciones íntimas de algunos de los mejores artistas georgianos contemporáneos.



Armenia


Behemnots

Bohemnots personifica la naturaleza claramente oscura, ruidosa y ecléctica del bricolaje de la escena musical underground armenia. Este colectivo presenta algunos de los espectáculos más ambiciosos y de mayor alcance de los que nunca has oído hablar. Ya sea que estén tendiendo cables eléctricosuna autopista para alimentar el sistema de sonido en un restaurante abandonado en Gyumri, alquilar un club de striptease en Vanadzor para presentar un espectáculo único, apoderarse de un colectivo de artistas de la era soviética en las orillas del lago Sevan o transmitir una mezcla impredecible de melodías ensu radio, los Bohemnots lo están haciendo bien: sintonice su transmisión y apóyelos Patreon .

complemento

Con sede en Ereván, Plug-in ha estado ofreciendo clases de producción musical y organizando una variedad de series de talleres. Justo antes de la cuarentena se vieron obligados a detener las actividades debido a la falta de espacio y fondos, pero esperamos que en el futuropueden reanudar sus actividades. Por ahora están organizando un desafío de cuarentena, pidiendo a los músicos locales que contribuyan con pistas caseras para que se publiquen como una recopilación.

Etiqueta DKTSK

DKTSK es el sello discográfico y el proyecto de HOV Hovsep Aghjian, un productor de música electrónica nacido en Beirut que se ha vuelto increíblemente activo en Ereván desde el regreso a su tierra natal hace unos años. Con frecuencia se presenta en Poligraf, uno de losmejores clubes, enseña cursos interactivos de Ableton en línea y produce álbumes para grupos como Jrimurmur .

Arash Azadi

Un compositor iraní con sede en Ereván, Azadi tiene una discografía rica y variada que incluye piezas de vanguardia para cinta, electrónica e instrumentos acústicos, paisajes sonoros ambientales industriales con guitarras y experimentos audiovisuales con el setar iraní. Siga su trabajo ycolaboraciones aquí .


Azerbaiyán


Salaam Cinema

Salaam es posiblemente la comunidad artística más trabajadora e inclusiva de todo Bakú, sus actividades se encuentran en una histórica casa de oración de Molokan en el centro de la ciudad. Salaam tiene exhibiciones, proyecciones de películas, conciertos y en un futuro cercanoiniciar una escuela de música y una serie de talleres que trabajarán para unir a las generaciones jóvenes y mayores en el diálogo.

Liveanddigital.net

La radio en línea llega a usted a través de la casa de Anar Keytarman, productor musical e ingeniero. El programa presenta a músicos locales que dan entrevistas y presentaciones al aire y es sin duda la única radio independiente de este tipo en todo Azerbaiyán. No está transmitiendo 24/ 7 así que es mejor seguir adelante facebook donde se anunciarán los horarios de las transmisiones.

Pyraweed

La escena del metal en el Cáucaso no parece recibir la atención que se merece y con grupos como Pyraweed es una verdadera lástima. Esta banda de Stoner Doom Metal inspirada en Sleep es uno de los actos en vivo más pesados ​​de la región, y está de gira más que la mayoría.y vendiendo un espectáculo reciente en Tbilisi - encuéntrelos aquí en Bandcamp .

Ashiq Nargile

Es originaria de Georgia, pero actúa y canta al estilo de la tradición ashiq azerí. Ha realizado giras por el mundo, actuando en Tusk Festival, Womad Festival y tiene un récord en el etiqueta Cafe Oto . Se estaba preparando para su programa organizado por Richard Dawson como parte de su serie con entradas agotadas en Barbican antes de que se cancelara. Su álbum más reciente Qərib Həyat Strange Times se lanzará por nuestra cuenta etiqueta de la montaña de lenguas .

Leer más

Escuche esta deliciosa y profunda compilación de compositoras georgianas

Celebre la deslumbrante tradición de la guitarra eléctrica de Azerbaiyán con Mountains of Tongues

Levanta la voz: conoce a los cantantes albaneses que llevan una antigua tradición coral