Rehaciendo la historia: ¿está el cine polaco en riesgo por su nueva ola de dramas nacionalistas?

Una mujer joven, con el cabello moviéndose detrás de ella en coletas, huye desesperadamente de un soldado a caballo, su perseguidor levanta una espada para derribarla. La película muestra a un oficial ruso, su rostro desfigurado por profundas cicatrices y una mirada lasciva,levanta su revólver para amenazar a un sacerdote. Se inicia una banda sonora de ópera, y los títulos ruedan sobre un fondo de pergamino, garabateado con ilustraciones de mazorcas de maíz.

Hasta ahora, un cliché. La película en cuestión oreja rota , estrenada en Polonia en febrero, no perdona a la audiencia los trillados tropos cinematográficos, y la producción recibió críticas en su mayoría negativas de los críticos en ese momento. “El buen cine religioso ha sido un nicho llenado durante años por los Estados Unidos, por lo queEs un placer que en Polonia alguien haya decidido especializarse en ello ”, escribió burlonamente Anna Tatarska en un periódico liberal Gazeta Wyborcza . Otros en Polonia, particularmente los políticos pro católicos de derecha, parecían más entusiastas: a su estreno asistieron el ex portavoz de la defensa de Law & Justice Prawo i Sprawiedliwość o PiS, el partido gobernante Bartłomiej Misiewicz, el ministro de Justicia Zbigniew Ziobro,y el ministro del Interior, Mariusz Błaszczak.

¿Por qué estarían interesados ​​estos políticos de alto perfil? La película cuenta la historia del campesino mártir Karolina Kózkowńa, agredido sexualmente y asesinado por un soldado ruso en 1914 y beatificado por el Papa Juan Pablo II en 1987 durante una visita a su país de origen.un evento significativo y polémico en la historia compartida de los dos países. La historia es el primer proyecto de largometraje de la Fundación Lux Veritatis del sacerdote católico romano Padre Rydzyk, que dirige operaciones culturales, incluida la nacionalista TV Trwam. Rydzyk ha recibido financiación del PiS yel reiterado apoyo público de los políticos del PiS.

Mientras que las películas con temas patrióticos y religiosos en Polonia tienen historia, ambas de Jerzy Hoffman con fuego y espada 1999 y Andrzej Wajda 's Katyń 2007 asumió batallas históricas entre los polacos y los rusos: una reciente serie de proyectos cinematográficos patrióticos ha ido acompañada de una retórica de mano dura que hace que algunos críticos polacos se cuestionen si el PiS aumentará la presión política cuando se trata de decisiones de financiación de la realización cinematográfica.todos, al interferir en las decisiones culturales: it intervenido de manera controvertida a principios de este año para obligar al Museo de la Segunda Guerra Mundial en Gdańsk a adoptar una visión del conflicto más centrada en Polonia.

"Muchas películas polacas están obteniendo reconocimiento internacional ahora. La principal amenaza es que el gobierno destruirá todo el sistema, que actualmente funciona bastante bien"

"Le tenemos miedo" Gazeta Wyborcza y el crítico de cine de Kino Krzysztof Kwiatkowski me dijo: "Hay rumores. Nuestra mayor amenaza es para el Instituto de Cine Polaco [o PISF, el organismo de financiación más grande del país], gracias al cual estamos produciendo mejores y mejores trabajos cada año.muchas películas están obteniendo elogios internacionales. Esa es nuestra principal amenaza en este momento, que el gobierno destruya todo el sistema, que actualmente funciona bastante bien ”.

La relación entre la calidad de una película, si recibe respaldo político y si el público va a verla no es de ninguna manera sencilla. Wolyn , una película con matices artísticos del director Wojciech Smarzowski, que ha distanciado el proyecto de PiS, se estrenó el año pasado y se centra en la masacre de polacos en la Polonia ocupada por los nazis en 1943 por paramilitares ucranianos. Combinando imágenes dramáticas de siluetas que huyen de edificios en llamasy explosiones con un grado de sofisticación en su caracterización, tuvo un buen desempeño en la taquilla nacional y obtuvo múltiples premios. La prensa de derecha lo elogió. Según Simon Lewis, un becario postdoctoral en el Instituto de Estudios de Europa del Este en el FreieUniversität Berlin, si bien la película a veces emplea un simbolismo torpe los ucranianos retratados como hombres violentos, atacando a las madres polacas que protegen a sus hijos, no todos los personajes polacos son comprensivos: algunos de ellos cometen represalias homicidas, mientras que se considera que la población minoritaria ucraniana de Polonia tiene quejas realescontra sus capataces.

"Las críticas negativas encontraron que [la película] se basaba en una dinámica de" polaco bueno, ucraniano malo "que era diplomáticamente improductiva, estéticamente simplista y éticamente irresponsable", me dijo Lewis. "Las críticas positivas la encontraron importante debido a su descripción de un"Verdad" nacional profunda que de alguna manera podría curar las heridas colectivas. Así que, si bien el director ha dicho varias veces que su película está en contra del nacionalismo, y esto es en parte mi lectura, ambos lados del argumento lo ven como un nacionalista, o incluso una película conservadora ".

mientras tanto Smolensk , lanzado en septiembre de 2016, se basó en los eventos de la vida real de accidente aéreo de 2010 en Rusia occidental en el que murieron 96 personas, incluido el presidente polaco Lech Kaczyński. Una película inferior a Wolyn , con actuaciones de hammy e imágenes de archivo intercaladas con drama, la película sigue a un periodista que expone un encubrimiento que sugiere que el accidente pudo haber sido un asesinato liderado por Rusia.

Esta es una posición sobre la que hay poco consenso internacional, pero que es un punto de obsesión para PiS, cuyo presidente y cofundador Jarosław Kaczyński era el hermano idéntico de Lech, muerto en el accidente; PiS ha acusado durante mucho tiempo a Rusia de orquestarel desastre, y sus oponentes liberales en el parlamento polaco de colaboración fronteriza. El viceprimer ministro polaco Mateusz Morawiecki y el ministro de Cultura Piotr Gliński asistieron al Smolensk estreno; PiS intentó que la película se mostrara en Berlín, pero la mayoría de los cines alemanes se negaron. La recaudación de taquilla de la película fue pobre.

"Las películas patrióticas son generalmente producciones kitsch, vergonzosas y miserables, que son más adecuadas para concursos de comedia involuntaria", dice el autor de Wroclaw Przemysław Witkowski, que está escribiendo un libro sobre películas patrióticas polacas. "Esperemos que no haya nada mejorlos artistas se pueden comprar, porque hasta ahora estas películas proporcionan más risa que éxtasis patriótico ”.

En la actualidad, hay poca evidencia que sugiera que PiS pueda controlar o influir directamente en las decisiones de financiación de PISF. Por ejemplo, Jerzy Zalewski, director del año pasado Historia Roja , que sigue a un miembro de un escuadrón guerrillero anticomunista, tuvo un alto perfil en desacuerdo con PISF sobre la programación de la película. Según Kwiatkowski, los miembros del comité de PISF provienen de todo el espectro político.

Sin embargo, los repetidos pronunciamientos de PiS siguen ejerciendo presión. El gobierno no se abstiene de criticar las películas que no le gustan. La primera ministra Beata Szydło le dijo a un entrevistador que la película de Paweł Pawlikowski, ganadora del Premio de la Academia 2013 Ida pintó un retrato en negativo de Polonia, y agrega que estaba "sorprendida de que ganara un Oscar".

Las películas con potencial patriótico o nacionalista, ya sean artísticamente valiosas o no, pueden encontrar audiencia en Polonia. Eso sucederá con o sin el apoyo de PiS

En julio, Gliński anunció un concurso para crear una "gran película patriótica" que presenta "la narrativa histórica polaca de una manera atractiva", y el ganador obtiene una beca para desarrollar el guión. Urszula Śniegowska, directora artística del American Film Festivalen Wrocław, dice que las propuestas que promueven el cine nacionalista no serían buenas para la salud artística de los cineastas del país. "Este es un enfoque extraño", escribe en un correo electrónico. "Es una forma artificial de crear demanda, porque hay dinero paratomar y hacer, en lugar de estimular a la gente a escribir buenos guiones sobre temas que son interesantes ".

Las películas con potencial patriótico o nacionalista, ya sean artísticamente valiosas o no, pueden encontrar público en Polonia. Eso sucederá con o sin el apoyo de PiS. Pero dados los recientes cambios bruscos en otras instituciones polacas en línea con los intentos del partido de monopolizar las políticas culturales y políticascapital, la comunidad cinematográfica del país tiene buenas razones para estar preocupada por verse atrapada en las esperanzas del gobierno de lograr una mayor influencia.