La base de datos de los diarios de la era soviética en ruso ahora está disponible en línea

El diario de Tanya Savicheva en exhibición en el Museo de Historia de Leningrado

27 de abril de 2015
Alexey Kovalev

Prozhito.org Lives Lived, una base de datos de miles de entradas de diarios escritos en ruso durante el siglo XX, se puso en línea el viernes por la noche. Hasta ahora, su contenido se limita a diarios publicados oficialmente de escritores, científicos y otros miembros destacados de la sociedad soviética.pero los creadores de la base de datos también planean digitalizar miles de diarios de ciudadanos comunes, ofreciendo una visión única de la vida cotidiana de la URSS. A través de Prozhito.org, los usuarios pueden acceder a las entradas del diario escritas por una persona específica o por cualquier persona en elvíspera de un evento histórico, como la muerte de Lenin o el vuelo espacial de Gagarin.

“Hasta ahora hemos tenido que agregar todas las entradas a la base de datos nosotros mismos o depender de voluntarios, que no siempre son muy confiables, por lo que esperamos atraer fondos suficientes para lograr nuestros objetivos”, dijo el historiador Mikhail Melnichenko, uno dede los creadores de Prozhito. Hay alrededor de 35.000 entradas en la base de datos en este momento, en su mayoría escritas entre 1920 y 1940, pero Melnichenko dice que el objetivo es publicar al menos un millón de entradas en un año. También espera agregar entradas en idiomas distintos aRuso y amplíe el marco de tiempo.