Después de la guerra civil y el caos económico, los jóvenes innovadores de Tayikistán están reconstruyendo su legado cultural
Una vez en casa a teatro próspero y escena literaria , la guerra civil de Tayikistán 1990-1995 obligó a muchos intelectuales y artistas a abandonar el país para siempre. Hoy en día, el país sigue siendo uno de los más dependientes de remesas del mundo, y utiliza el dinero enviado a casa por los trabajadores migrantes en Rusia para apoyaraumentar el PIB del país en dificultades.
Ahora, una nueva generación está llegando a la mayoría de edad y está recuperando la escena cultural del país, largamente olvidada. Trabajando en una comunidad de proyectos sin fines de lucro y pequeñas empresas, su talento presagia una nueva era de dinamismo en la capital tayika, Dushanbe.
Pero con las nuevas ideas llega una nueva ola de desafíos: económicos, burocráticos y sociales. En 2018, el empleo juvenil alcanzó el 19 por ciento . Los artistas a menudo se ven obligados a realizar varios trabajos mientras luchan por lograr la independencia financiera. Y, en abril de este año, la interferencia del gobierno provocó un aumento en los precios de Internet móvil, lo que impidió el acceso a uno de los dominios creativos más liberados del país. Las tarifas pronto volvieron a caerdespués de una reacción violenta generalizada, pero persisten los temores sobre el acceso en el futuro. "Estamos entre dos montañas", así es como Anisa Sabiri , dice un cineasta que pretende formar una nueva generación de cineastas tayikos.
Sin embargo, los jóvenes innovadores de Dushanbe no están listos para rendirse todavía. Hablamos con cinco de las figuras culturales más brillantes del país para obtener más información.
Nigina Muminova
Organizador de eventos de poeta y palabra hablada
Nigina Muminova comenzó a escribir poesía a la edad de nueve años. Sin embargo, las oportunidades de interpretar sus versos en público simplemente no existían en Dushanbe. No fue hasta que la joven de 25 años comenzó a estudiar en Kazajstán que ellatuvo la oportunidad de organizar noches dedicadas a la poesía. Cuando regresó a casa, la idea vino con ella. "Dushanbe está llena de gente talentosa", dice. "Si no los apoyamos, ¿quién lo hará?" Cuando Muminova planeó su primeranoche de palabra hablada en agosto de 2018, no esperaba una participación más allá de las familias de los poetas, sino que se quedó impresionada por la multitud. Cuando tuvo la oportunidad de organizar otro evento, vaciló, temiendo que la multitud se llenase de gente.mismas caras conocidas. Una vez más, se demostró que estaba equivocada.
Muminova ahora quiere que más cafés alberguen eventos de poesía en un intento por promover a los artistas locales y alentar a otros a escribir. Sin embargo, este es un paso que no todos los propietarios están dispuestos a dar. "Interpretar poesía no es tan popular", explica.. “Durante los últimos años, la poesía solo se ha compartido realmente a través de Instagram y Facebook”. Sin embargo, los artistas finalmente están comenzando a extender sus alas en el mundo fuera de línea, provocando un número creciente de eventos culturales en Dushanbe.inseguros acerca de las cosas nuevas, al menos ahora no tienen miedo. La gente se está preparando ”, dice Muminova.
“[Surgió] de un cielo azul claro”, proclama Siyovush Muminov, de 29 años, cuando se le presiona sobre los orígenes de Parking, el negocio que cofundó en 2018. Diseñado para los jóvenes, Parking es el primer 24-espacio educativo y de entretenimiento de una hora, que combina una cafetería con espacios de juegos, coworking y educativos. Sin embargo, su creación no ha sido fácil. Muminov y su cofundador ya se han enfrentado a muchos desafíos, empezando por el nombre del lugar. "Pensamos que el nombre era una gran idea", dice, "pero la gente seguía llamando y pidiendo que dejaran sus coches aquí".
Sin embargo, a medida que la reputación del espacio se ha desarrollado, los lugareños han comenzado a darse cuenta de que el estacionamiento es algo mucho más grande. "Cuando te vayas, queremos que te vayas de manera más inteligente", dice Muminov. Los eventos organizados por Parking incluyen una puesta en marchafin de semana para mujeres y eventos para niños, junto con organizaciones internacionales. Muminov recuerda a un grupo de adolescentes que se conocieron en un evento de estacionamiento y que ahora se reúnen allí todas las semanas para jugar juntos. Está especialmente orgulloso de que el estacionamiento sea un espacio seguro y libre de humo paraa los jóvenes a reunirse, a diferencia de la mayoría de los cafés de la capital. “Me hace muy feliz ver a la gente jugar junta y romper barreras”, dice.
“La gente tiene hambre de eventos culturales”, dice Ahmadali Tojiddinov, de 29 años. Como estudiante en el extranjero, se sumergió en la vibrante escena cultural de Kazajstán, pero se preguntó por qué no sucedieron los mismos eventos en Dushanbe.Su sitio web, tonight.tj, quiere cerrar esa brecha proporcionando información sobre espacios culturales, clubes nocturnos y museos.
El momento decisivo de Tojiddinov fue organizar una fiesta tonight.tj Toqi: un evento que celebra la danza, la música y la vestimenta locales. Cuando los reporteros de Reuters y Radio Azodi de RFE / RL escribieron sobre el evento, Tojiddinov y sus colegas se dieron cuenta de que habían hecho algoespecial. "Este fue un proyecto social, no financiero", dice.
Después de años apoyando eventos culturales con sus propios ahorros, Tojiddinov fundó una empresa de publicidad y eventos Agencia Lunes , trabajando con empresas comerciales. También mantiene tonight.tj; el sitio es como su propio hijo, dice. Él cree que la necesidad de entretenimiento es parte de la naturaleza humana: “pan y circo”, dice.La idea de impulsar la cultura tayika permanece en su corazón. Actualmente dirige un canal de YouTube donde cuenta las historias de los tayikos que trabajan en el extranjero. Quiere romper los estereotipos dañinos contra los migrantes que se van para mantener a su familia. “Todos los problemas [yoenfrente] con la burocracia no destruya mi sueño ”, dice,“ quiero mejorar mi país ”.
Takhmina Khakimova
Cineasta y videoperiodista
Al crecer, Khakimova editaba videos como un pasatiempo. También quería probar el cine, pero una trampa gigante parecía interponerse en su camino. "Al principio, pensé que el cine tayiko estaba muerto", dice. Luego Khakimova descubrió MyVision , una escuela de cine independiente que apoya a una nueva generación de cineastas tayikos. La escuela le brindó el espacio y las habilidades para producir su primer cortometraje Pudina : un documental sobre la vida cotidiana de una niña romaní que rompe con los estereotipos perdurables. Ahora, cuando Khakimova analiza el trabajo de otros cineastas tayikos, se muestra optimista sobre su capacidad para producir grandes películas, si es que pueden conseguirel apoyo financiero adecuado, una dificultad constante para los creativos tayikos. "MyVision [fue] una buena oportunidad para dar el primer paso", dice.
Khakimova también es optimista sobre el número de mujeres que se unen al campo tradicionalmente dominado por los hombres. Tanto la principal artista de sonido del país Shahir Niso como su principal cineasta Anisa Sabiri son mujeres. “Es emocionante y alegre que las mujeres finalmente seanlograr la igualdad ", dice Khakimova." Ahora las mujeres están representadas en todas las esferas en Tayikistán, y esto es muy valioso ".
Cuando Davlat Hushvahtov abrió el café y centro cultural The Place, imaginó a los visitantes aplicando el acabado para nombrarse a sí mismos: "El lugar" se convirtió en "El lugar para la música", o la poesía o la fotografía. "El lugar es un nombre interminable"dice. "[Es] un nombre que la gente misma decidirá". El espacio es un centro giratorio en la escena intelectual de Dushanbe, que alberga noches de concursos y la primera noche de palabra hablada regular del país. Hushvahtov también quiere llenar el espacio con arte, perose esfuerza por encontrar creativos dispuestos a exhibir su trabajo. Le preocupa que las paredes escasamente decoradas reflejen el actual déficit de creatividad de Dushanbe; actualmente, solo hay un artista local en exhibición. “Es emocionante que tengamos este arte, pero siempre es un problema porqueno podemos encontrar más ", dice. Pero no solo los artistas están luchando. Desde su apertura original en 2018, Hushvahtov ha cerrado y vuelto a abrir The Place dos veces. Por ahora, insiste en que este proceso es en sí mismo parte dedándose cuenta de la cultural metas.“Lo que importa es que la gente persiga estos objetivos”, dice."Los resultados no son el único fin".
Como estudiante, Mas'ud Vohidoff viajó a Teherán para tomar clases de cine. En Tayikistán, sin embargo, tales movimientos a menudo pueden resultar controvertidos. Los artistas deben superar los estigmas contra el estudio académico de las artes y la carrera creativa, dice.La mayoría de los tayikos ven las artes como una fuente de entretenimiento, más que como una forma de ganarse la vida. "La gente tiene que encontrar la forma de volverse más creativa", dice Vohidoff.
Ahora, Vohidoff organiza un festival anual de etno-jazz, premios musicales para cantantes y compositores locales, proyecciones de películas y exhibiciones. Pero a pesar de su ritmo amplio, Vohidoff enfatiza la pequeña escala de la escena cultural de Dushanbe. Llegar a nuevas audiencias es un desafío constante: "Todos se conocen", como él dice. El acceso a la realización de películas y otros equipos de medios también es un desafío. "En Tayikistán, es difícil tener un cine independiente".
