Rompiendo el hielo: la etiqueta de casete independiente que pone la electrónica siberiana en el mapa

Después de habernos quitado la ropa de invierno chaquetas de plumas, sombreros, bufandas y manoplas, nos adentramos en el espacio oscurecido y nos sentamos en el suelo junto al escenario, iluminado a contraluz por un peculiar videoarte.la luz revela sintetizadores modulares, samplers, cables y pedales FX dispuestos en una mesa ante un músico. Estamos en la ciudad siberiana de Novosibirsk para la fiesta Echotourist, el mejor lugar para escuchar música experimental. Afuera, hace -20 y está nevando.

El chico enérgico detrás del mezclador se llama Stanislav Sharifullin; su música sale bajo el seudónimo de Hmot. Stas creció en Lesosibirsk, una pequeña ciudad a 200 millas al norte de Krasnoyarsk; hoy actúa en las principales ciudades de Siberia, donde continúapara vivir, sino también en Moscú y San Petersburgo. En 2009, Stas y algunas personas con ideas afines lanzaron Gimme5, un blog dedicado a la electrónica progresiva; después de haber atraído a muchos de los principales artistas electrónicos de Rusia a su órbita, las actividades del blog culminaron en2011 con el lanzamiento del álbum recopilatorio Volar Rusia . Hace más de un año, Stas lanzó un pequeño sello independiente con el nombre de Klammklang en Krasnoyarsk y ahora lo está utilizando para lanzar varios géneros de electrónica de artistas predominantemente rusos.

A primera vista, no hay nada inusual en la historia de Stas. Pero en el contexto de Siberia, que careció de una industria musical independiente durante años, sus proyectos están fuera de lo común. En una región donde las principales empresas están dominadas por la extracción de materias primas,la industria y los servicios de transporte de mercancías, mientras que los pequeños giran en torno al sector de servicios, a mucha gente no se le ocurre la idea de hacer música. La mayoría de los proyectos creativos aquí los inventa la gente en su tiempo libre. El "amateurismo", dice Stas, "es lo quedefine provincianismo. Por otro lado, es difícil mantenerse profesional cuando estás rodeado de estereotipos filisteos. La gente piensa que eres un bicho raro si tu felicidad no depende del tamaño de tu cuenta bancaria. Así que debes tener bolas deacero para hacer artes. Sin embargo, no es tan malo si tienes algunas personas de ideas afines ”.

¿Qué es Siberia? Una enorme región rusa de clima severo que se extiende hacia el este desde los montes Urales, desde el Océano Ártico hasta las fronteras de China, Mongolia y Kazajstán. Como los escolares siberianos aprenden en sus primeras lecciones de geografía, un europeo de tamaño modestoUn país como Francia encajaría en Siberia 20 veces más. Las extensiones de Siberia albergan alrededor de 40 millones de personas, que viven en ciudades y pueblos dispersos entre bosques, montañas, ríos y estepas. La población de los principales centros financieros y centros de transporte: Krasnoyarsk, Omsk, Barnaul, Novokuznetsk y otros, rara vez supera el millón de personas; Novosibirsk, con una población de casi dos millones, es una excepción.

Moscú y Novosibirsk están separados por una distancia de más de 2800 km, por lo que viajar entre Siberia y el centro de Rusia no es barato. "La principal característica de este lugar", dice Stas, "es su lejanía: geográfica, psicológica, cultural ypolítica. Y dado que la infraestructura de medios en Siberia aún no está muy bien desarrollada, nos quedamos solos. Aunque hemos logrado contrarrestar esta situación recientemente, es difícil quitarnos la sensación de que el tiempo se ha detenidoaquí. En cierto modo, la vida en Siberia es una inmigración interna perpetua al vacío ".

“A la gente le gusta hacer sus propias pequeñas cosas”, dice Stas. “A algunos les gustan los ferrocarriles a escala, otros hacen paté casero, y en cuanto a mí, coloco cables en mi sintetizador modular y lanzo material en casetes. Tengomenos amigos que compartan mis intereses aquí que otras personas, pero así son las cosas. Me parece bien ”. Pero Klammklang no es el único sello siberiano que trabaja con música electrónica y experimental: también están Hair Del y Ecoturista , una asociación de músicos con sede en Novosibirsk que gestiona un sello homónimo actualmente dirigido por Evgeny Gavrilov, también conocido como Dyad. Los artistas de electrónica firmados con estos sellos, Ferrein y The Patience de Novosibirsk, Arktor de Krasnoyark y otros, son bien conocidos por los fanáticos de lagénero más allá de las fronteras de Rusia: muchos lanzan discos en sellos extranjeros y actúan en toda Europa.

La música de Klammklang se distribuye en todo el mundo en formato digital por Alpha Pup Records, con sede en Los Ángeles. También está representada en forma física como casetes de plástico de colores brillantes con fundas pictóricas empaquetadas en impecables sobres impermeables; cada casete va acompañado de una selección de postales diseñadas de acuerdo consegún los deseos del artista. Los casetes se lanzan en ediciones limitadas de alrededor de 30 copias. Al recibir su pedido, es difícil deshacerse de la sensación de que acaba de recibir un paquete, armado a mano, "de Siberia con amor".

"Cuando tenga más dinero, empezaré a estampar vinilo", dice Stas. "Aunque los casetes tienen su propio encanto. Mi primera colección de música fue toda en cintas, en su mayoría cintas que grabé más de mil veces, nofácil de conseguir música interesante en Lesosibirsk ".

A veces los casetes vienen con algo más que postales: compre el Cintas Kosichkin álbum, por ejemplo, y también obtendrás bucles de cinta de carrete a carrete de la biblioteca de sonido personal de la familia Kosichkin, alrededor de la cual gira el álbum. Uno de los álbumes más inusuales que se han lanzado en Klammklang, el Cintas Kosichkin es un collage elaborado a partir de las grabaciones caseras de una familia soviética por Egor Klochikhin, un músico de la pequeña ciudad de Berdsk en la región de Novosibirsk. Klochikhin se topó con las grabaciones por casualidad. Había comprado una vieja grabadora de casete en unsubasta en línea; en su camino a Berdsk, la grabadora se rompió, pero, como consuelo, arrojó varios carretes con grabaciones en su poder.

“Soy historiador por educación, así que encuentro este tipo de cosas interesantes”, dice Klochikhin. “Descubrí una gran cantidad de cosas interesantes: el anciano Kosichkin, un militar soviético, registró la vida de su familia enun período de diez años.

Klochikhin organizó su collage cronológicamente: comienza con una grabación hecha en 1971 - los Kosichkins están enseñando a sus mayores a decir "papá" - y termina a finales de los 80, con el mismo niño contándonos sobre las notas que ha estado obteniendoescuela y proclamando que "Todo está bien por aquí". Numerosas canciones de los mixtapes caseros de Kosichkin, con clásicos de la música popular soviética, así como intérpretes completamente desconocidos de países del Pacto de Varsovia, también se incluyeron en el álbum. "Mientras trabajaba en la grabación, Traté de darle protagonismo a su 'polvo de audio' ”, dice Klochikhin“ - todos los sonidos del botón de grabación al presionar, y otras cosas queridas por los corazones de los fanáticos de lo-fi ”.

La mayoría de los discos publicados por Klammklang son adquiridos por oyentes extranjeros, principalmente del Reino Unido, Alemania y Estados Unidos, con Rusia en el cuarto lugar de la lista. El Cintas Kosichkin - un producto aparentemente destinado al consumo doméstico - no ha demostrado ser una excepción. "Más de la mitad de la edición limitada del álbum se envió al extranjero", dice Stas. "La gente interpreta la música de diferentes maneras, pero, al igual que el amor, sigue siendo unlenguaje universal. Y hay mucho amor en el Cintas Kosichkin - el amor entre los miembros de la familia que se convirtió en el foco del disco y el amor como el mensaje del álbum en su conjunto ”.

hace unas semanas Klochikhin lanzado otro álbum con Klammklang, esta vez bajo el paraguas de Foresteppe, el proyecto que lo llevó a la fama hace dos años. Foresteppe's No hay tiempo para darse prisa 2013, un disco que cruza la brecha entre la música ambiental reflexiva y el folk instrumental, llamó la atención de varias publicaciones musicales: el artista de la pequeña ciudad de Berdsk se encontró con que se escribía sobre él en Afisha-Volna y Colta.ru de Rusia., e incluso mencionado en el Guardián .

En las discusiones sobre la música de Klochikhin, los críticos usan con frecuencia el adjetivo "siberiano", una palabra que también se usa a menudo para describir la música de su amigo y colega Nikita Bondarev, también radicado en Berdsk, quien graba electrónica minimalista bajo el seudónimo de Speck Nikita recientementelanzó el álbum con un título evocador Solitario siberiano , también en Klammklang.Sin embargo, es bastante inapropiado hablar de un sonido típicamente “siberiano”: la escena electrónica local abarca todo tipo de artistas diferentes, unidos por la amistad pero grabando música muy diferente.

No obstante, puede señalar ciertos puntos en común en estos discos. “A la gente de aquí le gusta afirmar que la música en Siberia es más fluida, más experimental, que tiene más espacio y reverberación”, dice Stas. “Por otro lado, los músicosaquí estamos trabajando en muchos estilos y géneros diferentes, a veces muy aventureros. Por último, no se trata de estilos y géneros en absoluto, se trata de personas que mantienen la verdadera pasión por la música y nunca se rinden, pase lo que pase. En general,Yo diría que el topográfico contornos del Distrito Federal de Siberia personifique bastante bien el llamado sonido y carácter siberianos ”.

nuevo EP de Hmot Barricadas sale en una etiqueta rusa independiente lleno de nada el 30 de marzo