Contando ovejas: descubre la ópera folclórica ucraniana inmersiva que da vida a Maidan

13 de diciembre de 2017

Mark y Marichka Marczyk se conocieron en la Plaza de la Independencia de Kiev cuando la revolución de Maidan arrasó Ucrania. Su último proyecto, la autodenominada ópera folclórica ucraniana Contando ovejas - tiene como objetivo llevar sus experiencias a las masas, sumergiendo a los visitantes en su mundo mediante la creación de un trabajo centrado en la participación de la audiencia.

Realizado íntegramente en ucraniano, el espectáculo incita sin palabras a los visitantes a cantar, bailar, construir barricadas y lanzar ladrillos en su propia revolución en el escenario. Los 12 miembros del elenco del programa, cada uno vestido como una oveja, fomentan la publicación de Twitter y la fotografía.

La música polifónica del coro proporciona la banda sonora del programa, acompañada por Lemon Bucket Orkestra de 15 piezas: una banda autodenominada de gitanos balcánicos dirigida por el propio Mark.

La actuación ha aparecido en todo Occidente desde su concepción en 2015, con carreras agotadas en el SummerWorks Performance Festival y el Edinburgh Festival Fringe 2016.

El último rendimiento de Contando ovejas estará en el Centro de Arte y Tecnología de 3LD en Nueva York hasta el 17 de diciembre. Para obtener más información, haga clic aquí.