Día Internacional de la Mujer: ¿qué valores celebra realmente el 8 de marzo en el Nuevo Oriente?

Hoy hace 100 años en la capital imperial rusa Petrogrado ahora San Petersburgo, decenas de miles de trabajadoras textiles celebraron el Día Internacional de la Mujer saliendo a las calles para exigir el fin del racionamiento de alimentos y la Primera Guerra Mundial. Un sigloon, ¿qué significa realmente el Día de la Mujer en el Nuevo Este hoy?

8 de marzo de 2017

El año pasado celebré el Día Internacional de la Mujer asistiendo a un festival titulado "Mujeres del mundo". Nadie me regaló flores, pero me animó el entusiasmo por celebrar los logros sociales, económicos, culturales y políticos de las mujeres.que invadió el Royal Festival Hall de Londres mientras escuchábamos a algunos fascinantes oradores. Qué momento tan maravilloso para ser una de estas "Mujeres del mundo", reflexioné.

Retroceda unos años y estoy viviendo en Odessa, Ucrania, y me dedico a mi trabajo diario enseñando inglés en una escuela de idiomas en los suburbios. Es 8 de marzo. No pienso en eso. De repente, un bolso rosa brillante adornado con un corazón-Un oso de peluche aparece frente a mí - este dulce regalo de la estudiante de 14 años Nikita estaba lejos de ser la ofrenda más "femenina" que recibiría ese día.

Estos dos momentos fugaces ilustran lo que veo como el sorprendente contraste entre la forma en que se desarrolló el Día de la Mujer en el Reino Unido y lo que se ha convertido en gran parte del ahora espacio postsoviético. Similar a la evolución del 23 de febrero en Rusia desdeun día en honor al servicio del Ejército Rojo a una celebración de los hombres y todo lo estereotípicamente masculino, el 8 de marzo ha pasado de ser un símbolo de la lucha por la igualdad de género y los logros de las mujeres a una ocasión en la que se espera que los hombres muestren su agradecimiento conregalos adecuadamente "femeninos".

Si está celebrando el Día de la Mujer en Moscú este año, le gustaría visitar uno de los parques de la ciudad, muchos de los cuales ofrecen actividades especiales para que disfruten las mujeres: VDNKh ofrece una zona de fotos donde las mujeres pueden tomar fotografías con el telón de fondo deflores exóticas, mientras que el Hermitage Garden tiene estilistas y peluqueros móviles disponibles para prepararse para esas importantes fotos navideñas. Flores y cabello ... no es la forma más progresiva de marcar la ocasión. Las cosas parecen estar mejorando ligeramente en Kiev conel rally anual de autos solo para mujeres, pero el jurado está deliberando sobre si ver equipos de mujeres vestidos con lycra corriendo por las calles de la capital ucraniana es la celebración más significativa de las contribuciones de las mujeres a la sociedad.

Esto no quiere decir que los eventos que se centren en el empoderamiento y la educación no existan, muchas organizaciones feministas en todo el Nuevo Este se manifestarán hoy, pero este no es el tono dominante. De hecho, una encuesta reciente de Russian Public Opinion ResearchCenter descubrió que solo el 5% de los rusos asocian las vacaciones con la emancipación femenina.

Una encuesta reciente encontró que solo el 5% de los rusos asocian el feriado del Día de la Mujer con la emancipación femenina

El otro 95% puede sorprenderse al conocer los orígenes del Día de la Mujer, que ha sufrido una serie de transformaciones durante la era soviética y desde entonces se ha convertido en un día reservado principalmente para fotos y flores. El Día de la Mujer se originó en 1908, cuando 15.000mujeres marcharon por Nueva York contra las malas condiciones laborales, exigiendo derechos de voto y mejores salarios, después de lo cual el Partido Socialista de América designó el 28 de febrero de 1909 como el primer Día Nacional de la Mujer en honor a la protesta. Me sorprendió saber de los inicios socialistas de Women'sDay, dado que es defendida por las principales corporaciones globales en Occidente. Por el contrario, me pregunto si muchos que celebran la ocasión en Rusia se sorprenderán al escuchar que, a pesar de sus orígenes socialistas, nació en el paraíso capitalista de los Estados Unidos.Digo esto porque el Día de la Mujer en la Unión Soviética no se trataba tanto de la solidaridad internacional como de "nuestras" mujeres; el día ha tenido durante mucho tiempo una inclinación nacionalista.

Esto tiene cierto sentido, dado que las protestas que conmemoran el Día de la Mujer, incluida una manifestación particularmente impactante de trabajadoras textiles en Petrogrado ahora San Petersburgo el 8 de marzo de 1917 que condujo a una gran huelga en toda la ciudad, se consideran en general un factor decisivo.en provocar el derrocamiento de la dinastía Romanov. Después de la Revolución de Octubre, Lenin convirtió el Día Internacional de la Mujer en un feriado oficial. Se convirtió en un día no laborable en 1965 por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS “en conmemoración de los méritos destacados deMujeres soviéticas en construcción comunista, en defensa de su Patria durante la Gran Guerra Patria, su heroísmo y abnegación [...] ”.

De manera algo paradójica, muchos ven la elevación del Día de la Mujer a un día no laboral bajo Brezhnev en 1965 como el beso de la muerte por su lugar como símbolo de empoderamiento y una oportunidad para abordar algunos de los mayores desafíos que enfrentan las mujeres hoy en día.El cambio de énfasis de la "acción" al "descanso" se refleja en un cambio en el tipo de feminidad que se debe ensalzar: los carteles y tarjetas que alaban la fuerza, la valentía, los logros militares y científicos de las mujeres dan paso a imágenes relacionadas con la maternidad, la belleza,naturaleza y tradición.

¿Quién soy yo para hablar, cuando tengo la plena intención de regalarle a mi madre un ramo de flores, en vista del marketing agresivo y la falta de otras ideas, para el Día de la Madre en el Reino Unido a fines de este mes?En segundo lugar, sugieren que quienes regalan ramos, chocolates y perfumes a las mujeres que forman parte de su vida en el Día de la Mujer de alguna manera les hacen un flaco favor a sus seres queridos.

Los carteles y tarjetas que alaban la fuerza, la valentía, los logros militares y científicos de las mujeres dan paso a imágenes relacionadas con la maternidad, la belleza, la naturaleza y la tradición

Sin embargo, con lo que lucho es con el papel fundamental que parecen desempeñar los hombres: si el pilar central de la celebración es ahora la entrega de obsequios de hombres a mujeres, las mujeres están siendo reconocidas y elogiadas principalmente en relación con estos hombres.definición, esto significa que la celebración llamada Día de la Mujer puede no extenderse a todas las mujeres - ¿qué pasa con aquellas que no tienen hombres en sus vidas? Tal puede ser la angustia que experimentan las mujeres que los emprendedores en ciernes han visto una lucrativa oportunidad de negocio ante ellas - rosas en alquiler para asegurarse de que su Día de la Mujer al menos se vea bien en Instagram, en ausencia de regalos. Incluso las recientes campañas del Día de la Mujer Rusa que pueden parecer que presentan a las mujeres como figuras fuertes e independientes no son más que explotadoras. Tomemos la militarización dela celebración por televisión rusa - think tanks y tulipanes - ¿a quién sirve eso?

Cuando miro hacia atrás con cariño el día que recibí mi peso en chocolate y luché por equilibrar los ramos de flores en casa, me pregunto si el Día de la Mujer realmente puede celebrar y empoderar a las mujeres mientras depende de los hombres.

Leer más

Mujeres de acción: la nueva generación femenina que está cambiando el deporte y la sociedad de Rusia a Oriente Medio

Enfoque: 29 mujeres fotógrafos retratando el nuevo este

Alerta roja: para el Día Internacional de la Mujer, celebramos una nueva ola de creatividad femenina

Mi niña: la oda de un fotógrafo a su mejor amiga