Diarios de Corona: conmovedores y meditativos, estos cortometrajes retratan la vida bajo llave en Prishtina

12 de mayo de 2020

"No creo en presagios, ni en presagios de miedo", susurra una voz grave. "No huyo de la calumnia ni del veneno".

Colocados sobre imágenes relajantes de ropa que se agita contra el cielo, estos versos abren el primer capítulo de películas de Katarzë '"Diario de Corona". A medida que se implementaron medidas de bloqueo en todo el mundo debido a la pandemia de Covid-19, se pidió a la gente de Prishtina que permaneciera en casa mientras la primavera florecía afuera. Buscando un sentido de comunidad en aislamiento, Leart Rama y Redon Kika, cofundadores de la productora con sede en Pristina, comenzaron un diario en video de la capital de Kosovo bajo bloqueo.

El resultado es una serie de cortometrajes que, ya sea filmados desde las ventanas o durante paseos limitados aprobados por el estado, retratan las vidas, paisajes y eventos de la cuarentena.

En colaboración con varios poetas kosovares, cada uno de los cortos documentales está narrado a través de versos conmovedores que resuenan con el tema de la película e intensifican su impacto emocional. Desde el anhelo de un día junto al mar hasta las protestas políticas, cada episodio deel Diario Corona expone y amplía un aspecto diferente de la vida bajo llave en Pristina.

En el segundo episodio, Inicio , el escritor kosovar Eli Krasniqi expresa el anhelo por nuestros seres queridos a través de su poema Shtepia Jem Me Rranje , La casa está en ruinas ”, ambientada sobre fragmentos íntimos de la vida en los balcones de la capital.

El tercer episodio Cak Cak Cak, es una respuesta poética al malestar causado por el movimiento de no confianza presentado por el principal partido de oposición del país Alianza Democrática LDK contra el primer ministro Albin Kurti . Como era común bajo el régimen yugoslavo, los ciudadanos salían a sus balcones a hacer ruido con ollas de hierro en señal de protesta.

El 27 de abril, con motivo del Día Nacional de las Personas Desaparecidas del guerra de 1998-1999 en Kosovo, los ciudadanos apagaron la electricidad durante dos minutos para rendir homenaje a las víctimas. El 12º episodio del Diario N'terr , recuerda la desgarradora historia de Fatime, una mujer que perdió a su hijo Reshat en la guerra en 1998.

Combinando imágenes frescas y sorprendentes con sonidos fascinantes y una voz en off apasionante, las películas cavan más allá de la realidad aparentemente estática del encierro para descubrir los matices de la respuesta colectiva de los residentes de Pristina. Poético y provocador, el Diario de Corona es un atemporaltestimonio de la pandemia de Covid-19 en Kosovo que es a la vez universalmente identificable y urgentemente local.

Puede encontrar la serie completa en canal de YouTube de Katarzë Films.

Leer más

Vea el bloqueo de la vida de Moscú en este falso documental musical agridulce

Este diario de ensueño de autoaislamiento te transportará a un relajante mundo creativo

Datos abiertos: estos activistas kosovares están utilizando la codificación para transformar el gobierno