Cómo el colectivo Femiskop está utilizando las historias de mujeres para impulsar el ecofeminismo en Azerbaiyán

Los fundadores de Femiskop: Nazakat Azimli, Aysel Akhundova, Ilaha Abasli y Mujgan Abdulzade

29 de junio de 2021

Cuando miembros del colectivo feminista azerbaiyano Femiskop viajó al sur del país , pasaron tiempo hablando con mujeres en los campos. Las sequías causadas por el cambio climático han afectado duramente a la zona, y las familias de las aldeas de la región de Lankaran, que cultivan arroz, frutas cítricas y té para ganarse la vida, están luchando. MujerLos agricultores, dicen los lugareños, luchan sobre todo. Alrededor del 40% de los empleos en Azerbaiyán se encuentran en la agricultura, y aproximadamente la mitad de los agricultores del país son mujeres. Las agricultoras son particularmente vulnerables a las dificultades causadas por el cambio climático, ya que es menos probableeducadas y tienen menos probabilidades de acceder a créditos bancarios que sus homólogos masculinos, lo que las hace menos productivas y menos propensas a diversificar sus cultivos. Luego está la cuestión de la propiedad. Las mujeres, en general, no tienen derecho a la tierra en la que trabajan, pero harán la mayor parte del trabajo diario en los campos. Si la falta de lluvia arruina los cultivos, entonces deben buscar trabajo en otro lugar para poder alimentar a sus familias.

"El conocimiento es importante. La producción de conocimiento es importante. Ese conocimiento luego se convierte en activismo"

Al colectivo no le sorprenden estas historias. Las toman como prueba de que Azerbaiyán necesita el ecofeminismo: un movimiento que ve la lucha por los derechos de las mujeres y la batalla por salvar el planeta como algo profundamente entrelazado. “No nos llamaríamos activistas, pero queremos crear una conversación ", dice el cofundador de Femiskop, Nazakat Azimli, un investigador de urbanismo y director de proyectos con sede en los Países Bajos." Incluso dentro del ecoactivismo, cuando miramos cosas como las iniciativas de ciclismo, hay una faltadel discurso sobre cómo está ocurriendo el cambio climático y cómo está impactando a las diferentes comunidades de diferentes maneras. Las comunidades marginadas se sentirán peor y tenemos que cambiar eso ”.

Femiskop se formó en septiembre de 2019 después de un episodio improvisado del podcast Mujeres desvergonzadas, cuando el equipo, Azimli y sus cofundadores, Aysel Akhundova, Ilaha Abasli y Mujgan Abdulzade, decidieron que querían hacer más espacio para el feminismo y los puntos de vista alternativos en Azerbaiyán. Hoy, el colectivo tiene su propio sitio web, siguiendo las redes sociales, artículos e investigaciones, analizando exactamente cómo cuestiones como el cambio climático o la desigualdad de género están afectando a los azerbaiyanos comunes.

Recopilar historias y datos de la vida real es un primer paso importante, simplemente porque no puede actuar sin conocer los entresijos de la situación en la que se encuentra. Las estadísticas pueden mostrar que las aldeas de la región de Bilasuvar de Azerbaiyán recibiránun promedio de 70 a 80 días de lluvia al año. Pero una mujer en el pueblo de Samadabad, entrevistada en un artículo que vio a Femiskop unir fuerzas con los locales medio de comunicación Chai Khana dijo que simplemente ya no era el caso. En la segunda mitad de 2019, solo llovió dos veces. Esa escasez empujó a las mujeres locales, que son responsables de las tareas domésticas, a caminar más que nunca para recoger agua. Menos agua también significólas mujeres enfrentaron problemas al tratar de mantener limpios sus hogares y sus hijos, arriesgándose a la propagación de enfermedades. La tarea de cuidar a los enfermos, mientras tanto, también recae sobre los hombros de las mujeres.

"El conocimiento es importante. La producción de conocimiento es importante", dice Akhundova, directora de cine y gerente de proyectos de Femiskop. "Ese conocimiento se convierte en activismo. Tenemos un pensamiento y luego se traduce en acción".

Pero encontrar los textos y revistas sobre género o activismo que el equipo y sus colaboradores necesitan para completar su trabajo a menudo es difícil. Hay poco material disponible en azerí, lo que limita severamente el grupo de posibles escritores independientes del equipo. Quienes pueden contribuir, mientras tanto, a menudo se encuentran luchando por equilibrar la escritura con otro trabajo remunerado.

"Con cualquier desafío, a menudo llegamos a soluciones imaginando cómo se vería o se sentiría una situación. En ese sentido, la creatividad siempre ha sido parte de nuestra plataforma. Se trata de reinventar nuestro mundo y nuestros problemas"

"Es una lucha para encontrar buen contenido, porque Femiskop es una plataforma muy seleccionada", dice Azimli. "El proceso puede ser muy lento. El acceso a la literatura crítica es inexistente, y eso significa fuentes limitadas".

Femiskop ahora está probando nuevos terrenos con un festival ecofeminista : un evento en línea que reúne a artistas y curadores que se centran en cuestiones de género, ecología y tecnología. A partir del 1 de julio, la conferencia reunirá a participantes de Azerbaiyán, Asia central, Rusia e Irán para hablar sobre su trabajo enescenario público.

A primera vista, puede ser difícil ver cómo el arte encaja con el incansable impulso de Femiskop por los hechos. Pero la respuesta es engañosamente simple. Simplemente no tenemos una visión alternativa para el futuro, una en la que el planeta no esmás tiempo bajo amenaza, o donde hombres y mujeres tienen los mismos derechos y oportunidades. Para llegar allí, tenemos que usar nuestra imaginación.

“Cuando tienes recursos limitados y entrevistas, la ficción puede ser útil para comprender el mundo que te rodea”, dice Akhundova. “Con cualquier desafío, a menudo llegamos a soluciones imaginando cómo podría verse o sentirse una situación.En ese sentido, la creatividad siempre ha sido parte de nuestra plataforma. Se trata de reinventar nuestro mundo y nuestros problemas ".

El equipo espera que esta infusión de imaginación traiga más voces dispuestas a compartir sus perspectivas y visiones del futuro. Como lo demuestran movimientos como el ecofeminismo, no son solo los datos científicos en sí mismos lo que importa, sino la forma en quemire esos hechos y lidie con ellos.

“Ver el feminismo como un concepto uniforme está mal; no es una ideología única”, dice Azimli. “Hay tantas visiones del mundo diferentes. Inicialmente, el feminismo comenzó con la agenda de izquierda, pero en realidad desde entonces se ha convertido en muchas cosas diferentes.Es importante establecer un diálogo, pero también es muy importante asegurarse de que haya diferentes voces en ese discurso ”.

Leer más

La búsqueda de la esperanza: la fotógrafa azerbaiyana Rena Effendi sobre cómo captar la voluntad de la humanidad de sobrevivir

'El nacionalismo deja poco espacio para las voces de los intermedios': armenios y azerbaiyanos sobre identidad, guerra y paz

'Cuánto te odian es cuánto eres libre': cómo los escritores clandestinos de Azerbaiyán luchan por la independencia