Castillo en las nubes: celebrando los diseños eclécticos de bricolaje de los balcones del símbolo de estatus de Ucrania

A medida que el socialismo colapsó, los ucranianos en la década de 1990 experimentaron por primera vez la renovación de viviendas, con un balcón a medida que se convirtió en un símbolo de estatus local. Ahora, estas extensiones de rascacielos están recibiendo la atención que merecen de artistas, académicos y arquitectos

17 de diciembre de 2019

Nadie derrocha entusiasmo en diseñar balcones como los de Ucrania.

Hay balcones con cortinas y balcones elaborados con la forma del casco de un barco. Algunos se han transformado en segundas entradas. Otros sirven como dormitorios o estudios de sonido. A veces, incluso una pequeña piscina puede caber.

El revoltijo de vidrio, barras de hierro, balaustradas de concreto y madera que da forma a la imagen de ciudades como Kiev se puede encontrar en la fachada de un solo edificio, cada balcón proclama la identidad única de sus propietarios.

En la mayoría de los países, miras el apartamento de una persona para ver si tiene dinero. En Ucrania, miras el balcón.

 

Pero aunque los balcones ucranianos pueden decir mucho sobre quienes los construyeron, también reflejan los cambios sociopolíticos y las condiciones de vida en el propio país. Si bien se construyen cada vez más rascacielos en la capital ucraniana, Kiev, la mayoría de los ucranianostodavía viven en apartamentos construidos en la década de 1960. La infraestructura fue planificada para "ciudadanos soviéticos", que trabajaban y comían en sus fábricas. Casas centradas en la vida práctica, en lugar de la comodidad privada. Algunas carecían de cocina.

Cuando se derrumbó la Unión Soviética, muchos ucranianos se convirtieron en propietarios de sus apartamentos por primera vez. A lo largo de la década de 1990, comenzaron a experimentar verdaderamente con la renovación por primera vez, con balcones recibiendo una atención especial. Al decidir qué hacer con suspropiedad privada, los ucranianos comenzaron a dar forma a la apariencia de sus ciudades.

Últimamente, estos balcones se han convertido en un nuevo enfoque para urbanistas, arquitectos y artistas, incluido el arquitecto y artista de 37 años, Oleksandr Burlaka. En su último libro de fotos, Balcón Chic , documenta los balcones más bellos, extraños e innovadores de Ucrania: combinando a la perfección la función y la autoexpresión.

habló con Flavor77 sobre estructuras inestables, terrazas que se duplican como pocilgas y por qué Ucrania puede seguir siendo el Lejano Oeste de la construcción de balcones durante algún tiempo.

¿Qué hace que los balcones en Ucrania sean tan especiales?

La arquitectura en Ucrania es más o menos la misma que en otros países europeos: hay edificios neobarrocos y modernos y de estilo Art Nouveau. Pero los balcones en Ucrania son únicos. Incluso los balcones en la fachada del mismo edificio puedenSe ven absolutamente diferentes. Las formas y los colores no solo cuentan la historia de la casa en sí, sino que también dicen mucho sobre el estatus social de los propietarios de los apartamentos. En la mayoría de los países, miras los apartamentos de las personas [para ver si tienen dinero].En Ucrania, miras su balcón. Son un símbolo de estatus. Aquí la gente piensa que tener tener un balcón.

¿Por qué crees que los balcones en Ucrania se han convertido en un símbolo de estatus?

Durante los últimos 100 años, la situación política en Ucrania ha cambiado constantemente. A principios del siglo XX, varias familias compartían un piso, y las personas incluso vivían juntas en habitaciones individuales. La escalera, el pasillo, la cocina: todo era compartido. Los que tenían acceso a un balcón tenían más espacio, así como un área privada adicional. Desde el principio, eso ha sido un privilegio.

Entonces, ¿qué están haciendo los ucranianos con sus balcones hoy?

Durante mi investigación, encontré balcones donde se cultivaban hongos. En Poltava, alguien tenía un cerdo en el balcón. Hace algunos años, en Dnipro, alguien construyó una pequeña piscina allí. Vi balcones que eran dormitorios,y uno donde algunos ingenieros de sonido habían instalado el balcón como un estudio de sonido. Quizás lo más interesante de todo eran los balcones - o terrazas - en la planta baja. Muchos se habían convertido en pequeños quioscos de comestibles o peluquerías. Otros se abrieron parase convierten en entradas para sillas de ruedas, ya que la mayoría de los edificios en Ucrania todavía no están libres de barreras.

En su libro, también escribe que no siempre está claro si estos balcones se construyeron legalmente o no ...

En realidad, muchos de los propietarios de balcones con los que hablé quieren que las cosas estén más asentadas [en términos de regulaciones de construcción] en nuestro país. Les gusta el hecho de que hay leyes en la Unión Europea que gobiernan el espacio público. Les gusta esono puedes aparcar donde quieras, por ejemplo. Al mismo tiempo, siguen haciendo todo en Ucrania como lo era hace diez años [cuando las cosas eran mucho más relajadas]: cuando se trata de balcones, esto es WildOeste. La mayoría de los balcones no fueron construidos legalmente, pero las sanciones por violar esas leyes tampoco son particularmente severas. Los balcones son parte de una libertad a la que la gente ya no está dispuesta a renunciar después de todas las décadas de opresión.

¿Cómo interpreta esta filosofía de hágalo usted mismo?

Creo que muestra el carácter anarquista de nuestra sociedad. La gente de aquí no cree en el gobierno. Pero tampoco cree en la idea de un estado, y ciertamente no un estado de bienestar, que se ocupa de sus necesidades.Es por eso que los ucranianos intentan mejorar sus vidas por sí mismos, y eso comienza con sus hogares.

De todos modos, si miras algunos de estos balcones desde la calle, a veces sí dudas de su seguridad ...

Me temo que la mayoría de los balcones son más estables que los edificios a los que estaban unidos.

¿Crees que esta tendencia de balcones grandiosos o excéntricos es un fenómeno generacional?

Creo que es un fenómeno económico. Dependiendo de cómo se desarrolle Ucrania, creo que hay dos opciones. O habrá más regulación y se quitarán muchos balcones para que las casas se puedan renovar adecuadamente, o seguiremosconstruya sobre las estructuras de vivienda que ya están allí, y las ciudades se volverán aún más caóticas.

¿Crees que estos balcones podrían convertirse en una atracción turística? Ha habido muchas páginas de redes sociales que publican lo mejor y lo peor de los balcones extravagantes durante un tiempo.

Me imagino recorridos por la ciudad caminando por los patios de este país, mirando los balcones y viendo cómo viven los ucranianos.

Pero, sinceramente, creo que mucho de lo que vemos [sobre estos balcones] en las redes sociales es una forma de arruinar el porno. No creo que sea correcto burlarse de estos balcones, porque la mayoría de los ucranianos están muy orgullosos deDetrás de cada fachada supuestamente loca hay una historia propia.

Leer más

Las tensiones de una nación quedan al descubierto en la colorida ciudad dentro de una ciudad de Kiev. Bienvenido a Comfort Town

¿Puede el Ereván posterior a la revolución enfrentarse a su epidemia de arquitectura informal?

'Tuve que luchar por todo': Maxim Calujac en la batalla para remodelar los espacios urbanos de Moldavia